🔍 Search: PRIBADI

• 개인적 (個人的) ☆☆ Nomina
  • 1 개인이 가진 것. 또는 개인과 관계되는 것.
    1 PRIBADI: dimiliki diri sendiri, atau berhubungan dengan diri sendiri (digunakan sebagai kata benda),
• 개인적 (個人的) ☆☆ Pewatas
  • 1 개인이 가진. 또는 개인과 관계되는.
    1 PRIBADI: dimiliki diri sendiri, atau berhubungan diri sendiri (diletakkan di depan kata benda),
• 사사롭다 (私私 롭다) Adjektiva
  • 1 공적이 아닌 개인적인 성질이 있다.
    1 PRIBADI: yang bersifat pribadi bukan umum atau resmi
• 이내 Pewatas
  • 1 (강조하는 말로) 나의.
    1 PRIBADI: (untuk menegaskan) milik saya
• 사 (私) Nomina
  • 1 개인적인 일이나 감정 등에 관련된 것.
    1 PRIBADI: hal yang berhubungan dengan urusan, perasaan, dsb yang bersifat individu
• 개성 (個性) ☆☆ Nomina
  • 1 다른 것과 구별되는 고유의 특성.
    1 KEPRIBADIAN: ciri-ciri khusus yang membedakan dengan yang lain.
• 인감 (印鑑) Nomina
  • 1 본인의 도장인지 확인하기 위해 공공 기관에 미리 제출해 두는 도장 자국.
    1 CAP PRIBADI: bukti cap yang diserahkan terlebih dahulu ke kantor pemerintah atau akun pelanggan dsb untuk memastikan identitas diri
• 됨됨이 Nomina
  • 1 어떠한 사람의 행동과 성격, 인격, 성품.
    1 KEPRIBADIAN: sikap, karakter, kepribadian, temperamen seseorang
• 승용차 (乘用車) ☆☆ Nomina
  • 1 사람이 타고 다니는 데 쓰는 자동차.
    1 MOBIL PRIBADI: mobil yang digunakan untuk dinaiki orang
• 본인 (本人) ☆☆ Nomina
  • 1 어떤 일에 직접 관계가 있는 사람.
    1 DIRI, PRIBADI: orang yang berhubungan langsung dengan suatu peristiwa
• 사유 재산 (私有財産) None
  • 1 개인이 자신의 의사에 따라 관리, 사용, 처분할 수 있는 재산.
    1 HARTA PRIBADI: harta yang dapat dikelola, digunakan, dijual sesuai dengan keinginan diri sendiri
• 사심 (私心) Nomina
  • 1 개인적이고 사사로운 마음. 또는 자기의 욕심을 채우려는 마음.
    1 NAFSU PRIBADI: dorongan pribadi atau personal
• 사설 (私說) Nomina
  • 1 개인의 의견.
    1 OPINI PRIBADI: pendapat individu
• 개인택시 (個人 taxi) Nomina
  • 1 개인이 운영하는 택시.
    1 TAKSI PRIBADI: taksi yang dijalankan secara pribadi
• 사유 (私有) Nomina
  • 1 개인이 소유함. 또는 그런 소유물.
    1 MILIK PRIBADI: benda yang dimiliki pribadi, atau untuk menyebut benda milik tersebut
• 과외하다 (課外 하다) Verba
  • 1 학교 수업 이외에 따로 공부를 가르치거나 배우다.
    1 KURSUS PRIBADI: perihal belajar atau mengajar pelajaran di luar jam sekolah
• 앞가림 Nomina
  • 1 자기 앞에 닥친 일을 자기 힘으로 해냄.
    1 URUSAN PRIBADI: hal menghadapi pekerjaan yang akan datang dengan usaha sendiri
• 민자 (民資) Nomina
  • 1 민간이나 사기업에서 자본을 대거나 일을 맡음.
    1 PRIBADI, SWASTA: hal rakyat sipil atau perusahaan pribadi menaruh modal atau menerima tugas
• 프라이버시 (privacy) Nomina
  • 1 개인이나 집안의 사적인 일. 또는 그것을 남에게 간섭받지 않을 권리.
    1 PRIVASI, PRIBADI: hal pribadi dalam perseorangan atau rumah tangga, atau hak untuk tidak mendapat gangguan dari orang lain
• 민영 (民營) Nomina
  • 1 민간인이 하는 경영.
    1 MANAJEMEN PRIBADI: manajemen yang dilakukan oleh rakyat biasa

• 규제되다 (規制 되다) Verba
  • 1. 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동이 제한되다.
    1. TERBATAS, TERCEKAL, TERESTRIKSI, TERKONTROL: aktivitas pribadi atau kelompok menjadi terbatas berdasarkan peraturan atau hukum
• 경영권 (經營權) Nomina
  • 1. 기업이나 사업을 관리하고 운영할 수 있는 권리.
    1. KENDALI ADMINISTRASI BISNIS: hak untuk mengatur dan menjalankan bisnis perusahaan atau bisnis pribadi
• 개별 (個別) ☆☆ Nomina
  • 1. 하나씩 따로 떨어져 있는 상태.
    1. PERORANGAN: bersifat pribadi dan terpisah.
• 맞춤 ☆ Nomina
  • 1. 서로 떨어져 있는 부분을 제자리에 맞게 대어 붙임.
    1. PENGATURAN, PENEMPATAN: menempatkan dan meletakkan bagian-bagian yang saling terpisah ke posisi yang tepat
  • 2. 개인적인 특성이나 기호에 맞게 주문하여 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
    2. PESANAN: memesan sesuai dengan karakter dan kesukaan pribadi, atau untuk menyebut barang yang dipesan dengan cara demikian
• 철인 (哲人) Nomina
  • 1. 사리에 밝고 인격이 훌륭한 사람.
