🌟 행복 (幸福)
☆☆☆ Nomina
1. 복되고 좋은 운수.
1. KEBAHAGIAAN: keberuntungan yang diberkati dan baik
-
행복이 가득하다.
Full of happiness. -
행복을 기원하다.
Wish for happiness. -
행복을 빌다.
Wish you happiness. -
어머니께서는 새해가 되면 행복을 기원하는 백일기도를 올리신다.
Mother prays for happiness on new year's day. -
나는 그 여자의 앞날에 행복을 빌어 주는 것 말고는 할 수 있는 게 없다.
I can do nothing but wish her happiness in the future. -
♔
새해에는 선생님 댁에 행복이 가득하시길 기원합니다.
May your house be full of happiness in the new year.
♕
고맙네. 자네도 하는 일 모두 잘되길 바라네.
Thank you. i hope everything goes well with you.
2. 삶에서 충분한 만족과 기쁨을 느껴 흐뭇함. 또는 그러한 상태.
2. KEBAHAGIAAN: hal merasakan kepuasan dan kegembiraan yang cukup dalam hidup dan merasa puas akan itu, atau keadaan yang demikian
-
작은 행복.
Little happiness. -
여자의 행복.
Woman's happiness. -
행복 지수.
Happiness index. -
행복을 느끼다.
Feel happy. -
행복을 누리다.
Enjoy happiness. -
행복을 추구하다.
Pursue happiness. -
행복에 젖다.
Drenched in happiness. -
미식가인 승규는 맛있는 음식을 먹는 순간 커다란 행복을 느낀다.
Seung-gyu, a gourmet, feels great happiness the moment he eats delicious food. -
나는 가난했지만 화목한 가정에서 행복을 누리며 어린 시절을 보냈다.
I spent my childhood enjoying happiness in a poor but harmonious family. -
♔
그렇게 원하던 대학에 들어갔으니 살맛이 나겠구나?
Having entered the university you wanted so much, you must be happy to live, huh?
♕
응. 요즘 행복에 젖어 살고 있어.
Yeah. i'm living in happiness these days.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 행복 (
행ː복) • 행복이 (행ː보기) • 행복도 (행ː복또) • 행복만 (행ː봉만)
📚 Kata Jadian: • 행복하다(幸福하다): 삶에서 충분한 만족과 기쁨을 느껴 흐뭇하다.
📚 Kategori: emosi keadaan jiwa
🗣️ 행복 (幸福) @ Penjelasan Arti
🗣️ 행복 (幸福) @ Contoh
- 작은 행복. [작다]
- 지고의 행복. [지고 (至高)]
- 소박한 행복. [소박하다 (素朴하다)]
- 소박하지만 행복한 꿈이구나. [소박하다 (素朴하다)]
- 기쁨과 행복. [기쁨]
- 행복 증진. [증진 (增進)]
- 첫째는 건강, 둘째는 행복, 셋째는 사랑이 아닐까? [첫째]
- 진정한 행복. [진정하다 (眞正하다)]
- 서로의 행복. [서로]
- 가정적 행복. [가정적 (家庭的)]
- 지수는 행복한 가정적 분위기 속에서 잘 자라 성품이 올바르다. [가정적 (家庭的)]
- 찬란한 행복. [찬란하다 (燦爛/粲爛하다)]
- 나는 성경을 읽으면서 마음이 찬란하게 변하고 행복해지는 것을 느꼈다. [찬란하다 (燦爛/粲爛하다)]
- 현세의 행복. [현세 (現世)]
- 공리주의 이론은 한마디로 '최대 다수의 최대 행복'이라고 할 수 있다. [공리주의 (功利主義)]
- 공리주의를 믿는 사람들에게는 개인의 행복이 인간의 궁극적인 목표이다. [공리주의 (功利主義)]
- 내가 행복해야 사회 전체가 행복한 거 아니야? [공리주의 (功利主義)]
- 최고의 행복. [최고 (最高)]
- 물질적 행복. [물질적 (物質的)]
- 무너진 행복. [무너지다]
- 남편의 갑작스러운 죽음으로 우리 가족의 행복은 한순간에 무너져 내렸다. [무너지다]
🌷 ㅎㅂ: Initial sound 행복
-
ㅎㅂ (
햇빛
)
: 해의 빛.
☆☆☆
Nomina
🌏 SINAR MATAHARI: sinar dari matahari -
ㅎㅂ (
한복
)
: 한국의 전통 의복.
