🔍 Search: TAKTIK

• 노림수 (노림 數) Nomina
  • 1 기회를 노리고 쓰는 꾀나 방법.
    1 TAKTIK: cara atau kiat untuk mengambil kesempatan
• 전법 (戰法) Nomina
  • 1 전쟁이나 운동 경기 등에서 상대에게 이기기 위한 싸움의 방법.
    1 STRATEGI, TAKTIK: cara pertarungan untuk menang dari pihak lawan dalam perang atau pertandingan olahraga dsb
• 무 (武) Nomina
  • 1 전쟁에 관한 일. 또는 무술과 병법.
    1 STRATEGI, TAKTIK: peristiwa yang berkaitan dengan perang, atau bela diri dan strategi
• 병서 (兵書) Nomina
  • 1 군사를 지휘하여 전투를 이끌어 나가는 방법에 대하여 쓴 책.
    1 BUKU STRATEGI/TAKTIK: buku yang berisi tentang cara memimpin pasukan dan mengomandoi pertempuran
• 술책 (術策) Nomina
  • 1 어떤 일을 꾸미는 꾀나 방법.
    1 TAKTIK, STRATEGI, TRIK: trik atau cara berpura-pura melakukan sesuatu
• 술수 (術數) Nomina
  • 1 어떤 일을 꾸미는 꾀나 방법.
    1 TAKTIK, STRATEGI, TRIK: trik atau cara berpura-pura melakukan sesuatu
• 병법 (兵法) Nomina
  • 1 군사를 지휘하여 전투를 이끌어 나가는 방법.
    1 TAKTIK/STRATEGI MILITER: cara untuk memimpin militer/prajurit/tentara dalam pertempuran
• 전략 (戰略) ☆ Nomina
  • 1 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획.
    1 STRATEGI, TAKTIK: cara dan rencana untuk menang dalam peperangan
  • 2 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는 데 필요한 방법과 계획.
    2 STRATEGI: cara dan rencana yang diperlukan untuk kegiatan sosial seperti politik, ekonomi, dsb
• 모사 (謀事) Nomina
  • 1 어떤 일을 몰래 꾀함. 또는 그 일.
    1 PENAKTIKAN, PENYIASATAN, TAKTIK, SIASAT: hal merencanakan suatu hal diam-diam, atau sesuatu yang dibuat dengan cara demikian
• 작전 (作戰) ☆☆ Nomina
  • 1 어떤 일을 이루기 위해 필요한 방법을 찾거나 대책을 세움.
    1 RENCANA, STRATEGI, TAKTIK, LANGKAH, TINDAKAN: hal mencari cara atau membuat langkah yang diperlukan untuk mewujudkan suatu hal
  • 2 군사적 목적을 이루기 위해 행하는 전투, 수색, 보급 등에 필요한 방법이나 대책. 또는 그 방법을 찾거나 대책을 세우는 일.
    2 OPERASI: cara atau langkah yang diperlukan untuk pertarungan, pencarian, propaganda, dsb untuk menjalankan tujuan militer, atau kegiatan mencari cara atau membuat langkah yang demikian
• 신경전 (神經戰) Nomina
  • 1 속임수나 선전 등으로 적의 신경을 자극하여 사기를 잃게 하는 전술. 또는 그런 싸움.
    1 PERANG URAT SARAF, ADU TAKTIK: taktik yang menghilangkan semangat lawan untuk bertarung dengan merangsang emosinya melalui tipu daya atau propaganda
  • 2 경쟁하는 사이에서, 말이나 행동으로 상대방을 자극하며 싸우는 일. 또는 그런 싸움.
    2 ADU URAT SARAF, PERANG KATA-KATA: di dalam persaingan, hal bertarung dengan merangsang lawan melalui perkataan atau tindakan
• 작전하다 (作戰 하다) Verba
  • 1 어떤 일을 이루기 위해 필요한 방법을 찾거나 대책을 세우다.
    1 BERSTRATEGI, BERTAKTIK, MENGAMBIL LANGKAH, MENGAMBIL TINDAKAN: mencari cara atau membuat langkah yang diperlukan untuk mewujudkan suatu hal
  • 2 군사적 목적을 이루기 위해 행하는 전투, 수색, 보급 등에 필요한 방법을 찾거나 대책을 세우다.
    2 BEROPERASI: mencari cara atau membuat langkah yang diperlukan untuk pertarungan, pencarian, propaganda, dsb untuk menjalankan tujuan militer

• 당리당략 (黨利黨略) Nomina
  • 1. 정당의 이익과 그것을 얻기 위한 꾀나 방법.
    1. POLITIK PARTAI: cara atau taktik sebuah partai mendapatkan keuntungan
• 군사 기지 (軍事基地) None
  • 1. 국방 전략이나 전술상 중요한 군사 시설을 갖춘 지역.
    1. PANGKALAN MILITER, MARKAS MILITER: wilayah yang memiliki fasilitas militer penting untuk strategi dan taktik pertahanan negara
• 정공 (正攻) Nomina
  • 1. 정면으로 하는 공격.
    1. FRONTAL, TERBUKA, BERHADAP-HADAPAN: menyerang dengan frontal
  • 2. 교묘한 꾀나 방법을 쓰지 않고 정정당당히 하는 공격.
    2. TERBUKA, SERANGAN TERBUKA: serangan dengan tidak menggunakan cara atau taktik terlatih tetapi secara terbuka
• 정공법 (正攻法) Nomina
  • 1. 정면으로 공격하는 방법.
    1. SERANGAN TERBUKA, SERANGAN FRONTAL: cara menyerang dengan terbuka
  • 2. 교묘한 꾀나 방법을 쓰지 않고 정정당당히 공격하는 방법.
    2. SERANGAN TERBUKA, SERANGAN FRONTAL, TEKNIK BERHADAP-HADAPAN: taktik menyerang dengan tidak menggunakan cara atau teknik terlatih tetapi secara terbuka
• 코치하다 (coach 하다) Verba
  • 1. 지도하고 가르치다.
    1. MELATIH, MEMBINA: membimbing dan mengajarkan
  • 2. 운동 경기의 기술이나 전술을 선수들에게 지도하고 훈련시키다.
    2. MELATIH: membimbing dan melatih teknik atau taktik pertandingan olahraga kepada para atlet
• 신경전 (神經戰) Nomina
  • 1. 속임수나 선전 등으로 적의 신경을 자극하여 사기를 잃게 하는 전술. 또는 그런 싸움.
    1. PERANG URAT SARAF, ADU TAKTIK: taktik yang menghilangkan semangat lawan untuk bertarung dengan merangsang emosinya melalui tipu daya atau propaganda
  • 2. 경쟁하는 사이에서, 말이나 행동으로 상대방을 자극하며 싸우는 일. 또는 그런 싸움.
    2. ADU URAT SARAF, PERANG KATA-KATA: di dalam persaingan, hal bertarung dengan merangsang lawan melalui perkataan atau tindakan
• 당략 (黨略) Nomina
  • 1. 정당의 이익을 위해 생각해 내는 꾀나 수단.
    1. SIASAT PARTAI, STRATEGI PARTAI: jalan atau taktik yang dipikirkan untuk keuntungan partai politik