🔍 Search: PEMESANAN

• 예매 (豫買) ☆☆☆ Nomina
  • 1 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠.
    1 PEMESANAN: hal membeli lebih awal tiket atau tiket masuk dsb sebelum masa habisnya
• 발주 (發注) Nomina
  • 1 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문함.
    1 PEMESANAN: pemesanan barang, jasa, dsb dalam transaksi berskala besar seperti kontruksi atau jasa pelayanan
• 주문 생산 (注文生産) None
  • 1 손님의 주문에 따라서만 물건을 만드는 일.
    1 PRODUKSI PEMESANAN: pekerjaan membuat barang hanya sesuai pesanan pelanggan
• 예약 (豫約) ☆☆☆ Nomina
  • 1 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속함. 또는 그런 약속.
    1 PEMESANAN, RESERVASI: hal melakukan reservasi tempat, ruangan, benda dsb yang akan digunakan, atau janji yang demikian
• 오더 (order) Nomina
  • 1 물품을 주문하는 것.
    1 ORDER, PEMESANAN, PESANAN: hal memesan barang
• 예약금 (豫約金) Nomina
  • 1 예약할 때 내는 돈.
    1 UANG RESERVASI, UANG PEMESANAN: uang yang dibayarkan saat melakukan pemesanan
• 주문제 (注文制) Nomina
  • 1 생산자가 고객의 주문에 따라 상품을 생산하고 공급하는 제도.
    1 SISTEM PEMESANAN, SISTEM PESANAN: sistem dari produsen untuk memproduksi atau menyuplai produk sesuai dengan pesanan pelanggan
• 주문서 (注文書) Nomina
  • 1 물품 등을 주문하는 데 관한 여러 가지 내용을 적은 글이나 문서.
    1 DOKUMEN PEMESANAN, SURAT PEMESANAN, SURAT PESANAN: tulisan atau dokumen yang berisikan bermacam hal yang terkait dengan pemesanan produk dsb
• 주문 (注文) ☆☆☆ Nomina
  • 1 어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양, 크기 등을 말해 주고 그렇게 만들거나 보내어 달라고 부탁하는 일이나 내용.
    1 PEMESANAN, PESANAN, PERMINTAAN, PERMOHONAN: order yang diajukan kepada pembuat atau penjual barang untuk mendapatkan suatu barang sesuai jenis, jumlah, bentuk, ukuran, dsb tertentu sesuai keinginan
  • 2 다른 사람에게 어떤 일을 하도록 요구하거나 부탁하는 일이나 내용.
    2 PERMINTAAN, PERINTAH: permohonan seseorang untuk melakukan suatu pekerjaan

• 발주 (發注) Nomina
  • 1. 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문함.
    1. PEMESANAN: pemesanan barang, jasa, dsb dalam transaksi berskala besar seperti kontruksi atau jasa pelayanan
• 발주하다 (發注 하다) Verba
  • 1. 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문하다.
    1. MEMESAN: melakukan pemesanan barang atau jasa dalam transaksi berskala besar seperti kontruksi atau jasa pelayanan
• 쇄도 (殺到) ☆ Nomina
  • 1. 전화나 주문 등이 한꺼번에 많이 몰림.
    1. BANJIR: hal telepon atau pemesanan dsb datang banyak sekaligus
  • 2. 사람이 어떤 곳으로 세차게 다가가거나 한꺼번에 몰려감.
    2. BANJIR: hal orang mendekati dengan bertenaga atau datang sekaligus ke suatu tempat
• 예약금 (豫約金) Nomina
  • 1. 예약할 때 내는 돈.
    1. UANG RESERVASI, UANG PEMESANAN: uang yang dibayarkan saat melakukan pemesanan
• 주문서 (注文書) Nomina
  • 1. 물품 등을 주문하는 데 관한 여러 가지 내용을 적은 글이나 문서.
    1. DOKUMEN PEMESANAN, SURAT PEMESANAN, SURAT PESANAN: tulisan atau dokumen yang berisikan bermacam hal yang terkait dengan pemesanan produk dsb
• 쇄도하다 (殺到 하다) Verba
  • 1. 전화나 주문 등이 한꺼번에 많이 몰리다.
    1. MEMBANJIR: telepon atau pemesanan dsb datang banyak sekaligus
  • 2. 사람이 어떤 곳으로 세차게 다가가거나 한꺼번에 몰려가다.
    2. MEMBANJIRI, DATANG BERBONDONG-BONDONG: orang mendekati dengan bertenaga atau datang sekaligus ke suatu tempat
• 발주자 (發注者) Nomina
  • 1. 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문하는 사람.
    1. PEMESAN: orang yang melakukan pemesanan barang atau jasa dalam transaksi berskala besar seperti kontruksi atau jasa pelayanan
• 예약제 (豫約制) Nomina
  • 1. 예약을 통해 주문이나 판매 등이 이루어지는 제도.
    1. SISTEM RESERVASI, SISTEM PESAN: sistem di mana pemesanan atau penjualan dilaksanakan melalui pemesanan