🔍 Search: PUASA

• 만족 (滿足) ☆☆ Nomina
  • 1 기대하거나 필요한 것이 부족함 없거나 마음에 듦.
    1 KEPUASAN: hal sesuatu yang diharapkan atau diperlukan tidak ada yang kurang atau berkenan di hati
• 흡족 (洽足) Nomina
  • 1 조금도 모자람이 없을 정도로 넉넉하여 만족함.
    1 KEPUASAN: hal yang puas karena sama sekali tidak kekurangan
• 자기만족 (自己滿足) Nomina
  • 1 자기 자신이나 자신의 행동에 대해 스스로 만족하는 것.
    1 KEPUASAN DIRI: hal merasa puas dengan sendirinya akan diri sendiri atau tindakan diri
• 금식하다 (禁食 하다) Verba
  • 1 치료나 기도 등의 어떤 목적을 위하여 음식을 먹지 않다.
    1 PUASA, BERPUASA: tidak makan untuk tujuan tertentu seperti pengobatan, ibadah, dsb
• 금식 (禁食) Nomina
  • 1 치료나 기도 등의 어떤 목적을 위하여 음식을 먹지 않음.
    1 PUASA, BERPUASA: kegiatan tidak makan untuk tujuan tertentu seperti pengobatan, berdoa, dsb
• 만족도 (滿足度) ☆ Nomina
  • 1 무엇에 대하여 기대하거나 필요한 것이 얼만큼 이루어졌다고 느끼는 정도.
    1 TINGKAT KEPUASAN: tingkat kepuasan yang dirasa saat memperoleh/mencapai sesuatu yang diharapkan atau diperlukan
• 자족 (自足) Nomina
  • 1 스스로 넉넉함을 느껴 만족함.
    1 KEPUASAN: hal merasa kecukupan dan puas dengan sendirinya
  • 2 필요한 물건을 스스로 마련하여 채움.
    2 SWASEMBADA: hal yang menyiapkan dan membuat sendiri benda yang diperlukan
• 회심 (會心) Nomina
  • 1 마음에 흐뭇하게 들어맞음. 또는 그런 상태의 마음.
    1 KEPUASAN, KEGEMBIRAAN: hal menyukai dan menerima di hati dengan rasa puas, atau perasaan yang berkondisi demikian
• 만족감 (滿足感) Nomina
  • 1 기대하거나 필요한 만큼 이루어져 즐겁고 흐뭇한 마음.
    1 PERASAAN PUAS, KEPUASAN: perasaan bahagia dan cukup karena tercapai sesuai yang diharapkan atau dibutuhkan
• 자기도취 (自己陶醉) Nomina
  • 1 스스로에게 매우 만족하여 마치 홀린 듯이 깊이 빠지는 일.
    1 KEPUASAN DIRI BERLEBIHAN: hal sangat puas akan diri sendiri hingga merasuk sampai ke dalam jiwa
• 불충분 (不充分) ☆☆ Nomina
  • 1 만족할 만큼 넉넉하지 않고 모자람.
    1 KEKURANGAN, KETIDAKPUASAN: hal tidak cukup dan kurang dari kepuasan
• 만족스레 (滿足 스레) Adverbia
  • 1 기대하거나 필요한 것이 이루어져 즐겁고 흐뭇하게.
    1 DENGAN PUAS, PENUH KEPUASAN: dengan senang dan puas atas tercapainya sesuatu yang diharapkan atau dibutuhkan
• 안일 (安逸) ☆ Nomina
  • 1 편안하고 한가로움. 또는 그것만을 누리려는 태도.
    1 KEPUASAN, KELAPANGAN, SANTAI: hal nyaman dan luang, atau tindakan yang ingin menikmati hal yang demikian
• 눈요기 (눈 療飢) Nomina
  • 1 눈으로 보기만 하면서 만족을 느끼는 것.
    1 KEPUASAN MATA, KENIKMATAN MATA: hal merasakan kepuasan hanya dengan melihatnya dengan mata
• 상쾌감 (爽快感) Nomina
  • 1 시원하고 산뜻한 느낌.
    1 KELEGAAN, KEGEMBIRAAN, KEPUASAN: perasaan segar dan cerah
• 불만족 (不滿足) ☆☆ Nomina
  • 1 마음에 차지 않음.
    1 KETIDAKPUASAAN, KETIDAKBERKENANAN: hal tidak berkenan di hati
• 쾌재 (快哉) Nomina
  • 1 일이 마음먹은 대로 잘되어 만족스럽게 여김. 또는 그럴 때 지르는 소리.
