🔍 Search: SERAGAM

• 획일적 (劃一的) ☆ Pewatas
  • 1 모두가 하나와 같아서 다름이 없는.
    1 SERAGAM: yang bersifat semuanya seperti satu sehingga tidak ada bedanya (diletakkan di depan kata benda)
• 제복 (制服) Nomina
  • 1 학교나 회사 등의 조직에서 정해진 규정에 따라 입는 옷.
    1 SERAGAM: pakaian yang dikenakan mengikuti peraturan yang ditetapkan organisasi sekolah, kantor, dsb
• 균일 (均一) Nomina
  • 1 차이가 없이 같음.
    1 SERAGAM: sama, tanpa perbedaan
• 획일적 (劃一的) ☆ Nomina
  • 1 모두가 하나와 같아서 다름이 없는 것.
    1 SERAGAM: sesuatu yang bersifat semuanya seperti satu sehingga tidak ada bedanya
• 균일하다 (均一 하다) Adjektiva
  • 1 차이가 없이 같다.
    1 SAMA, SERAGAM: sama, tanpa perbedaan
• 군복 (軍服) Nomina
  • 1 군인들이 입는 제복.
    1 SERAGAM TENTARA: seragam yang dipakai tentara
• 간호복 (看護服) Nomina
  • 1 간호사가 입는 옷.
    1 SERAGAM PERAWAT: pakaian yang dikenakan oleh para perawat
• 교복 (校服) ☆☆ Nomina
  • 1 각 학교에서 학생들이 입도록 특별히 정한 옷.
    1 SERAGAM SEKOLAH: pakaian yang dikenakan oleh pelajar
• 동복 (冬服) Nomina
  • 1 겨울철에 입는 옷.
    1 SERAGAM MUSIM DINGIN: pakaian yang dipakai pada musim dingin
• 균일성 (均一性) Nomina
  • 1 차이가 없이 같은 성질이나 상태.
    1 KESERAGAMAN, KESAMAAN: bentuk atau karakter yang sama, tanpa perbedaan
• -복 (服) Imbuhan
  • 1 ‘옷’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 PAKAIAN, SERAGAM, BAJU: akhiran yang menambahkan arti "pakaian"
• 획일화되다 (劃一化 되다) Verba
  • 1 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 되다.
    1 SERAGAM, STANDAR, SATU: semua menjadi tidak berbeda karena tampak satu atau sama
• 관복 (官服) Nomina
  • 1 (옛날에) 관리가 공적인 업무를 볼 때 입던 옷.
    1 SERAGAM, SERAGAM PEJABAT: (pada zaman dahulu) pakaian yang dikenakan oleh pejabat pemerintah saat menjalankan tugas resmi
• 단복 (團服) Nomina
  • 1 ‘-단’이라는 이름이 붙은 단체의 구성원들이 똑같이 맞추어 입는 옷.
    1 SERAGAM(INSTITUSI/LEMBAGA): pakaian yang dipakai seragam bersamaan dengan para staf lain dari organisasi yang memiliki kepanjangan nama '-단'
• 군장 (軍裝) Nomina
  • 1 군인이 갖추어야 할 복장이나 장비.
    1 SERAGAM/PERLENGKAPAN MILITER: pakaian atau perlengkapan yang harus dimiliki oleh tentara
• 유니폼 (uniform) Nomina
  • 1 학교나 회사 등의 조직에서 정해진 규정에 따라 입는 옷.
    1 (BAJU) SERAGAM: pakaian yang dikenakan dengan mengikuti peraturan yang ditentukan dalam organisasi seperti sekolah atau perusahaan dsb
  • 2 운동 경기에서 한 단체에 속한 선수들이 똑같이 입는 옷.
    2 (BAJU) SERAGAM: pakaian yang dikenakan secara identik oleh para pemain yang termasuk ke dalam satu organisasi dalam pertandingan olahraga
• 환자복 (患者服) Nomina
  • 1 병원에서 입원한 환자가 입는 옷.
    1 PAKAIAN PASIEN, SERAGAM PASIEN: pakaian yang dikenakan oleh pasien yang dirawat di rumah sakit
• 일률적 (一律的) Nomina
  • 1 일을 처리하는 태도나 방식이 한결같은 것.
    1 SERAGAM, SEJENIS, SEMACAM, SETARA: sesuatu yang bersifat sikap atau cara dalam mengurusi masalah sama(digunakan sebagai kata benda)
• 일률적 (一律的) Pewatas
  • 1 일을 처리하는 태도나 방식이 한결같은.
    1 SERAGAM, SEJENIS, SEMACAM, SETARA: yang bersifat sikap atau cara dalam mengurusi masalah sama (diletakkan di depan kata benda)
• 획일화하다 (劃一化 하다) Verba
  • 1 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 되다. 또는 모두를 하나와 같이 만들어 다름이 없게 하다.
