🔍 Search: MENENGGAK

• 들이켜다 ☆ Verba
  • 1 물이나 술 등을 한 번에 쉬지 않고 마구 마시다.
    1 MENENGGAK: minum minuman keras, air, dsb dengan terburu-buru atau dalam jumlah banyak sekaligus
  • 2 공기나 숨 등을 몹시 세게 들이마시다.
    2 menghirup napas atau udara dsb dalam-dalam atau kuat-kuat
• 들이마시다 Verba
  • 1 물이나 술을 마구 마시다.
    1 MENENGGAK: meminum banyak-banyak air atau minuman keras
• 들이마시다 ☆ Verba
  • 1 물이나 술 등의 액체를 입으로 빨아들이다.
    1 MENENGGAK, MINUM: menelan cairan seperti minuman atau minuman keras dsb melalui mulut
  • 2 공기 등의 기체를 입이나 코로 빨아들이다.
    2 menghirup gas seperti udara dsb melalui hidung atau mulut
• 훌쩍하다 Verba
  • 1 액체 등을 단숨에 남김없이 들이마시다.
    1 MENENGGAK: meminum cairan dalam jumlah sedikit sekaligus tanpa sisa
  • 2 콧물을 단숨에 들이마시다.
    2 MENYEDOT HIDUNG, MENARIK INGUS: menarik ingus sekaligus
• 홀짝하다 Verba
  • 1 적은 양의 액체를 단숨에 남김없이 들이마시다.
    1 MENENGGAK: meminum cairan dalam jumlah sedikit sekaligus tanpa sisa
  • 2 콧물을 조금 들이마시다.
    2 MENYEDOT HIDUNG, MENARIK INGUS: sedikit menarik ingus
• 훌쩍대다 Verba
  • 1 액체 등을 남김없이 자꾸 들이마시다.
    1 MENENGGAK: terus-menerus meminum cairan dsb tanpa sisa
  • 2 콧물을 자꾸 들이마시다.
    2 MENYEDOT HIDUNG, MENARIK INGUS: terus-menerus menarik ingus
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 흐느껴 울다.
    3 TERSEDU-SEDU, TERISAK-ISAK: terus-menerus menangis tersedu-sedu sambil menarik ingus
• 훌쩍거리다 Verba
  • 1 액체 등을 남김없이 자꾸 들이마시다.
    1 MENENGGAK: terus-menerus meminum cairan dsb tanpa sisa
  • 2 콧물을 자꾸 들이마시다.
    2 MENYEDOT HIDUNG, MENARIK INGUS: terus-menerus menarik ingus
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 흐느껴 울다.
    3 TERSEDU-SEDU, TERISAK-ISAK: terus-menerus menangis tersedu-sedu sambil menarik ingus
• 들어붓다 Verba
  • 3 비가 세차게 쏟아지다.
    3 MENGGUYUR, MENGUCUR: hujan turun dengan lebat
  • 1 담긴 물건을 들어서 마구 붓다.
    1 MENGGUYUR, MENUANG, MENABURKAN: menaikkan dan menyiramkan banyak-banyak
  • 2 술 등을 급하게 많이 마시다.
    2 MENENGGAK, MENYIRAMKAN: minum banyak dengan terburu-buru
• 벌떡대다 Verba
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1 BERDEGUP KENCANG, BERLOMPATAN, LONCAT, BERDETAK KERAS: pembuluh darah nadi atau jantung terus berdetak agak kasar dan besar
  • 3 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    3 TERUS-MENERUS BERUSAHA, TERUS BERUSAHA: orang atau hewan bertubuh besar mengerahkan tenaga atau terus berusaha untuk melakukan suatu tindakan
  • 2 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    2 MENENGGAK: terus meminum cairan dengan cepat tanpa henti

• 죽 Adverbia
  • 1. 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양.
    1. GARIS, PEMBATAS: bentuk membuat garis, coretan, dsb yang lurus
  • 2. 고르게 한 줄로 이어져 있거나 벌여 있는 모양.
    2. bentuk berbaris rapi memanjang atau bercelah
  • 3. 종이나 천 등을 한 번에 찢거나 한 가닥으로 훑는 모양.
    3. bentuk kertas atau kain terpotong atau benangnya terurai di suatu tempat.
  • 4. 물 등을 한 번에 마시는 모양.
    4. bentuk atau bunyi menenggak minuman sekaligus
  • 5. 어떤 행동을 막히는 것 없이 한 번에 이어서 하는 모양.
    5. bentuk melakukan sebuah kegiatan terus menerus dan berkelanjutan
  • 6. 몸을 곧게 펴는 모양.
    6. bentuk merentangkan, meregangkan, atau meluruskan tubuh
  • 7. 물기나 기운 등이 한 번에 돋거나 빠지는 모양.
    7. bentuk air, energi, dsb habis sekaligus
  • 8. 어떤 행동을 일정한 시간 동안 이어서 하는 모양.
    8. bentuk melakukan sebuah kegiatan terus menerus dan berkelanjutan dalam waktu tertentu
  • 9. 넓은 범위를 한눈에 훑어보는 모양.
    9. bentuk melihat lingkup yang luas dalam satu pandangan
• 후루룩하다 Verba
  • 1. 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리를 내다.
    1. MENYERUPUT, MENYEROPOT: mengeluarkan bunyi menenggak cairan atau mi dsb dengan cepat
  • 2. 새 등이 날개를 가볍게 치며 갑자기 날아가는 소리가 나다.
    2. MENGEPAK-NGEPAKKAN SAYAP: bunyi burung mengepakkan sayapnya dengan ringan dan terbang muncul
• 후루룩거리다 Verba
  • 1. 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리를 계속 내다.
    1. MENYERUPUT, MENYEROPOT: terus-menerus mengeluarkan bunyi menenggak cairan atau mi dsb dengan cepat
  • 2. 새 등이 날개를 가볍게 치며 갑자기 날아가는 소리가 계속 나다.
    2. MENGEPAK-NGEPAKKAN SAYAP: bunyi burung mengepakkan sayapnya dengan ringan dan terbang terus-menerus muncul
• 후루룩 Adverbia
  • 1. 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1. bunyi menenggak cairan atau mi dsb dengan cepat, atau bentuk yang demikian
  • 2. 새 등이 날개를 가볍게 치며 갑자기 날아가는 소리. 또는 그 모양.
    2. bunyi burung mengepakkan sayapnya dengan ringan dan terbang, atau bentuk yang demikian
• 후루룩대다 Verba
  • 1. 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리를 계속 내다.
    1. MENYERUPUT, MENYEROPOT: terus-menerus mengeluarkan bunyi menenggak cairan atau mi dsb dengan cepat
  • 2. 새 등이 날개를 가볍게 치며 갑자기 날아가는 소리가 계속 나다.
    2. MENGEPAK-NGEPAKKAN SAYAP: bunyi burung mengepakkan sayapnya dengan ringan dan terbang terus-menerus muncul
• 후룩 Adverbia
  • 2. 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2. bunyi menenggak cairan atau mi dsb dalam jumlah sedikit, atau bentuk yang demikian
  • 1. 새 등이 날개를 가볍게 치며 날아가는 소리. 또는 그 모양.
    1. bunyi burung mengepakkan sayapnya dengan ringan dan terbang, atau bentuk yang demikian