🔍 Search: NON

• -으니라 Akhiran
  • 1 (아주낮춤으로)(옛 말투로) 일반적인 진리나 경험에서 나온 당연한 사실을 가르쳐 줄 때 쓰는 종결 어미.
    1 KONON: (dengan bentuk sangat rendah) (dengan gaya bahasa tua) akhiran kalimat penutup yang digunakan saat mengajarkan kenyataan yang diambil dari kebenaran atau pengalaman umum
• 동의어 (同義語/同意語) Nomina
  • 1 뜻이 같은 낱말.
    1 SINONIM: kata yang memiliki arti sama
• 레바논 (Lebanon) Nomina
  • 1 지중해에 면하고 있는, 아시아 서쪽에 있는 나라. 주요 생산물로는 담배, 목화 등이 있다. 공용어는 아랍어, 프랑스어, 영어, 아르메니아어이고 수도는 베이루트이다.
    1 LIBANON: negara yang terletak di sebelah barat Asia yang berhadapan dengan laut Mediterania, memiliki rokok, kapas, dsb sebagai produksi utamanya, berbahasa resmi bahasa Arab, Perancis, Inggris, Armenia, dan beribukota Beirut
• 비소설 (非小說) Nomina
  • 1 꾸며 낸 이야기가 아닌, 사실을 바탕으로 쓴 문학 작품.
    1 NONFIKSI: tulisan yang diciptakan berdasar pada kenyataan, bukan cerita fiksi
• 솟아나다 ☆ Adjektiva
  • 1 여럿 가운데서 뚜렷이 드러나다.
    1 MENONJOL: terlihat mencolok di antara beberapa
• 관람자 (觀覽者) Nomina
  • 1 관람을 하는 사람.
    1 PENONTON: orang yang menyaksikan
• 논픽션 (nonfiction) Nomina
  • 1 꾸며 낸 것이 아닌 사실에 근거하여 쓴 이야기.
    1 NONFIKSI: cerita yang dibangun berdasar kenyataan
• 불가침 (不可侵) Nomina
  • 1 함부로 침범할 수 없음.
    1 NONAGRESI: hal tidak dapat melakukan invasi sesukanya
• 양 (孃) ☆ Nomina bentuk terikat
  • 1 여자인 아랫사람을 조금 높여 이르거나 부르는 말.
    1 NONA, MBAK: kata untuk memanggil perempuan yang lebih rendah dengan agak meninggikannya
• 비회원 (非會員) Nomina
  • 1 어떤 모임에 소속되어 있지 않은 사람.
    1 NONANGGOTA: orang yang tidak tergabung dalam suatu perkumpulan
• 비흡연자 (非吸煙者) Nomina
  • 1 담배를 피우지 않는 사람.
    1 NONPEROKOK: orang yang tidak merokok
• 미- (未) Imbuhan
  • 1 ‘그것이 아직 아닌’ 또는 ‘그것이 아직 되지 않은’의 뜻을 더하는 접두사.
    1 BELUM, NON-: awalan yang menambahkan arti "itu belum" atau "itu belum terjadi"
• 불출마 (不出馬) Nomina
  • 1 선거에 후보자로 나서지 않음.
    1 NON KANDIDAT: hal tidak maju sebagai calon dalam pemilihan umum
• 관중 (觀衆) ☆ Nomina
  • 1 운동 경기나 공연을 구경하기 위하여 모인 사람들.
    1 PARA PENONTON: orang-orang yang berkumpul untuk melihat pertandingan olah raga atau pertunjukan seni
• 통통하다 ☆☆ Adjektiva
  • 1 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.
    1 GEMUK: tubuh membentang ke samping karena pendek dan gemuk
  • 2 어떤 것의 한 부분이 붓거나 부풀어서 튀어나와 있다.
    2 MENONJOL: salah satu bagian dari sesuatu membengkak atau mengembang sehingga menonjol
• 불참자 (不參者) Nomina
  • 1 어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않은 사람.
    1 NON PARTISIPAN: orang yang tidak berpartisipasi atau tidak ikut serta pada suatu posisi
• 관람석 (觀覽席) Nomina
  • 1 관람하는 사람들이 앉는 자리.
    1 KURSI PENONTON: tempat duduk bagi orang-orang yang datang menyaksikan
• -더라나 Akhiran
  • 1 다른 사람의 말을 전하며 그 내용이 못마땅하거나 귀찮음을 나타내는 종결 어미.
    1 KATANYA, KONON: akhiran penutup untuk menyatakan ketidaksukaan atau ketidakmauan atas perkataan orang lain
• 관객석 (觀客席) Nomina
  • 1 운동 경기, 영화, 연극, 음악회, 무용 공연 등을 구경하는 사람들이 앉는 자리.
    1 KURSI PENONTON: tempat duduk orang-orang yang menyaksikan pertandingan olahraga, film, drama, konser musik, pertunjukkan tari, dsb
• 갤러리 (gallery) Nomina
  • 1 미술 작품을 전문적으로 전시하는 곳.
