🔍 Search: TERSERET

• 끌려들다 Verba
  • 1 무엇에 이끌려서 안으로 들어가거나 빠지다.
    1 TERBAWA, TERSERET: masuk dan tenggelam dalam tarikan sesuatu
• 끌려가다 ☆ Verba
  • 1 힘에 못 이겨 다른 것이 이끄는 대로 따라가다.
    1 TERSERET, TERBAWA: tidak berdaya dan mengikuti apa yang diarahkan yang lain
  • 2 다른 사람이 하자는 대로 하다.
    2 MENGIKUT, MEMBUNTUT, MENGEKOR: bertindak mengikuti ajakan orang lain
• 끌려오다 Verba
  • 1 힘에 못 이겨 다른 것이 이끄는 대로 따라오다.
    1 TERSERET, TERBAWA: tidak berdaya dan mengikuti apa yang diarahkan yang lain
  • 2 남이 하자는 대로 하다.
    2 MENGIKUT, MEMBUNTUT, MENGEKOR: bertindak mengikuti ajakan orang lain
• 말려들다 Verba
  • 1 종이, 천 등이 감기어 안으로 들어가다.
    1 TERGULUNG MASUK, TERLIPAT: kertas, kain, dsb terlipat masuk ke dalam
  • 2 원하지 않는 사건이나 일 등에 관계되거나 끌려 들어가다.
    2 TERSERET, TERSEDOT, TERPEROSOK, TERLIBAT: terhubung atau berlibat dalam peristiwa atau hal dsb yang tidak diinginkan
• 말리다 Verba
  • 1 어떤 일이나 사건 등에 휩쓸려 들어가다.
    1 TERSEDOT, TERSERET, TERLIBAT, TERLILIT: tersapu masuk ke dalam suatu hal atau peristiwa dsb
  • 2 얇고 넓은 물건에 돌돌 감겨 싸이다.
    2 TERBUNGKUS, TERSELIMUTI: terbungkus dengan rapat ke benda yang tipis dan lebar
  • 3 얇고 넓은 물건이 돌돌 감겨 한쪽 끝이 안으로 들어가다.
    3 TERGULUNG, TERLIPAT: benda yang tipis dan lebar terbungkus rapat dan satu ujungnya masuk ke dalam
• 끌리다 ☆☆ Verba
  • 1 바닥에 댄 채로 잡아당겨져 움직여지다.
    1 MENJULUR, MENJALAR, TERSERET, TERTARIK: menyentuh tanah atau lantai dan tertarik
  • 4 관심이 쏠리다.
    4 TERTARIK, TERPIKAT: perhatian tertarik
  • 2 다른 사람이 가고자 하는 곳으로 같이 따라가게 되다.
    2 DISERET: ditangkap paksa oleh orang lain dan bergerak
  • 3 다른 힘에 의해 잡아당겨지다.
    3 TERTARIK, TERSENTUH, TERHELA: ditarik atau terseret karena kekuatan lain

• 쓸다 ☆☆ Verba
  • 1. 밀어 내어 한데 모아 치우다.
    1. MENYAPU: mengumpulkan di satu tempat lalu membuangnya
  • 2. 손으로 몸의 일부를 쓰다듬거나 문지르다.
    2. MENGUSAP, MENGELUS: menyeka bagian tubuh dengan tangan
  • 5. 질질 끌어서 바닥을 스치다.
    5. MENYAPU: terseret, seret sehingga menyapu lantai
  • 3. 전염병이나 태풍, 홍수 등의 영향이 크게 미치고 지나가다.
    3. MENYAPU, MELANDA: penyakit menular atau angin topan, banjir, dsb memberi pengaruh besar dalam lingkup tertentu dan berlalu
  • 4. 끌어 모아 모두 가지다.
    4. MERAUP: mengumpulkan sesuatu lalu mengambilnya sekaligus
• 끌리다 ☆☆ Verba
  • 1. 바닥에 댄 채로 잡아당겨져 움직여지다.
    1. MENJULUR, MENJALAR, TERSERET, TERTARIK: menyentuh tanah atau lantai dan tertarik
  • 4. 관심이 쏠리다.
    4. TERTARIK, TERPIKAT: perhatian tertarik
  • 2. 다른 사람이 가고자 하는 곳으로 같이 따라가게 되다.
    2. DISERET: ditangkap paksa oleh orang lain dan bergerak
  • 3. 다른 힘에 의해 잡아당겨지다.
    3. TERTARIK, TERSENTUH, TERHELA: ditarik atau terseret karena kekuatan lain