🔍 Search: MENAMBAHKAN

• 부연하다 (敷衍/敷演 하다) Verba
  • 1 알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말하다.
    1 MENAMBAHKAN: menerangkan dengan cara menambahkan hal-hal lain dengan seksama agar mudah dimengerti
• 추가하다 (追加 하다) Verba
  • 1 나중에 더 보태다.
    1 MENAMBAHKAN: melengkapi lagi kemudian
• 첨가하다 (添加 하다) Verba
  • 1 이미 있는 것에 새로운 것을 덧붙이거나 보태다.
    1 MENAMBAHKAN: melampirkan atau menambahkan sesuatu yang baru kepada sesuatu yang sudah ada
• 부가하다 (附加 하다) Verba
  • 1 주된 것에 덧붙이거나 이미 있는 것에 더하다.
    1 MENAMBAHKAN: menambahkan sesuatu pada sesuatu yang utama atau yang sudah ada
• 덧붙이다 ☆☆ Verba
  • 1 원래 있던 것이나 이미 하던 일에 다른 것을 더하다.
    1 MENAMBAHKAN: sesuatu yang lainnya ditambahkan pada sesuatu yang sudah ada
• 보조하다 (補助 하다) Verba
  • 1 모자라는 것을 보태어 돕다.
    1 MEMBANTU: membantu hal yang kurang dengan menambah tenaga
  • 2 주가 되는 것을 돕다.
    2 MENAMBAHKAN: membantu atau menolong hal yang utama
• 덧보태다 Verba
  • 1 원래 있던 것에 무엇을 더 보태다.
    1 MENAMBAH, MENAMBAHKAN: menambahkan sesuatu pada sesuatu yang sudah ada sebelumnya
• 부언하다 (附言 하다) Verba
  • 1 덧붙여 말하다.
    1 MENGATAKAN, MENAMBAHKAN: berkata untuk menambahkan
• 추징하다 (追徵 하다) Verba
  • 1 부족한 것을 나중에 더 거두다.
    1 MENGUMPULKAN, MENAMBAHKAN: mengumpulkan lagi atau menambahkan sesuatu yang kurang nanti
• 증원하다 (增員 하다) Verba
  • 1 사람 수를 늘리다.
    1 MENAMBAHKAN, MEMPERBANYAK: memperbanyak jumlah orang
• 덧세우다 Verba
  • 1 본래 있는 것에 더해 겹쳐 세우다.
    1 MENAMBAHKAN, MEMBANGUN LAGI: membangun lagi sesuatu pada sesuatu yang sudah ada
• 끌어대다 Verba
  • 1 설명하기 위해 말을 덧붙이다.
    1 MENAMBAHKAN: menambah ucapan untuk menjelaskan
  • 2 자원이나 돈 등을 구해서 공급하다.
    2 MENAMBAH, MEMASOK: mendapatkan sumber atau uang dsb dan memasok
• 가미하다 (加味 하다) Verba
  • 1 음식의 맛을 좋게 하기 위해 음식에 양념이나 식료품 등을 더 넣다.
    1 MEMBUMBUI, MENYEDAPKAN: memasukkan sesuatu seperti bumbu masak, penyedap, dsb ke dalam masakan untuk membuat rasa makanan lebih sedap atau lezat
  • 2 어떤 것에 다른 성질을 가진 요소를 더하다.
    2 MENAMBAHKAN: menambahkan sesuatu dengan elemen yang memiliki sifat atau karakter berbeda
• 플러스하다 (plus 하다) Verba
  • 1 이익이 되게 하거나 도움을 주다.
    1 MENGUNTUNGKAN, MEMBANTU: memberi manfaat, keungungan atau bantuan
  • 2 덧셈을 하다.
    2 MENAMBAHKAN: melakukan pertambahan
• 보강하다 (補強 하다) Verba
  • 1 원래보다 더 튼튼하게 하기 위하여 보태거나 채우다.
    1 MENGUATKAN, MENAMBAHKAN, MEMPERKUAT: menambahkan atau mengisi agar lebih kokoh dari awalnya
• 덧바르다 Verba
  • 1 바른 위에 겹쳐서 바르다.
    1 MELAPISI, MENAMBAHKAN, MENGOLES ULANG: mengoles lagi di atas yang sudah dioleskan
• 개선하다 (改善 하다) Verba
  • 1 부족한 점, 잘못된 점, 나쁜 점 등을 고쳐서 더 좋아지게 하다.
    1 MEMPERBAIKI, MEMBETULKAN, MENAMBAHKAN: memperbaiki sesuatu yang kurang, yang salah, dan yang jelek, kemudian membuatnya menjadi lebih baik
• 거들다 ☆☆ Verba
  • 1 남의 일을 함께 하여 돕다.
    1 MEMBANTU: menolong, meringankan pekerjaan orang lain
  • 2 편을 들거나 덧붙이려고 남의 말에 끼어들어 말하다.
    2 MEMBELA, MENAMBAHKAN, MEMBANTU: menyela perkataan orang lain untuk membela dan menambahkan perkataan pihak yang sejalan
• 집계하다 (集計 하다) Verba
  • 1 이미 계산된 것들을 한데 모아서 계산하다.
    1 MENGAKUMULASIKAN, MENAMBAHKAN, MENJUMLAHKAN: mengumpulkan menjadi satu dan menghitung apa yang sudah dihitung
• 곁들이다 ☆ Verba
  • 1 한 음식에 어울리는 다른 음식을 함께 내어 놓다.