    1. ORANG HEBAT: orang yang berlogika baik dan berkepribadian unggul
  • 2. 철학을 연구하는 사람.
    2. AHLI FILSAFAT, FILSUF: orang yang meneliti ilmu filsafat
• 순수 (純粹) ☆ Nomina
  • 1. 다른 것이 전혀 섞이지 않음.
    1. KEMURNIAN: tidak tercampur sama sekali dengan yang lain
  • 2. 개인적인 욕심이나 못된 생각이 없음.
    2. KEMURNIAN: tidak mempunyai nafsu pribadi atau niat buruk
• 운동 경기 (運動競技) None
  • 1. 규칙에 따라 개인이나 단체끼리 운동의 기술이나 실력을 겨루는 일.
    1. PERTANDINGAN OLAHRAGA, PESTA OLAHRAGA: hal mempertarungkan teknik atau kemampuan olahraga sesama pribadi atau badan berdasarkan peraturan tertentu
• 사리사욕 (私利私慾) Nomina
  • 1. 개인적인 이익과 욕심.
    1. KEPENTINGAN, NAFSU, HASRAT: keuntungan dan nafsu pribadi
• 선진 사회 (先進社會) None
  • 1. 다른 사회보다 개인 소득이 많고, 문명과 문화가 발전한 사회.
    1. MASYARAKAT BERADAB, MASYARAKAT MAJU: masyarakat yang pendapatan pribadinya lebih banyak serta peradaban dan kebudayaannya maju daripada masyarakat lain
• 사식 (私食) Nomina
  • 1. 교도소나 유치장에 갇힌 사람에게 외부에서 개인적으로 마련하여 주는 음식.
    1. MAKANAN LUAR: makanan yang disiapkan secara pribadi dari luar untuk orang yang ada dalam penjara atau tahanan
• 사유화되다 (私有化 되다) Verba
  • 1. 개인의 소유가 되다.
    1. DIMILIKI PRIBADI, DIMILIKI: menjadi milik pribadi
• 성인 (聖人) ☆ Nomina
  • 1. 지혜와 인격이 뛰어나 많은 사람들이 본받을 만한 사람.
    1. ORANG BIJAK, ORANG SUCI: orang yang cukup dicontoh oleh banyak orang karena kearifan dan kepribadiannya yang luar biasa
  • 2. 천주교에서, 신앙과 인격이 뛰어난 사람을 가리키는 칭호.
    2. SANTO: gelar untuk menunjuk orang yang keyakinan dan kepribadiannya luar biasa dalam agama Katolik
• 유린 (蹂躪/蹂躙/蹂蹸) Nomina
  • 1. 남의 권리나 인격을 마구 억누르거나 짓밟음.
    1. PENGINJAKAN HAK, PELANGGARAN HAK: hal menekan atau menginjak hak atau pribadi orang lain
• 유언 (遺言) ☆ Nomina
  • 1. 죽기 전에 말을 남김. 또는 그 말.
    1. WASIAT: kata yang ditinggalkan sebelum meninggal
  • 2. 자신이 죽은 후 법적인 효력을 가지게 하기 위해 일정한 방식으로 하는 단독의 의사 표시.
    2. SURAT WASIAT: tanda maksud pribadi yang disampaikan melalui cara tertentu untuk mendapatkan pengaruh hukum setelah dirinya meninggal
• 사교육 (私敎育) ☆ Nomina
  • 1. 학원과 같이 개인이 만든 기관에서 개인이 내는 돈으로 하는 교육.
    1. PENDIDIKAN PRIVAT: pendidikan yang dilakukan untuk pribadi oleh lembaga tertentu yang memperoleh bayaran secara pribadi pula
• 입신 (立身) Nomina
  • 1. 사회적으로 성공하여 자신의 지위를 확실하게 세움.
    1. SUKSES DALAM HIDUP: hal sukses di masyarakat dan membangun posisi pribadi secara pasti
• 잇속 (利 속) Nomina
  • 1. 자신에게 이익이 되는 실속.
    1. KEUNTUNGAN, LABA: nilai yang menjadi keuntungan pribadi
• 자산 (資産) ☆ Nomina
  • 1. 개인이나 법인이 가지고 있는, 경제적 가치가 있는 재산.
    1. ASET, KEKAYAAN, PROPERTI: harta atau kekayaan yang bernilai ekonomi yang dimiliki pribadi atau perusahaan
  • 2. 번 돈을 모아 둔 것.
    2. ASET UANG PENDAPATAN: sesuatu dari uang yang dikumpulkan dari uang yang dihasilkan
  • 4. (비유적으로) 성공하거나 발전하는 데 바탕이 될 만한 것.
    4. ASET: (bahasa kiasan) sesuatu yang cukup bisa dijadikan dasar untuk sukses atau berkembang
• 귀에 거슬리다
  • 1. 어떤 말이 자신의 생각과 맞지 않아서 기분이 좋지 않다.
    1. perasaan tidak suka karena suatu perkataan tidak sesuai dengan pendapat pribadi
• 장하다 (壯 하다) ☆☆ Adjektiva
  • 1. 하는 일이나 인품 등이 자랑스러울 만큼 훌륭하다.
    1. MEMBANGGAKAN, HEBAT, UNGGUL: pekerjaan yang dilakukan atau kepribadian dsb unggul sehingga pantas dibanggakan