    1 KEGEMBIRAAN, KEPUASAN, KESENANGAN: hal merasa puas atas sesuatu atau pekerjaan yang berjalan baik sesuai dengan yang ditekadkan
• 부응 (副應) ☆ Nomina
  • 1 기대나 요구 등에 따라 응함.
    1 PEMBERIAN RESPON, PEMBERIAN KEPUASAN: hal memberikan respon atau kepuasan sesuai dengan harapan dan permintaan
• 보람 ☆☆ Nomina
  • 1 어떤 일을 한 뒤에 얻는 좋은 결과나 만족한 느낌.
    1 KEPUASAN, HIKMAH: hasil baik atau perasaan puas yang didapat setelah melakukan suatu pekerjaan
  • 2 어떤 일에 대해 자부심을 느끼게 하는 일의 가치나 의미.
    2 MANFAAT, NILAI, FAEDAH, GUNA: nilai atau maksud dari sesuatu yang membuat harga diri terasa dari suatu hal
• 불만 (不滿) ☆☆ Nomina
  • 1 마음에 차지 않음.
    1 KELUHAN, KETIDAKPUASAN, KETIDAKSENANGAN, PENGADUAN: hal tidak berkenan di hati

• 노리개 Nomina
  • 1. 여자 한복 저고리의 고름이나 치마의 맨 윗부분 등에 다는 장신구.
    1. AKSESORIS HANBOK: perlengkapan hias yang dikenakan wanita di ikat kemeja atau bagian paling atas rok Hanboknya
  • 2. 가지고 노는 물건.
    2. MAINAN: benda yang dibawa main untuk menghilangkan kebosanan
  • 3. 다른 사람에게 놀이 또는 성적 쾌락의 대상이 되는 사람.
    3. OBJEK PERMAINAN, MAINAN: orang yang menjadi obyek kesenangan atau kepuasan seksual oleh orang lain
• 헛되다 ☆ Adjektiva
  • 1. 아무런 보람이나 실속이 없다.
    1. SIA-SIA, PERCUMA: tidak dapat memberikan kepuasan dan tidak bernilai
  • 2. 황당하고 터무니없어 믿을 수가 없다.
    2. KONYOL, MENGADA-ADA, ANEH, TIDAK MASUK DI AKAL: konyol dan tidak masuk di akal sehingga tidak bisa dipercaya
• 눈요기 (눈 療飢) Nomina
  • 1. 눈으로 보기만 하면서 만족을 느끼는 것.
    1. KEPUASAN MATA, KENIKMATAN MATA: hal merasakan kepuasan hanya dengan melihatnya dengan mata
• 프라이드 (pride) Nomina
  • 1. 자신의 가치나 능력, 소유물, 행동 등에 대한 만족에서 오는 자존심.
    1. HARGA DIRI, KEBANGGAAN: harga diri yang berasal dari kepuasan akan nilai atau kemampuan, kepemilikan, tindakan, dsb yang dimiliki diri sendiri
• 노출증 (露出症) Nomina
  • 1. 자기의 육체, 특히 성기를 남에게 보임으로써 쾌감을 얻으려는 정신 이상.
    1. EKSHIBISIONISME: kelainan psikologis untuk mendapatkan kepuasan dengan memperlihatkan tubuh terutama alat kelamin kepada orang lain
• 빗발치다 Verba
  • 1. 비가 거세게 내리듯이 무엇이 세차게 쏟아지거나 떨어지다.
    1. MENGHUJANI: sesuatu berguguran atau berjatuhan seperti hujan yang turun dengan deras
  • 2. 관심을 나타내는 말이나 소리 등이 끊이지 않고 세차게 계속되다.
    2. MENGHUJANI: biasanya perkataan atau suara ketidakpuasan tidak pernah terhenti, terus-menerus berkelanjutan
• 효용 (效用) ☆ Nomina
  • 1. 좋은 결과를 내거나 만족감이 있게 쓰거나 쓰임.
    1. KEGUNAAN, UTILITAS, MANFAAT: hal mengeluarkan hasil baik atau menggunakan atau digunakan dengan kepuasan
• 불충분 (不充分) ☆☆ Nomina
  • 1. 만족할 만큼 넉넉하지 않고 모자람.
    1. KEKURANGAN, KETIDAKPUASAN: hal tidak cukup dan kurang dari kepuasan
• 자위하다 (自慰 하다) Verba
  • 1. 자기 마음을 스스로 위로하거나 달래다.