    1 GALERI: tempat untuk memamerkan atau mempertunjukkan karya seni secara profesional
  • 2 골프 경기장에서 경기를 구경하는 사람들.
    2 PENONTON: orang-orang yang melihat atau menyaksikan pertandingan di lapangan pertandingan golf

• 알통 Nomina
  • 1. 사람의 몸에서, 불룩하게 나온 근육.
    1. OTOT BISEPS, OTOT LENGAN DEPAN: otot pada tubuh manusia yang muncul menonjol
• 방문턱 (房門 턱) Nomina
  • 1. 문틀의 아래에 조금 높이 올라와 있어 문짝 아래와 닿는 부분.
    1. AMBANG PINTU: bagian bawah pintu yang agak menonjol yang menyatu dengan kerangka pintu dan menyentuh bagian bawah daun pintu
• 불끈대다 Verba
  • 1. 물체 등이 두드러지게 자꾸 치밀거나 솟아오르거나 떠오르다.
    1. MENONJOL, MENYEMBUL, MENYERUAK: benda dsb terus-menerus melesat, menyembur, atau menyembul naik secara menonjol
  • 2. 흥분하여 자꾸 화를 내다.
    2. MENDIDIH, KESAL, MARAH, GERAM: terus-menerus melampiaskan amarah karena emosi meluap
  • 3. 주먹에 힘을 주어 자꾸 꽉 쥐다.
    3. MENGEPALKAN: mengumpulkan tenaga di kepalan tangan dan terus-menerus mengepalkan tinju kuat-kuat
• 불끈하다 Verba
  • 1. 물체 등이 두드러지게 치밀거나 솟아오르거나 떠오르다.
    1. MENONJOL, MENYEMBUL, MENYERUAK: benda dsb melesat, menyembur, atau menyembul naik secara menonjol
  • 2. 흥분하여 갑자기 화를 내다.
    2. MENDIDIH, KESAL, MARAH, GERAM: tiba-tiba melampiaskan amarah karena emosi meluap
  • 3. 주먹에 힘을 주어 꽉 쥐다.
    3. MENGEPALKAN: mengumpulkan tenaga di kepalan tangan dan mengepalkan tinju kuat-kuat
• 귀퉁이 Nomina
  • 1. 사물이나 공간, 도형 등이 각이 져서 튀어나온 부분.
    1. POJOK, SUDUT: bagian benda atau ruangan, figur, dsb yang menonjol karena sudutnya bersiku
  • 2. 어떤 공간의 구석이나 변두리 부분.
    2. SUDUT, POJOK: bagian pojok atau pinggir dari suatu ruang
• 봉긋이 Adverbia
  • 1. 조금 솟아 볼록하게 올라와 있는 모양.
    1. bentuk bagian tengah menggembung menonjol keluar
• 불룩불룩하다 Adjektiva
  • 1. 물체의 겉 부분 여러 군데가 두드러지거나 튀어나와 있다.
    1. BENGKAK-BENGKAK, MENONJOL-NONJOL: bagian luar benda membengkak atau menonjol di beberapa tempat
• 기리다 ☆ Verba
  • 1. 뛰어난 업적이나 본받을 만한 정신, 위대한 사람 등을 칭찬하고 기억하다.
    1. MEMBERI PENGHARGAAN, MEMBERI PENGHORMATAN, MEMBERI APRESIASI: memuji setinggi-tingginya dan mengingat prestasi atau semangat yang menonjol
• 보통 (普通) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 흔히 볼 수 있어 특별하지 않고 평범함. 또는 뛰어나지도 뒤떨어지지도 않은 중간 정도.
    1. BIASA, NORMAL: tingkat yang biasa dan tidak khusus atau sedang-sedang saja dan tidak menonjol dan tidak terbelakang
• 스카우트 (scout) Nomina
  • 1. 우수한 인재를 찾아내 뽑는 일.
    1. PEREKRUTAN, PENCARIAN BAKAT: peristiwa mencari dan memilih manusia berbakat yang menonjol
  • 2. 국제적 교육 훈련 단체인 보이 스카우트와 걸 스카우트.
    2. PRAMUKA: kelompok pendidikan internasional pramuka pria dan wanita
• 스카우트되다 (scout 되다) Verba
  • 1. 우수한 인재가 찾아져 뽑히다.
    1. DIREKRUT, DITEMUKAN: manusia berbakat yang menonjol dicari dan dipilih
• 스탠드 (stand) ☆ Nomina
  • 1. 물건을 세우거나 고정시키는 대.
    1. RAK: penopang untuk membuat benda berdiri atau menahan benda
  • 2. 음식점이나 술집 등에서 바텐더와 마주 앉는 자리.
    2. STAND: tempat untuk duduk saling berhadapan dengan bartender di tempat makan atau bar dsb
  • 3. 책상 등을 부분적으로 환하게 밝혀 주는 전등.
