🔍 Search: PEKA

• 민감하다 (敏感 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠르다.
    1 PEKA: reaksi terhadap suatu dorongan atau rangsangan yang sangat tajam dan cepat
• 가는귀먹다 Verba
  • 1 작은 소리를 잘 알아듣지 못하다.
    1 PEKAK: tidak dapat mendengar suara kecil
• 감성적 (感性的) ☆ Nomina
  • 1 감성에 관한 것.
    1 PEKA: hal yang terkait dengan kepekaan (digunakan sebagai kata benda)
  • 2 감성이 예민하거나 풍부한 것.
    2 PEKA: hal yang terkait dengan kepekaan yang tajam, kuat, atau penuh (digunakan sebagai kata benda)
• 민감성 (敏感性) Nomina
  • 1 어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠른 성질.
    1 KEPEKAAN: watak yang sangat tajam dan cepat dalam bereaksi pada suatu dorongan atau rangsangan
• 감수성 (感受性) ☆ Nomina
  • 1 외부의 자극을 느끼는 성질이나 심리적인 능력.
    1 KEPEKAAN: kemampuan mental atau psikis dalam menerima pengaruh luar
• 감성적 (感性的) ☆ Pewatas
  • 1 감성에 관한.
    1 PEKA: terkait dengan kepekaan (diletakkan di depan kata benda)
  • 2 감성이 예민하거나 풍부한.
    2 PEKA: tajam, kuat, dan penuh dengan kepekaan (diletakkan di depan kata benda)
• 싯- Imbuhan
  • 1 '매우 짙고 선명하게'의 뜻을 더하는 접두사.
    1 TUA, PEKAT: awalan yang menambahkan arti "sangat tebal dan jelas"
• 샛- Imbuhan
  • 1 '매우 짙고 선명하게'의 뜻을 더하는 접두사.
    1 TUA, PEKAT: awalan yang menambahkan arti "dengan sangat tebal dan jelas"
• 시- Imbuhan
  • 1 '매우 짙고 선명하게'의 뜻을 더하는 접두사.
    1 TUA, PEKAT: awalan yang menambahkan arti "sangat tebal dan jelas"
• 새- Imbuhan
  • 1 '매우 짙고 선명하게'의 뜻을 더하는 접두사.
    1 TUA, PEKAT: awalan yang menambahkan arti "dengan sangat tebal dan jelas"
• 민감히 (敏感 히) Adverbia
  • 1 어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠르게.
    1 DENGAN PEKA: reaksi terhadap suatu dorongan atau rangsangan secara sangat tajam dan cepat
• 자옥하다 Adjektiva
  • 1 연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하다.
    1 PEKAT, TEBAL: suram karena asap atau kabut dsb menyelimuti
• 자욱하다 Adjektiva
  • 1 연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하다.
    1 PEKAT, TEBAL: suram karena asap atau kabut dsb menyelimuti
• 날(을) 세우다
  • 1 연장의 날을 날카롭게 하다.
    1 MENGASAH: menajamkan mata pisau
  • 2 정신을 집중하고 신경을 매우 예민한 상태로 하다.
    2 PEKA: dengan, dalam kondisi penuh konsentrasi, dan sangat sensitif
• 까무잡잡하다 Adjektiva
  • 1 주로 피부색이 어둡고 짙은 편이다.
    1 HITAM PEKAT, GELAP: umumnya warna kulit yang gelap dan cenderung pekat
• 진- (津) Imbuhan
  • 1 ‘매우 진한’의 뜻을 더하는 접두사.
    1 KENTAL, PEKAT, TUA: awalan yang menambahkan arti "sangat kental"
• 감광판 (感光板) Nomina
  • 1 빛을 받았을 때 화학적 변화를 일으키게 하는 물질을 바른 유리판이나 셀룰로이드 판.
    1 LEMPENG PEKA CAHAYA: lempengan dari seluloid atau kaca yang dilapisi bahan sensitif cahaya yang mempercepat perubahan kimiawi film foto dsb menggunakan cahaya
• 성감대 (性感帶) Nomina
  • 1 만지면 성적 쾌감을 느끼는 신체 부위.