    1 MELENGKAPI, MENAMBAHKAN: meletakkan, menambahkan satu makanan dengan makanan lain yang cocok
  • 2 한 가지 일 외에 다른 일을 같이 하다.
    2 MENAMBAHKAN, MELENGKAPI: melakukan bersama pekerjaan yang berbeda dari satu jenis pekerjaan lainnya

• -트리다 Imbuhan
  • 1. ‘강조’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. akhiran yang menambahkan arti "penekanan"
• -암 (庵/菴) Imbuhan
  • 1. '암자'의 뜻을 더하는 접미사.
    1. akhiran yang menambahkan arti "kuil kecil"
• -백 (白) Imbuhan
  • 1. ‘말씀드리다’는 뜻을 더하는 접미사.
    1. DARI: akhiran yang menambahkan arti "menghaturkan ucapan"
• 엿- Imbuhan
  • 1. ‘몰래’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. MENCURI, DIAM-DIAM: awalan yang menambahkan arti "tanpa sepengetahuan"
• 뒤를 달다
  • 1. 앞에서 한 말을 이어 보충하여 말하다.
    1. berbicara menambahkan dan melanjutkan hal sebelumnya
• 확충하다 (擴充 하다) Verba
  • 1. 규모를 늘리고 부족한 것을 보충하다.
    1. MELUASKAN, MELEBARKAN, MEMPERLUAS, MEMPERLEBAR, MEMBESARKAN, MENAMBAHKAN: melebarkan skala dan menambahkan yang kurang
• -주 (酒) Imbuhan
  • 1. ‘술’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. MIRAS: akhiran yang menambahkan arti "minuman keras"
• -난 (難) ☆ Imbuhan
  • 1. ‘어려움’ 또는 ‘모자람’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. MASALAH: akhiran yang menambahkan arti "kesusahan" atau "kekurangan"
• -농 (農) Imbuhan
  • 1. ‘농사’, ‘농민’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. PETANI: akhiran yang menambahkan arti "pertanian" atau "petani"
• 부교재 (副敎材) Nomina
  • 1. 교과서의 내용을 보충하기 위하여 보조적으로 사용하는 교재나 도구.
    1. BUKU PELAJARAN TAMBAHAN, BAHAN PENGAJARAN TAMBAHAN, BAHAN PEMBELAJARAN TAMBAHAN: bahan atau alat pengajaran yang digunakan sebagai pendukung untuk menambahkan isi dari buku pelajaran
• 첨부 (添附) ☆☆ Nomina
  • 1. 서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙임.
    1. PELAMPIRAN, LAMPIRAN: hal menambahkan dokumen terkait pada dokumen atau surat dsb
• 다- (多) ☆ Imbuhan
  • 1. ‘여러’ 또는 '많은'의 뜻을 더하는 접두사
    1. BERMACAM-MACAM, BERBAGAI, MULTI, BANYAK: awalan yang menambahkan arti "beberapa" atau "banyak"
• -채 Imbuhan
  • 1. '건물을 구분하는 단위'의 뜻을 더하는 접미사.
    1. GEDUNG, RUMAH: akhiran yang menambahkan arti "satuan untuk membedakan bangunan"
• -율 (律) Imbuhan
  • 1. ‘법칙’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. HUKUM, UNDANG-UNDANG: akhiran yang menambahkan arti "hukum"
• -는다던 None
  • 1. (아주낮춤으로) 듣는 사람이 알고 있을 것이라고 생각하는 일에 대해 물어봄을 나타내는 표현.
    1. KATANYA: (dengan bentuk sangat rendah) ungkapan yang menyatakan pertanyaan mengenai hal yang dianggap diketahui pendengar
  • 2. (아주낮춤으로) 앞의 내용을 강하게 부정하거나 반발하여 의문을 제기함을 나타내는 표현.
    2. MANA MUNGKIN: (dengan bentuk sangat rendah) ungkapan yang menyatakan penyampaian penolakan atau penentangan atau pertanyaan dengan kuat mengenai isi sebelumnya
  • 3. 과거에 들은 사실을 떠올리며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
    3. YANG BIASA: ungkapan yang digunakan ketika menambahkan perkataan selanjutnya karena teringat fakta yang didengar dahulu
• -지 (誌) ☆ Imbuhan
  • 1. ‘잡지’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. MAJALAH, JURNAL: akhiran yang menambahkan arti "majalah"
• 장- (長) Imbuhan
  • 1. '긴' 또는 '오랜'의 뜻을 더하는 접두사.
    1. PANJANG, LAMA: awalan yang menambahkan arti "panjang" atau "lama"
• -정 (艇) Imbuhan
  • 1. '규모가 작은 배'의 뜻을 더하는 접미사.
    1. PERAHU: akhiran yang menambahkan arti "kapal dengan skala kecil"
• -살이 Imbuhan
  • 1. '어떤 일에 종사함' 또는 '어디에 기거하여 사는 생활'의 뜻을 더하는 접미사.
    1. KEHIDUPAN, ALAT: akhiran yang menambahkan arti "berhubungan dengan suatu peristiwa" atau "kehidupan dengan berdiam dan tinggal di satu tempat
• 소- Imbuhan
  • 1. '소의 부위'나 '소의 특성이 있음'의 뜻을 더하는 접두사.
    1. SAPI: awalan yang menambahkan arti "bagian dari sapi" atau "memiliki ciri khas sapi"