☆☆☆
Nomina
🌏 HANBOK: baju tradisional yang dikenakan orang Korea -
ㅎㅂ (
한번
)
: 어떤 행동이나 상태 등을 강조함을 나타내는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT, AMAT: kata untuk menyatakan menekankan suatu tindakan atau kondisi dsb -
ㅎㅂ (
후배
)
: 같은 분야에서 자기보다 늦게 일을 시작한 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 JUNIOR, ADIK KELAS: orang yang memulai pekerjaan lebih telat dibandingkan diri sendiri di bidang yang sama -
ㅎㅂ (
행복
)
: 복되고 좋은 운수.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEBAHAGIAAN: keberuntungan yang diberkati dan baik -
ㅎㅂ (
해변
)
: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
☆☆
Nomina
🌏 PESISIR PANTAI, PINGGIR PANTAI, PANTAI: tempat atau sekitar yang bersentuhan dengan laut dan daratan -
ㅎㅂ (
홍보
)
: 널리 알림. 또는 그 소식.
☆☆
Nomina
🌏 PROMOSI, PROPAGANDA, PENGENALAN: hal memberitahukan secara luas, atau pemberitahuan tersebut -
ㅎㅂ (
학비
)
: 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용.
☆☆
Nomina
🌏 BIAYA SEKOLAH: biaya yang dibutuhkan untuk bersekolah dan belajar -
ㅎㅂ (
화분
)
: 흙을 담고 꽃이나 풀을 심어 가꾸는 그릇.
☆☆
Nomina
🌏 POT BUNGA: wadah yang ditanami dan dihiasi bunga atau tanaman setelah diisi tanah -
ㅎㅂ (
환불
)
: 이미 낸 돈을 되돌려 줌.
☆☆
Nomina
🌏 PENGEMBALIAN UANG, PENGEMBALIAN PEMBAYARAN: hal mengembalikan uang yang telah dibayarkan -
ㅎㅂ (
후보
)
: 선거에서, 어떤 직위나 신분을 얻기 위해 일정한 자격을 갖추어 나섬. 또는 그런 사람.
☆☆
Nomina
🌏 CALON: hal memiliki kelayakan tertentu dan maju dalam pemilihan untuk memperoleh suatu jabatan atau identitas, atau untuk menyebut orang yang demikian -
ㅎㅂ (
흥분
)
: 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오름. 또는 그 감정.
☆☆
Nomina
🌏 RANGSANGAN, PERASAAN MENGGEBU-GEBU: hal perasaan menyeruak naik dengan kuat karena mendapat suatu rangsangan, atau untuk menyebut perasaan tersebut -
ㅎㅂ (
해방
)
: 자유를 억압하는 것으로부터 벗어나게 함.
☆☆
Nomina
🌏 EMANSIPASI, PEMBEBASAN: hal mendapatkan kebebasan dari tekanan -
ㅎㅂ (
회비
)
: 모임에서 사용하기 위하여 그 모임의 회원들이 내는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 IURAN: uang yang dikeluarkan oleh anggota-anggota yang termasuk dalam suatu perkumpulan untuk digunakan oleh perkumpulan itu sendiri -
ㅎㅂ (
흑백
)
: 검은색과 흰색.
☆☆
Nomina
🌏 HITAM PUTIH: warna hitam dan warna putih -
ㅎㅂ (
햇볕
)
: 해가 내리쬐는 기운.
☆☆
Nomina
🌏 SINAR MATAHARI: kekuatan dari sinar matahari -
ㅎㅂ (
할부
)
: 돈을 여러 번에 나누어 냄.
☆☆
Nomina
🌏 PENCICILAN, PENGANGSURAN: hal membayar dengan membagi ke dalam beberapa kali -
ㅎㅂ (
후반
)
: 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 반.
☆☆
Nomina
🌏 PARUH AKHIR, AKHIR: bagian belakang dari sesuatu yang dibagi menjadi setengah -
ㅎㅂ (
확보
)
: 확실히 가지고 있음.
☆☆
Nomina
🌏 KEPEMILIKAN JELAS, KEPEMILIKAN PASTI: hal memiliki dengan jelas dan pasti -
ㅎㅂ (
호박
)
: 잎이 크고 종 모양의 노란 꽃이 피며 크고 둥근 열매를 맺는 덩굴풀.
☆☆
Nomina
🌏 LABU, LABU PARANG: tumbuhan merambat yang daunnya besar dengan bunga berbentuk lonceng kuning, yang berbuah bundar dan besar -
ㅎㅂ (
회복
)
: 아프거나 약해졌던 몸을 다시 예전의 상태로 돌이킴.
☆☆
Nomina
🌏 PEMULIHAN, PENYEMBUHAN: tubuh yang tadinya sakit atau lemah kembali ke kondisi semula
• menyatakan penampilan (97) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penampilan (121) • pertunjukan dan menonton (8) • sistem sosial (81) • pembelian barang (99) • budaya makan (104) • menyatakan hari (13) • menceritakan kesalahan (28) • politik (149) • masalah sosial (67) • menelepon (15) • agama (43) • hukum (42) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • iklim (53) • media massa (47) • Cinta dan pernikahan (28) • meminta maaf (7) • membandingkan budaya (78) • budaya pop (52) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (8) • kesehatan (155) • masalah lingkungan (226) • pencarian jalan (20) • pendidikan (151) • membuat janji (4)