    1 DAERAH PEKA SEKSUAL: bagian tubuh yang merasakan gairah seksual saat disentuh
• 감성 (感性) ☆ Nomina
  • 1 자극에 대해 마음이나 감각이 느끼고 반응하는 성질.
    1 KEPEKAAN, SENSITIVITAS: sifat dari hati atau perasaan yang bereaksi atau merespons terhadap suatu rangsangan
• 농축되다 (濃縮 되다) Verba
  • 1 어떤 물질을 구성하는 성분들 중 일부가 없어져 그 성질이 진해지다.
    1 DIKENTALKAN, DIPEKATKAN: ditingkatkannya densitas dengan mengurangi sebagian volume dari suatu zat

• 푸르무레하다 Adjektiva
  • 1. 진하지 않게 조금 푸르다.
    1. HIJAU DAUN BAWANG: agak hijau dan tidak pekat
• 캠프 (camp) ☆ Nomina
  • 1. 산이나 들 또는 바닷가 등에 천막을 치고 일시적으로 하는 생활. 또는 그런 생활을 하는 곳.
    1. PERKEMAHAN, BERKEMAH: kehidupan menjalani hari sementara dengan membuat tenda di gunung, pekarangan, atau pinggir laut dsb, atau tempat untuk melewatkan hari seperti itu
• 가무칙칙하다 Adjektiva
  • 1. 산뜻하지 않고 색이 짙고 검다.
    1. KEHITAM-HITAMAN: tidak segar, berwarna pekat dan hitam
• 거멓다 Adjektiva
  • 1. 어둡고 옅게 검다.
    1. HITAM: hitam gelap dan pekat
• 뻘겋다 Adjektiva
  • 1. 약간 어두운 빛을 띠며 진하게 붉다.
    1. MERAH TUA: berwarna merah agak gelap dan pekat
• 잠귀 Nomina
  • 1. 어렴풋이 잠이 들거나 깬 상태에서 소리를 들을 수 있는 감각.
    1. PENDENGARAN TAJAM: kepekaan untuk dapat mendengar bunyi dalam keadaan tertidur atau terbangun samar
• 까만색 (까만 色) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 불빛이 없는 밤하늘처럼 짙은 검은색.
    1. WARNA HITAM: warna hitam pekat seperti langit di malam hari tanpa cahaya sedikit pun
• 귀뚜라미 Nomina
  • 1. 몸은 짙은 갈색이고 긴 수염이 있으며 가을에 풀밭이나 집 주변 등에서 귀뚤귀뚤 소리를 내며 우는 곤충.
    1. JANGKRIK, RIANG-RIANG, GANGSIR: serangga bertubuh hitam pekat dan bercambang panjang yang saat musim gugur mengeluarkan suara "krik krik" di padang rumput atau sekitaran rumah dsb
• 뜨다 Adjektiva
  • 1. 행동 등이 느리고 걸리는 시간이 오래다.
    1. LAMBAT, LAMBAN, TIDAK TANGKAS: tindakan dsb lambat dan memakan waktu lama
  • 2. 감수성이 둔하다.
    2. TUMPUL, TIDAK TAJAM, TIDAK PEKA: kepekaannya tumpul
  • 3. 말수가 적다.
    3. SEDIKIT, TERTUTUP: jumlah bicaranya sedikit
  • 4. 칼날 등이 날카롭지 못하다.
    4. TUMPUL: pisau dsb dalam kondisi tidak tajam
  • 5. 다리미나 인두 등의 금속이 잘 달구어지지 않는 상태이다.
    5. TIDAK PANAS: logam dari setrika atau alat pelicin dsb tidak panas
  • 6. 공간적인 거리가 꽤 멀다.
    6. JAUH: jarak menurut ruangnya cukup jauh
  • 7. 시간적인 길이가 오래다.
