🔍 Search: LUCU

• 희화적 (戱化的) Pewatas
  • 1 우습고 재미있는.
    1 LUCU: yang bersifat lucu dan menarik (diletakkan di depan kata benda)
• 희화적 (戱化的) Nomina
  • 1 우습고 재미있는 것.
    1 LUCU: sesuatu yang lucu dan menarik
• 익살맞다 Adjektiva
  • 1 다른 사람을 웃기려고 일부러 재미있는 말이나 행동을 하는 태도가 있다.
    1 JENAKA, LUCU: terdapat perilaku berkata atau bertindak lucu yang sengaja dilakukan untuk membuat orang lain tertawa
• 익살스럽다 ☆ Adjektiva
  • 1 다른 사람을 웃기려고 일부러 재미있는 말이나 행동을 하는 데가 있다.
    1 YANG JENAKA, LUCU: terdapat perkataan atau tindakan lucu yang sengaja dilakukan untuk membuat orang lain tertawa
• 무장 해제 (武裝解除) None
  • 1 무기나 장비 등을 빼앗아 전투를 할 수 없게 하는 일.
    1 PELUCUTAN SENJATA: hal merebut senjata atau perlengkapan dsb kemudian membuat tidak bisa bertempur
• 유머러스하다 (humorous 하다) Adjektiva
  • 1 행동이나 말이 우습고 재미있다.
    1 PENUH HUMOR, LUCU: tindakan atau perkataan orang yang lucu dan menarik
• 분해하다 (分解 하다) Verba
  • 1 여러 부분으로 이루어진 것을 그 부분이나 성분으로 따로따로 나누다.
    1 MEMBONGKAR, MELUCUTI: memisah-misahkan sesuatu yang terbentuk dari beberapa bagian atau komponen dengan berdasarkan bagian atau komponen tersebut
• 해학적 (諧謔的) ☆ Nomina
  • 1 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는 것.
    1 LUCU, (BERSIFAT) HUMOR: yang terdapat perkataan atau tindakan yang halus meski lucu
• 재롱 (才弄) ☆ Nomina
  • 1 어린아이의 귀여운 말과 행동.
    1 TINDAKAN LUCU: perkataan dan tindakan imut-imut anak kecil
  • 2 강아지나 고양이 등의 애완동물이 하는 귀여운 행동.
    2 TINDAKAN LUCU: tindakan imut-imut binatang peliharaan seperti anjing atau kucing dsb
• 발가벗기다 Verba
  • 1 알몸이 되도록 입은 옷을 다 벗기다.
    1 MENELANJANGI, MELUCUTI PAKAIAN: membuka semua baju yang dipakai agar menjadi telanjang
• 코믹하다 (comic 하다) Adjektiva
  • 1 우습고 재미있다.
    1 LUCU, MENGHIBUR, MENARIK, JENAKA: lucu dan menarik
• 분해 (分解) ☆ Nomina
  • 1 여러 부분으로 이루어진 것을 그 부분이나 성분으로 따로따로 나눔.
    1 PEMBONGKARAN, PEMISAHAN, PELUCUTAN: hal sesuatu yang terbentuk dari beberapa bagian dipisah-pisahkan berdasarkan berdasarkan bagian atau komponen tersebut
• 분해되다 (分解 되다) Verba
  • 1 여러 부분으로 이루어진 것이 그 부분이나 성분으로 따로따로 나뉘다.
    1 DIBONGKAR, DIPISAHKAN, DILUCUTI: sesuatu yang terbentuk dari berbagai bagian atau komponen dibagikan sendiri-sendiri dengan berdasarkan komponen
  • 2 어떤 조직이나 단체 등이 완전히 해체되어 없어지다.
    2 BUBAR: suatu perkumpulan atau organisasi dsb bubar atau hilang sepenuhnya
• 우스꽝스럽다 ☆ Adjektiva
  • 1 말이나 행동, 모습 등이 보통과 달라 우습다.
    1 MENGGELIKAN, KONYOL: ucapan, tindakan, tampang, dsb lucu dan berbeda dengan biasa
  • 2 매우 못나서 우스운 데가 있다.
    2 MENGGELIKAN, LUCU: sangat lucu hingga ada yang menggelikan
• 희극적 (喜劇的) Pewatas
  • 1 희극의 요소를 가진.
    1 YANG (BERSIFAT) KOMEDI: (kata sifat) yang memiliki elemen lelucon atau komedi
  • 2 말이나 행동, 모습 등이 우스꽝스러운.
