🔍 Search: MEROBOHKAN

• 붕괴시키다 (崩壞 시키다) Verba
  • 1 무너지고 깨지게 하다.
    1 MERUNTUHKAN, MENGHANCURKAN, MEROBOHKAN, MENGAMBRUKKAN: membuat menjadi roboh dan pecah
• 때려눕히다 Verba
  • 1 주먹이나 도구로 쳐서 쓰러지게 하다.
    1 MEROBOHKAN, MENJATUHKAN, MEMUKUL: membuat jatuh dengan memukul menggunakan pukulan atau alat
  • 2 경기나 싸움에서 완전히 이기다.
    2 MEROBOHKAN, MENGALAHKAN: menang telak dalam pertandingan atau pertengkaran
• 파괴하다 (破壞 하다) Verba
  • 1 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨리다.
    1 MENGHANCURKAN, MEROBOHKAN: memukul hancur atau memukul roboh
  • 2 조직, 질서, 관계 등을 깨뜨려 무너뜨리다.
    2 MERUSAK, MEMECAH, MENGHANCURKAN, MEROBOHKAN: merobohkan organisasi, aturan, hubungan, dsb
• 때려잡다 Verba
  • 1 주먹 또는 몽둥이 등으로 쳐서 잡다.
    1 MEMUKUL KEMUDIAN MENANGKAP: memukul dengan kepalan, pentungan, dsb kemudian menangkapnya
  • 2 상대방을 강하게 공격해서 다시는 일어나지 못하게 하다.
    2 MEROBOHKAN, MENGALAHKAN: menyerang lawan dengan sangat kuat, keras sampai tidak bisa bangkit kembali
  • 3 상황을 보고 사정이나 형편을 대충 짐작하다.
    3 MENAFSIR, MENGIRA-NGIRA: melihat situasinya kemudian menerka dengan kasar masalahnya
• 허물다 ☆ Verba
  • 1 쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너지게 하다.
    1 MERUNTUHKAN, MEROBOHKAN: membuat hal yang tertumpuk atau tersusun hancur roboh
  • 2 표정, 자세, 태도 등을 구부리거나 부드럽게 하다.
    2 MENGUBAH, MENEKUK, MEREDAKAN: melembutkan ekspresi, postur, perilaku, dsb
  • 3 사회적으로 이미 주어져 있는 규율이나 관습 등을 없어지게 하다.
    3 MERUNTUHKAN, MENIADAKAN, MENGHILANGKAN: menghilangkan peraturan atau kebiasaan dsb yang telah dulu terbentuk di dalam masyarakat
  • 4 심리적으로 이미 주어져 있는 생각이나 믿음 등을 없애다.
    4 MENIADAKAN, MENGHILANGKAN: menghilangkan pikiran atau kepercayaan dsb yang telah dulu terbentuk secara psikologis
• 거꾸러뜨리다 Verba
  • 1 누군가를 거꾸로 넘어지게 하거나 엎어지게 하다.
    1 MEMBANTING, MENJATUHKAN: membuat seseorang jatuh terbalik atau jatuh terjungkal
  • 2 나라나 세력 등을 꺾어 힘을 잃게 하거나 무너지게 하다.
    2 MENAKLUKKAN, MERUNTUHKAN, MENJATUHKAN, MENGHANCURKAN, MENUMBANGKAN, MEROBOHKAN: membuat negara atau kekuatan dsb kehilangan kekuatan atau hancur
  • 3 사람이나 동물을 죽이다.
    3 MEMBASMI, MENAKLUKKAN: membunuh orang atau binatang
• 거꾸러트리다 Verba
  • 1 누군가를 거꾸로 넘어지게 하거나 엎어지게 하다.
    1 MEMBANTING, MENJATUHKAN: membuat seseorang jatuh terbalik atau jatuh terjungkal
  • 2 나라나 세력 등을 꺾어 힘을 잃게 하거나 무너지게 하다.
    2 MENAKLUKKAN, MERUNTUHKAN, MENJATUHKAN, MENGHANCURKAN, MENUMBANGKAN, MEROBOHKAN: membuat negara atau kekuatan dsb kehilangan kekuatan atau hancur
  • 3 사람이나 동물을 죽이다.
    3 MEMBASMI, MENAKLUKKAN: membunuh orang atau binatang
• 헝클다 Verba
  • 1 가늘고 긴 실이나 줄 등을 풀기 힘들 정도로 얽히게 하다.