    7. LAMA: panjang menurut waktunya lama
• 기미 Nomina
  • 1. 얼굴에 생기는, 옅은 얼룩 같은 점.
    1. BINTIK-BINTIK: titik yang berwarna gelap dan pekat yang muncul di wajah
• 진초록 (津草綠) Nomina
  • 1. 진한 초록색.
    1. HIJAU TUA: warna hijau yang pekat
• 검정색 (검정 色) Nomina
  • 1. 빛이 없을 때의 밤하늘과 같이 매우 어둡고 짙은 색.
    1. HITAM, LEGAM: warna sangat gelap dan pekat seperti warna langit malam yang tanpa sinar
• 과민 (過敏) ☆ Nomina
  • 1. 신체 감각이나 감정, 기분 등이 지나치게 예민함.
    1. HIPERSENSITIVITAS: hal terlalu peka, mudah tersinggung
• 진분홍 (津粉紅) Nomina
  • 1. 진한 분홍.
    1. PINK TUA: merah muda yang pekat atau tua
• 홍 (紅) Nomina
  • 1. 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간색.
    1. WARNA MERAH: warna merah pekat seperti warna cabai yang matang atau darah
• 짙다 ☆☆ Adjektiva
  • 1. 빛깔이 보통의 정도보다 뚜렷하고 강하다.
    1. TUA, JELAS, KENTAL: warnanya lebih jelas dan kuat daripada yang biasa
  • 2. 털 등이 빽빽하게 나서 보통 정도보다 빛깔이 강하다.
    2. LEBAT: bulu dsb tumbuh dengan lebat sehingga lebih jelas warnanya daripada yang biasa
  • 3. 그림자나 어둠 같은 것이 아주 뚜렷하거나 검다.
    3. GELAP, PEKAT: bayangan atau hal yang gelap sangat jelas atau hitam
  • 4. 안개나 연기 등이 잔뜩 끼어 있다.
    4. PEKAT, TEBAL: kabut atau asap dsb penuh dan tebal
  • 5. 액체 속에 어떤 물질이 많이 들어 있어서 진하다.
    5. PEKAT, KENTAL: banyak suatu zat di dalam cairan sehingga pekat/kental
  • 6. 냄새가 보통 정도보다 강하다.
    6. PEKAT, KENTAL, MENYENGAT: baunya lebih keras/kuat daripada yang biasa
  • 7. 어떤 느낌이나 경향 등이 보통의 정도보다 뚜렷하고 강하다.
    7. KUAT, HEBAT, JELAS: suatu perasaan atau kecenderungan lebih jelas dan kuat daripada yang biasa
• 짙푸르다 Adjektiva
  • 1. 짙게 푸르다.
    1. BIRU TUA, HIJAU TUA: biru atau hijau yang pekat
• 고름 Nomina
  • 1. 상처에 염증이 생겼을 때 피부에서 나오는 걸쭉하고 불투명한 액체.
    1. NANAH: cairan pekat kuning atau putih dan lengket yang keluar dari luka
• 음영 (陰影) Nomina
  • 1. 빛이 어떤 물체에 가려져 생긴 어두운 부분.
    1. BAYANGAN, TEMPAT TEDUH, TEMPAT GELAP: bagian yang muncul gelap karena cahaya tertutup suatu benda
  • 2. 색깔의 짙거나 옅은 정도에 따라 나타나는 미묘한 차이. 또는 그런 차이에 의한 느낌.
    2. KEREDUPAN, KEPUCATAN, KEPEKATAN: perbedaan tipis yang tampak menurut ukuran pekat atau pucatnya warna, atau perasaan dengan perbedaan yang demikian
  • 3. 얼굴이나 모습 등에서 나타나는 어두운 분위기.
    3. RAUT GELAP, RAUT REDUP: suasana gelap yang muncul di wajah atau penampilan dsb
• 잽싸다 ☆ Adjektiva
  • 1. 눈치나 동작이 매우 빠르다.
    1. SIGAP, TANGKAS, CEKATAN: kepekaan dan tindakan sangat cepat