🌟 행복 (幸福)

☆☆☆   имя существительное  

1. 복되고 좋은 운수.

1. СЧАСТЬЕ: Благополучие и успех.

🗣️ практические примеры:
  • 행복이 가득하다.
    Full of happiness.
  • 행복을 기원하다.
    Wish for happiness.
  • 행복을 빌다.
    Wish you happiness.
  • 어머니께서는 새해가 되면 행복을 기원하는 백일기도를 올리신다.
    Mother prays for happiness on new year's day.
  • 나는 그 여자의 앞날에 행복을 빌어 주는 것 말고는 할 수 있는 게 없다.
    I can do nothing but wish her happiness in the future.
  • 새해에는 선생님 댁에 행복이 가득하시길 기원합니다.
    May your house be full of happiness in the new year.
    고맙네. 자네도 하는 일 모두 잘되길 바라네.
    Thank you. i hope everything goes well with you.

2. 삶에서 충분한 만족과 기쁨을 느껴 흐뭇함. 또는 그러한 상태.

2. СЧАСТЬЕ: Чувство высшего удовлетворения и радости в жизни; данное состояние.

🗣️ практические примеры:
  • 작은 행복.
    Little happiness.
  • 여자의 행복.
    Woman's happiness.
  • 행복 지수.
    Happiness index.
  • 행복을 느끼다.
    Feel happy.
  • 행복을 누리다.
    Enjoy happiness.
  • 행복을 추구하다.
    Pursue happiness.
  • 행복에 젖다.
    Drenched in happiness.
  • 미식가인 승규는 맛있는 음식을 먹는 순간 커다란 행복을 느낀다.
    Seung-gyu, a gourmet, feels great happiness the moment he eats delicious food.
  • 나는 가난했지만 화목한 가정에서 행복을 누리며 어린 시절을 보냈다.
    I spent my childhood enjoying happiness in a poor but harmonious family.
  • 그렇게 원하던 대학에 들어갔으니 살맛이 나겠구나?
    Having entered the university you wanted so much, you must be happy to live, huh?
    응. 요즘 행복에 젖어 살고 있어.
    Yeah. i'm living in happiness these days.

🗣️ произношение, склонение: 행복 (행ː복) 행복이 (행ː보기) 행복도 (행ː복또) 행복만 (행ː봉만)
📚 производное слово: 행복하다(幸福하다): 삶에서 충분한 만족과 기쁨을 느껴 흐뭇하다.
📚 категория: Эмоции   Психология  


🗣️ 행복 (幸福) @ толкование

🗣️ 행복 (幸福) @ практические примеры

Start

End

Start

End


В общественной организации (библиотека) (6) Семейные мероприятия (57) Приглашение и посещение (28) Наука и техника (91) Просмотр фильма (105) Благодарность (8) Приветствие (17) В школе (208) Пользование транспортом (124) Образование (151) Внешний вид (97) Обсуждение ошибок (28) Языки (160) Культура питания (104) Массовая культура (82) Спорт (88) Искусство (23) Покупка товаров (99) Сравнение культуры (78) Информация о блюде (119) Заказ пищи (132) Личные данные, информация (46) Характер (365) Погода и времена года (101) Эмоции, настроение (41) В общественной организации (почта) (8) Политика (149) Психология (191) История (92) Путешествие (98)