    1 MELILIT: melilitkan benang atau tali dsb yang tipis dan panjang sampai sulit diuraikan lagi
  • 2 물건들을 한 곳에 뒤섞어 놓아 어지럽게 하다.
    2 MENCAMPUR ADUK: mencampur barang-barang ke dalam satu tempat kemudian membuatnya menjadi semrawut
  • 3 일을 뒤섞어 해결하기 어렵게 하다.
    3 MENGACAUKAN, MENGADUK-ADUK: mencampur aduk pekerjaan dan membuatnya sulit untuk diselesaikan
  • 4 감정이나 생각 등을 복잡하고 어수선하게 하다.
    4 MENGACAUKAN: membuat kacau dan berantakan perasaan atau pikiran dsb
  • 5 자세나 표정 등을 흐트러뜨리다.
    5 MENGACAUKAN, MEMBUAT KUSUT, MEMBUAT BERANTAKAN: mengusutkan pose atau raut wajah dsb
  • 6 분위기를 망치거나 질서를 무너뜨리다.
    6 MENGHANCURKAN, MEMBUAT KACAU BALAU, MEMATAHKAN, MEROBOHKAN: menghancurkan suasana atau mematahkan kedisiplinan

• 파괴하다 (破壞 하다) Verba
  • 1. 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨리다.
    1. MENGHANCURKAN, MEROBOHKAN: memukul hancur atau memukul roboh
  • 2. 조직, 질서, 관계 등을 깨뜨려 무너뜨리다.
    2. MERUSAK, MEMECAH, MENGHANCURKAN, MEROBOHKAN: merobohkan organisasi, aturan, hubungan, dsb
• 폭격 (爆擊) ☆ Nomina
  • 1. 비행기에서 폭탄을 떨어뜨려 적의 군대나 시설 등을 파괴하는 일.
    1. PENGEBOMAN LEWAT UDARA, PEMBOMBARDIRAN: hal merobohkan militer atau fasilitas musuh dengan melemparkan bom dari pesawat
• 넘기다 ☆☆ Verba
  • 1. 일정한 시간, 시기, 범위 등을 벗어나게 하다.
    1. MELEWATI, MELEBIHI: lepas dari waktu atau periode yang telah ditentukan
  • 2. 어려움을 겪어서 지나게 하다.
    2. MELALUI, MELEWATI, MENGALAMI: bertahan dan sabar dalam keadaan atau situasi sulit
  • 3. 어떤 공간 안에 가득 채워서 나머지가 밖으로 나오게 하다.
    3. MELIMPAH: tumpah karena terllau penuh
  • 4. 종이나 책장 등을 젖히다.
    4. MENYINGKAP LEMBARAN BUKU: mengganti ke kertas atau halaman buku berikutnya, membuka halaman berikut dari buku
  • 5. 높은 부분의 위를 지나게 하다.
    5. MELAMPAUI: melewati ketinggian yang seharusnya
  • 6. 머리카락을 한 방향으로 가게 하다.
    6. MENYISIR: mengarahkan rambut ke satu arah
  • 7. 서 있는 사람이나 사물을 쓰러지게 하다.
    7. MENJATUHKAN: merobohkan orang atau benda yang sedang berdiri
  • 8. 음식물 등을 목구멍으로 넘어가게 하다.
    8. MENELAN: membuat makanan masuk lewat kerongkongan dsb
  • 9. 다른 사람에게 맡기다.
    9. MENYERAHKAN, MELIMPAHKAN: menyerahkan ke orang lain
  • 10. 일이나 문제를 중요하게 생각하지 않고 그냥 지나치다.
    10. MENGACUHKAN, TIDAK MEMPEDULIKAN: mengabaikan dan tidak menganggap penting sebuah pekerjaan atau masalah
• 폭격하다 (爆擊 하다) Verba
  • 1. 비행기에서 폭탄을 떨어뜨려 적의 군대나 시설 등을 파괴하다.
    1. MENGEBOM LEWAT UDARA, MEMBOMBARDIR: merobohkan militer atau fasilitas musuh dengan melemparkan bom dari pesawat
• 파괴 (破壞) ☆☆ Nomina
  • 1. 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨림.
    1. PENGHANCURAN: hal yang memukul hancur atau memukul roboh
  • 2. 조직, 질서, 관계 등을 깨뜨려 무너뜨림.
    2. PERUSAKAN, PEMECAHAN, PENGHANCURAN, PEROBOHAN: hal yang merobohkan organisasi, aturan, hubungan, dsb