    2 YANG LUCU, KOCAK: perkataan atau tindakan, penampilan, dsb yang lucu
• 귀염둥이 Nomina
  • 1 예쁘고 사랑스러운 행동으로 사람들에게 귀염을 받는 아이나 동물.
    1 ANAK IMUT, ANAK LUCU, SI IMUT, SI LUCU: anak atau binatang yang disayangi oleh orang-orang dengan sikap yang manja dan penuh cinta
• 귀엽다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1 보기에 예쁘거나 사랑스럽다.
    1 LUCU, MENYENANGKAN, MENARIK HATI, MANIS: cantik atau menimbulkan rasa sayang saat dilihat
• 아기자기하다 ☆ Adjektiva
  • 1 크기가 작은 여러 가지가 오밀조밀하게 잘 어울려 예쁘다.
    1 MUNGIL, LUCU: beberapa hal yang kecil sangat lucu dan cantik
  • 2 작고 소박한 재미가 있고 즐겁다.
    2 SEDERHANA TETAPI MENYENANGKAN: ada kesenangan yang sederhana dan kecil
• 희극적 (喜劇的) Nomina
  • 1 희극의 요소를 가진 것.
    1 LUCU, KOMEDI, LELUCON: sesuatu yang memiliki elemen lelucon (digunakan sebagai kata benda)
  • 2 말이나 행동, 모습 등이 우스꽝스러운 것.
    2 LUCU, KOMEDI, LELUCON: sesuatu yang bersifat perkataan atau tindakan, penampilan dsb menggelikan (digunakan sebagai kata benda)
• 깜찍스럽다 Adjektiva
  • 1 생김새나 모습이 작고 귀엽다.
    1 IMUT-IMUT, MANIS, LUCU: bentuk atau penampilannya kecil dan manis
  • 2 행동이나 태도가 나이나 몸집에 비해 약삭빠르고 영악하다.
    2 CERDIK, LICIK, PANDAI: tindakan atau perbuatannya cerdik dan gesit jika dibandingkan dengan usia atau bentuk tubuhnya

• 익살꾼 Nomina
  • 1. 다른 사람을 웃기는 재미있는 말이나 행동을 아주 잘하는 사람.
    1. PELAWAK, KOMEDIAN: orang yang sangat pandai berkata atau bertindak menarik(lucu) yang membuat orang lain tertawa
• 희극적 (喜劇的) Pewatas
  • 1. 희극의 요소를 가진.
    1. YANG (BERSIFAT) KOMEDI: (kata sifat) yang memiliki elemen lelucon atau komedi
  • 2. 말이나 행동, 모습 등이 우스꽝스러운.
    2. YANG LUCU, KOCAK: perkataan atau tindakan, penampilan, dsb yang lucu
• 재담 (才談) Nomina
  • 1. 웃기고 재미있게 이야기함. 또는 그런 말이나 이야기.
    1. LAWAKAN, CANDA, BANYOLAN, LELUCON: hal berbicara dengan lucu dan menarik, atau perkataan atau cerita yang demikian
• 어릿광대 Nomina
  • 1. 곡예나 연극 등이 본격적으로 시작되기 전에 나와서 재미있는 말과 행동으로 분위기를 좋게 만드는 사람.
    1. BADUT, PELAWAK: orang yang muncul sebelum acara utama sirkus atau lakon teater dimulai dan membuat suasana menjadi menyenangkan dengan perkataan atau perbuatan yang menarik
  • 2. (비유적으로) 우스운 말이나 행동을 하여 남을 웃기는 사람.
    2. PELAWAK: (bahasa kiasan) orang yang membuat orang lain tertawa dengan perkataan atau perbuatan yang lucu
• 에헤 Interjeksi
  • 1. 매우 아니꼬워 우습거나 기가 막힐 때 내는 소리.
    1. HA HA!, HE HE!, HAH!, HEH!: suara yang dikeluarkan saat merasa lucu atau kesal karena menyebalkan atau menjijikkan
  • 2. 흥에 겨워 노랫소리를 마음대로 내는 소리.
    2. LA LA LA!, DU DU DU!: suara yang dinyanyikan sesuka hati karena merasa senang
• 코믹하다 (comic 하다) Adjektiva
  • 1. 우습고 재미있다.
    1. LUCU, MENGHIBUR, MENARIK, JENAKA: lucu dan menarik
• 꼬맹이 Nomina
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 어린아이.