    3. LAMPU DUDUK, LAMPU BELAJAR: lampu untuk menerangi meja dsb secara sebagian saja atau di bagian khusus saja
  • 4. 경기장에서 관람객들이 경기를 관람할 수 있도록 계단식으로 만든 자리.
    4. BANGKU PENONTON: tempat yang dibuat dengan bentuk tangga agar para penonton bisa melihat pertandingan di dalam arena pertandingan
• 혹 Nomina
  • 1. 병적으로 튀어나온 살덩어리.
    1. BENJOLAN, TONJOLAN: daging yang menonjol ke luar secara tidak normal atau sebagai gejala penyakit
  • 2. 타박상으로 근육의 한 부분이 불룩하게 부어오른 것.
    2. TONJOLAN, BENJOLAN (MEMAR): hal yang bengkak menonjolnya satu bagian otot karena memar
  • 3. 식물의 줄기, 뿌리 등에 툭 튀어나온 것.
    3. SERABUT: hal yang mencuat dari ranting, akar dsb dari tumbuhan
  • 4. 표면으로 불룩하게 나온 부분.
    4. TONJOLAN, GUNDUKAN, BENJOLAN: bagian yang menonjol ke luar ke permukaan
  • 5. (비유적으로) 짐스러운 물건이나 일, 사람 등.
    5. (bahasa kiasan) benda atau hal, orang, dsb yang menyusahkan
• 부각하다 (浮刻 하다) Verba
  • 1. 어떤 특징을 두드러지게 하다.
    1. MENONJOLKAN, MENYOROT: membuat suatu karakteristik menonjol
  • 2. 주목받는 사람이나 사물, 문제 등으로 나타나다.
    2. DISOROTI, DIKETENGAHKAN, DIKEMUKAKAN: muncul sebagai orang atau benda, masalah, dsb yang mendapat perhatian
• 상영되다 (上映 되다) Verba
  • 1. 영화가 극장 등의 장소에서 화면으로 관객에게 보이게 되다.
    1. DIPUTAR, DITAYANGKAN: film diperlihatkan kepada penonton dengan layar lebar di tempat seperti teater
• 천재적 (天才的) Pewatas
  • 1. 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진.
    1. JENIUS: memiliki bakat atau talenta yang menonjol semenjak lahir (diletakkan di depan kata benda)
• 일어나다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 누워 있다가 앉거나 앉아 있다가 서다.
    1. BANGUN, BERDIRI: duduk setelah berbaring atau berdiri
  • 2. 잠에서 깨어나다.
    2. BANGUN TIDUR, BANGUN, TERJAGA: bangun dari tidur
  • 3. 일이나 사건 등이 생기다.
    3. MUNCUL, TIMBUL, TERJADI: hal atau peristiwa dsb terjadi
  • 4. 어떤 감정이나 마음이 생기다.
    4. MUNCUL, TIMBUL: suatu emosi atau perasaan muncul
  • 5. 약하거나 없던 것이 번성하거나 세지다.
    5. MENGUAT, MAKMUR: hal yang tadinya lemah atau tidak ada menjadi makmur atau menguat
  • 6. 어떤 일을 위해 몸과 마음을 모아 나서다.
    6. BANGKIT, MAJU: mengumpulkan tenaga dan pikiran untuk melakukan sesuatu lalu maju
  • 7. 위로 솟아오르거나 겉으로 부풀어 오르다.
    7. MELUAP, MEMBUMBUNG, TIMBUL: meluap ke atas atau menonjol ke luar
  • 8. 자연이나 사람 등에게 어떤 현상이 발생하다.
    8. MUNCUL, TERJADI, TIMBUL: suatu fenomena tumbul atau muncul pada alam atau orang dsb
  • 9. 어떤 소리가 나다.
    9. TERDENGAR, MUNCUL, TIMBUL: timbulnya suatu suara
  • 10. 사회에 어떤 현상 등이 생기다.
    10. MUNCUL, TERJADI, TIMBUL: suatu fenomena dsb muncul dalam masyarakat
  • 11. 병을 앓다가 낫다.
    11. SEMBUH, MEMBAIK: sembuh setelah terjangkit penyakit
• 겉모양 (겉 模樣) Nomina
  • 1. 겉으로 드러나 보이는 모양.
    1. BENTUK LUAR: bentuk yang menonjol ke luar
• 전능 (全能) Nomina
  • 1. 못하는 일이 없이 모든 일에 뛰어남.
    1. KESERBABISAAN, MAHA KUASA, MAHA DAYA, KEDAHSYATAN: hal menonjol di segala pekerjaan tanpa ada pekerjaan yang tidak dapat dilakukan
• 제일가다 (第一 가다) Verba
  • 1. 여럿 가운데서 가장 뛰어나다.
    1. UNGGUL, TERHEBAT, TERNAMA: paling menonjol di antara beberapa