    1. MENGHIBUR DIRI: menghibur atau menenangkan hati atau diri sendiri
  • 2. 자기의 생식 기관을 스스로 자극하여 성적 쾌감을 얻다.
    2. BERMASTURBASI: mendapatkan kepuasan seksual dengan merangsang alat kelamin sendiri
• 행복 (幸福) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 복되고 좋은 운수.
    1. KEBAHAGIAAN: keberuntungan yang diberkati dan baik
  • 2. 삶에서 충분한 만족과 기쁨을 느껴 흐뭇함. 또는 그러한 상태.
    2. KEBAHAGIAAN: hal merasakan kepuasan dan kegembiraan yang cukup dalam hidup dan merasa puas akan itu, atau keadaan yang demikian
• 자위 (自慰) Nomina
  • 1. 자기 마음을 스스로 위로하거나 달램.
    1. PENGHIBURAN DIRI SENDIRI: hal menghibur atau menenangkan hati atau diri sendiri
  • 2. 자기의 생식 기관을 스스로 자극하여 성적 쾌감을 얻는 행동.
    2. MASTURBASI: hal mendapatkan kepuasan seksual dengan merangsang alat kelamin sendiri
• 청교도 (淸敎徒) Nomina
  • 1. 16세기 후반에 영국 국교회에 반항하여 생겼으며 모든 쾌락을 죄로 여긴 개신교의 한 교파.
    1. MAZHAB PURITAN, ALIRAN PURITAN: aliran agama Kristen Protestan yang terbentuk dari orang-orang yang membangkang dari gereja Inggris pada akhir abad ke-16 yang menganggap kepuasaan dan kesenangan adalah dosa
• 한갓되이 Adverbia
  • 1. 중요하거나 특별할 것이 없어 겨우 하찮은 것밖에 안 되게.
    1. DENGAN TIDAK PENTING/TIDAK BERARTI: dengan menganggap tidak penting dan tidak spesial dengan bersikap meremehkan
  • 2. 아무런 보람이나 실속이 없게.
    2. DENGAN TIDAK BERARTI: dengan tidak ada kepuasaan atau hasil sama sekali
• 탄원하다 (歎願/嘆願 하다) Verba
  • 1. 억울하거나 딱한 사정을 남에게 알려 도와주기를 간절히 바라다.
    1. MEMOHON, MEMINTA: memberitahukan orang lain tentang ketidakpuasan atau tentang peristiwa yang menyedihkan dan memohon bantuan
• 부응하다 (副應 하다) Verba
  • 1. 기대나 요구 등에 따라 응하다.
    1. MERESPON, MEMENUHI: memberikan respon atau kepuasan sesuai dengan harapan dan permintaan
• 두말없다 Adjektiva
  • 1. 이런저런 불평을 하거나 덧붙이는 말이 없다.
    1. TIDAK BERKATA APA-APA LAGI: tidak ada kata ketidakpuasan dan tambahan begini dan begitu
  • 2. 더 말할 필요도 없이 확실하다.
    2. TIDAK SALAH LAGI: pasti tanpa perlu tambahan kata
• 행복감 (幸福感) Nomina
  • 1. 삶에서 충분한 만족과 기쁨을 느껴 흐뭇한 감정.
    1. PERASAAN BAHAGIA, KEBAHAGIAAN: perasaan senang karena merasakan kepuasan diri dan kegembiraan yang cukup dalam hidup
• 만족도 (滿足度) ☆ Nomina
  • 1. 무엇에 대하여 기대하거나 필요한 것이 얼만큼 이루어졌다고 느끼는 정도.
    1. TINGKAT KEPUASAN: tingkat kepuasan yang dirasa saat memperoleh/mencapai sesuatu yang diharapkan atau diperlukan
• 한갓되다 Adjektiva
  • 1. 중요하거나 특별할 것이 없어 겨우 하찮은 것밖에 안 되다.
    1. TIDAK PENTING, TIDAK BERARTI: hanya menjadi tidak penting atau tidak spesial
  • 2. 아무런 보람이나 실속이 없다.
    2. KOSONG, TIDAK BERISI: tidak ada kepuasaan atau hasil sama sekali
• 헛되이 ☆ Adverbia
  • 1. 아무런 보람이나 실속이 없게.
    1. DENGAN SIA-SIA, DENGAN PERCUMA: dengan tidak dapat memberikan kepuasan dan tidak bernilai