    1. ANAK KECIL: (dalam bentuk vulgar) anak-anak. anak kecil yang lucu
• 익살맞다 Adjektiva
  • 1. 다른 사람을 웃기려고 일부러 재미있는 말이나 행동을 하는 태도가 있다.
    1. JENAKA, LUCU: terdapat perilaku berkata atau bertindak lucu yang sengaja dilakukan untuk membuat orang lain tertawa
• 귀염 Nomina
  • 1. 예쁘고 사랑스러운 행동.
    1. KEMANJAAN, KELUCUAN: sikap yang lucu dan penuh cinta
  • 2. 자기보다 어린 사람이나 동물을 예뻐하고 사랑스러워하는 마음.
    2. KASIH SAYANG, CINTA, KEMANJAAN: hati yang menyayangi dan mencintai anak kecil atau binatang lebih dari diri sendiri
• 총애 (寵愛) Nomina
  • 1. 유난히 귀여워하고 사랑함.
    1. SAYANG, KASIH SAYANG: hal sangat menganggap lucu dan mencintai
• 가관 (可觀) Nomina
  • 1. (비웃는 말로) 행동이나 모습 등이 마음에 들지 않거나 우스움.
    1. TONTONAN, OBJEK CEMOOHAN, PEMANDANGAN INDAH: (bentuk kasar), tindak-tanduk atau pembawaan yang tidak berkenan atau lucu
  • 2. 경치 등이 뛰어나 볼 만함.
    2. PEMANDANGAN: pemandangan dsb yang mencolok atau lumayan untuk dilihat
• 배꼽(을) 쥐다[잡다]
  • 1. 몹시 우스워서 배를 움켜잡고 크게 웃다.
    1. tertawa sambil memegang perut karena sangat lucu
• 해학적 (諧謔的) ☆ Pewatas
  • 1. 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는.
    1. YANG LUCU, YANG (BERSIFAT) HUMOR, YANG JENAKA: perkataan atau tindakan berkelas meski lucu dan menarik
• 우습다 ☆☆ Adjektiva
  • 1. 재미가 있어 웃을 만하다.
    1. MENARIK, LUCU: cukup lucu karena menarik
  • 2. 못마땅해서 마음이 불편하다.
    2. TIDAK PANTAS, MEMALUKAN: hati tidak enak karena merasa tidak berkenan
  • 3. 대단하지 않거나 하찮다.
    3. REMEH: tidak hebat atau tidak penting
  • 4. 어떤 일이나 모습이 이상하다.
    4. ANEH: suatu peristiwa atau penampilan aneh
• 우스꽝스럽다 ☆ Adjektiva
  • 1. 말이나 행동, 모습 등이 보통과 달라 우습다.
    1. MENGGELIKAN, KONYOL: ucapan, tindakan, tampang, dsb lucu dan berbeda dengan biasa
  • 2. 매우 못나서 우스운 데가 있다.
    2. MENGGELIKAN, LUCU: sangat lucu hingga ada yang menggelikan
• 웃다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 기쁘거나 만족스럽거나 우스울 때 얼굴을 활짝 펴거나 소리를 내다.
    1. TERTAWA, TERSENYUM: mengembangkan wajah dengan ceria atau bersuara ketika senang, puas atau merasa lucu
  • 2. 소리나 표정으로 어떤 종류의 웃음을 나타내다.
    2. TERTAWA, TERSENYUM: menampilkan suatu jenis senyuman melalui suara atau ekspresi wajah
  • 3. 하는 말이나 행동이 올바르지 않고 눈에 거슬려 깔보고 비웃다.
    3. MENERTAWAKAN: meremehkan dan menertawakan karena tidak senang akan pembicaraan atau tindakan orang yang tidak benar
• 배꼽(이) 빠지다
  • 1. 매우 우습다.
    1. sangat lucu
• 사랑스럽다 ☆☆ Adjektiva
  • 1. 사랑을 느낄 만큼 귀엽다.
    1. MENARIK, LUCU, CANTIK, ELOK, MOLEK, IMUT, MANIS: lucu sehingga menggugah rasa sayang
• 익살스럽다 ☆ Adjektiva
  • 1. 다른 사람을 웃기려고 일부러 재미있는 말이나 행동을 하는 데가 있다.
    1. YANG JENAKA, LUCU: terdapat perkataan atau tindakan lucu yang sengaja dilakukan untuk membuat orang lain tertawa
• 유머러스하다 (humorous 하다) Adjektiva
  • 1. 행동이나 말이 우습고 재미있다.
    1. PENUH HUMOR, LUCU: tindakan atau perkataan orang yang lucu dan menarik