🔍 Search: PEMBERONTAKAN

• 반란 (叛亂/反亂) Nomina
  • 1 정부나 지도자 등에 반대하여 공격하거나 싸움을 일으킴.
    1 PEMBERONTAKAN: hal menentang pemerintah atau pemimpin dsb serta menyerang atau memulai pertikaian
• 반란죄 (叛亂罪) Nomina
  • 1 군인이나 그에 준하는 사람이 무기를 지니고 반란을 일으키는 범죄.
    1 KEJAHATAN PEMBERONTAKAN: kejahatan menentang pemerintah atau pemimpin dsb serta menyerang atau memulai pertikaian
• 무장봉기 (武裝蜂起) Nomina
  • 1 지배를 당하는 사람이 지배자에게 대항하여 무장을 하고 세차게 일어나는 일.
    1 PEMBERONTAKAN BERSENJATA: peristiwa yang terjadi secara keras oleh orang yang tertindas kepada penguasa dengan memakai senjata
• 변란 (變亂) Nomina
  • 1 나라를 위험에 빠뜨릴 만큼 큰 재난이나 싸움.
    1 HURU HARA, PEMBERONTAKAN: malapetaka atau pertikaian besar yang membahayakan negara
• 모반 (謀反) Nomina
  • 1 배반을 꾀함.
    1 PEMBERONTAKAN: hal melawan pengkhianatan
  • 2 국가나 임금을 무너뜨리려고 꾀함.
    2 PEMBERONTAKAN: hal melawan negara atau kerajaan untuk menjatuhkan
• 하극상 (下剋上) Nomina
  • 1 신분이나 계급이 낮은 사람이 옳지 않은 방법으로 윗사람을 꺾어 누름.
    1 PEMBERONTAKAN, PEMBANGKANGAN: hal yang orang yang status atau kedudukannya rendah mengambil kekuasaan yang dimiliki orang yang berstatus lebih tinggi dengan cara yang tidak benar
• 내란죄 (內亂罪) Nomina
  • 1 무력을 써서 현재의 정부를 무너뜨리려고 하거나 폭동을 일으켜 국가를 위태롭게 하는 죄.
    1 PEMBERONTAKAN, KUDETA, SUBVERSI: tindakan untuk menjatuhkan penguasa/pemerintah sekarang dengan menggunakan kekuatan, atau tindak kriminal mempertaruhkan negara dengan membuat huru-hara
• 내란 (內亂) Nomina
  • 1 나라 안에서 정부에 대항하거나 정권을 잡으려고 벌이는 큰 싸움.
    1 PEMBERONTAKAN: pertikaian besar yang terjadi karena melawan pemerintah atau berusaha merebut kekuasaan dalam sebuah negara
  • 2 조직 내부에서 벌이는 큰 싸움.
    2 PERSETERUAN, PERTIKAIAN, KEMELUT: pertikaian besar yang terjadi dalam sebuah organisasi
• 반항 (反抗) ☆ Nomina
  • 1 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪힘.
    1 PENENTANGAN, PERLAWANAN, PEMBANGKANGAN, PEMBERONTAKAN: hal menghadapi orang atau objek lain kemudian mendatangi atau melawan
• 반동 (反動) Nomina
  • 1 어떤 힘이나 움직임에 대하여 그 반대로 움직임.
    1 DORONGAN, REAKSI, PANTULAN: hal bergerak ke arah lawan dari sebuah tenaga atau gerakan
  • 2 진보나 개혁 또는 혁신의 움직임을 반대하거나 가로막음.
    2 PERLAWANAN, PEMBERONTAKAN, PENENTANGAN: hal melawan atau menghambat gerakan kemajuan, reformasi, atau inovasi

• 평정되다 (平定 되다) Verba
  • 1. 반란이나 폭동 등이 눌리고 조용하고 편안한 상태로 되다.
    1. DIATASI: menjadi keadaan yang tenang dan damai dengan ditekannya pemberontakan atau kerusuhan dsb
  • 2. 적이 쳐져서 자신의 지배 아래 놓이게 되다.
    2. DITAKLUKKAN: musuh dikalahkan lalu dijadikan di bawah kekuasaan
• 평정하다 (平定 하다) Verba
  • 1. 반란이나 폭동 등을 누르고 조용하고 편안한 상태로 만들다.
    1. MENGATASI: membuat keadaan menjadi tenang dan damai dengan mengatasi pemberontakan atau kerusuhan dsb
  • 2. 적을 쳐서 자신의 지배 아래 놓이게 하다.
    2. MENAKLUKKAN: mengalahkan musuh dan menjadikannya di bawah kekuasaan
• 평정 (平定) Nomina
  • 1. 반란이나 폭동 등을 누르고 조용하고 편안한 상태로 만듦.
    1. hal yang membuat keadaan menjadi tenang dan damai dengan menekan pemberontakan atau kerusuhan dsb
  • 2. 적을 쳐서 자신의 지배 아래 놓이게 함.
    2. PENAKLUKAN: hal yang mengalahkan musuh lalu menjadikannya di bawah kekuasaan