    1 SERAGAM, STANDAR, SATU, MENYERAGAMKAN, MENYATUKAN: semua menjadi tidak berbeda karena sepertinya satu, atau membuat semua menjadi tidak berbeda karena tampak satu atau sama

• 거수경례 (擧手敬禮) Nomina
  • 1. 흔히 군복이나 제복을 입은 사람들이 오른손 손바닥을 곧게 펴고 눈썹 언저리까지 들어 올려서 하는 경례.
    1. HORMAT MILITER, HORMAT TENTARA: hormat yang biasanya disampaikan oleh orang-orang yang berpakaian tentara atau seragam dengan merentangkan telapak tangan kanan lalu menaikkan alis hingga ujung atas/dahi
• 들쭉날쭉 Adverbia
  • 1. 들어가기도 하고 나오기도 하여 고르지 못한 모양.
    1. BERANTAKAN, TIDAK RAPI, TIDAK SERAGAM: bentuk sesuatu yang memanjang, memiliki bagian menonjol ke luar, menonjol ke dalam, tidak seragam
  • 2. 일정, 능력, 실력 등이 한결같지 않고 불규칙하게.
    2. TIDAK TERATUR, NAIK-TURUN TIDAK RAPI: jadwal, keahlian atau kemampuan dsb berubah-ubah, tidak beraturan
• 평복 (平服) Nomina
  • 1. 특별한 일이 없는 보통 때에 입는 옷.
    1. PAKAIAN KESEHARIAN, PAKAIAN SEHARI-HARI, PAKAIAN KASUAL, PAKAIAN BIASA: pakaian yang dipakai saat tidak ada hal khusus, pakaian kasual
  • 2. 제복이나 관복이 아닌 보통의 옷.
    2. PAKAIAN BIASA: pakaian biasa yang bukan seragam atau pakaian resmi
• 만년 (萬年) Nomina
  • 1. 오랜 세월.
    1. WAKTU LAMA, MASA PANJANG: waktu yang lama
  • 2. 늘 그 모양 그대로 변함없이 한결같은 상태.
    2. MASIH SEPERTI DULU, TIDAK BERUBAH, BEGITU-BEGITU SAJA: kondisi seragam, tanpa perubahan, selalu dalam bentuk yang seperti itu
• 정모 (正帽) Nomina
  • 1. 의식 때 입는 옷이나 제복에 갖추어 쓰는 모자.
    1. BARET, HELM, TOPI, PECI: topi yang dikenakan bersama dengan pakaian atau seragam yang dipakai saat upacara
• 단과 대학 (單科大學) None
  • 1. 비슷한 계통의 학과들로 구성된 대학.
    1. PERGURUAN TINGGI, AKADEMI, INSTITUT, FAKULTAS: perguruan tinggi yang terbentuk dari gabungan jurusan-jurusan yang seragam
• 사복 (私服) ☆ Nomina
  • 1. 제복이 아닌 평상시에 입는 보통 옷.
    1. PAKAIAN BIASA: pakaian biasa bukan seragam
  • 2. 범죄 수사나 잠복, 미행 등을 할 때 신분을 숨기기 위하여 제복이 아닌 평상복을 입고 근무하는 경찰.
    2. polisi yang berpakaian biasa untuk menyembunyikan identitasnya ketika bertugas menginvestigasi, menangkap atau mengintai penjahat dsb
• 국방색 (國防色) Nomina
  • 1. 육군의 군복 색깔과 같이 갈색이 섞인 어두운 초록색.
    1. WARNA HIJAU MILITER: warna hijau lumut tua seperti warna seragam militer yang dipakai prajurit militer
• 견장 (肩章) Nomina
  • 1. 군인이나 경찰의 제복의 어깨에 붙여 직위나 계급을 나타내는 장식.
    1. TANDA PANGKAT(KEMILITERAN) DI BAHU: hiasan yang menunjukkan kedudukan atau tingkatan yang ditempel di bahu pada seragam tentara atau polisi
• 군복 (軍服) Nomina
  • 1. 군인들이 입는 제복.
    1. SERAGAM TENTARA: seragam yang dipakai tentara
• 전투복 (戰鬪服) Nomina
  • 1. 전투를 할 때 입는 옷.
    1. PAKAIAN TEMPUR: baju seragam yang dikenakan ketika bertempur
• 칼라 (collar) Nomina
  • 1. 양복이나 셔츠 등의 목둘레에 길게 덧붙여진 천.
    1. KERAH: kain yang ditambahkan memanjang pada ukuran leher seragam atau kaos dsb
• 단복 (團服) Nomina
  • 1. ‘-단’이라는 이름이 붙은 단체의 구성원들이 똑같이 맞추어 입는 옷.
    1. SERAGAM(INSTITUSI/LEMBAGA): pakaian yang dipakai seragam bersamaan dengan para staf lain dari organisasi yang memiliki kepanjangan nama '-단'