🔍 Search: TUBUH

• 육신 (肉身) Nomina
  • 1 사람의 몸.
    1 TUBUH: badan manusia
• 체세포 (體細胞) Nomina
  • 1 몸을 이루는 세포.
    1 SEL TUBUH: sel yang membentuk tubuh
• 배가 맞다
  • 1 (속된 말로) 부정한 관계의 남녀가 남모르게 서로 성관계를 하다.
    1 BERSETUBUH: melakukan hubungan seks diam-diam seperti selingkuh (bahasa kasar)
  • 2 (속된 말로) 떳떳하지 못한 일을 하는 데에 서로 뜻이 통하다.
    2 mempunyai tujuan dan kemauan yang sama dalam mengerjakan sesuatu yang tidak benar (bahasa kasar)
• 체외 (體外) Nomina
  • 1 몸의 밖.
    1 LUAR TUBUH: bagian luar tubuh
• 살(을) 섞다
  • 1 남녀가 육체적인 관계를 가지다.
    1 BERSETUBUH: laki-laki dan perempuan memiliki hubungan fisik atau bersetubuh
• 통정하다 (通情 하다) Verba
  • 1 서로 마음을 주고받다.
    1 tukar-menukar perasaan hati
  • 3 남녀가 육체적으로 관계를 가지다.
    3 BERSETUBUH: lelaki dan perempuan berhubungan seks
• 몸짓 ☆☆ Nomina
  • 1 몸을 움직이는 모양.
    1 GERAK TUBUH: tindakan menggerakkan tubuh
• 몸속 ☆☆ Nomina
  • 1 몸의 속.
    1 DALAM TUBUH: di dalam tubuh
• 신체장애 (身體障礙) Nomina
  • 1 몸의 일부가 정상적으로 기능하지 못하는 상태.
    1 CACAT TUBUH: keadaan dimana bagian tubuhnya tak dapat berfungsi secara normal
• 체열 (體熱) Nomina
  • 1 사람이나 동물의 몸에서 나는 열.
    1 PANAS TUBUH: panas yang keluar dari tubuh manusia atau binatang
• 기관 (器官) ☆ Nomina
  • 1 일정한 모양과 기능을 가지고 있으면서 생물의 몸을 구성하는 부분.
    1 ORGAN TUBUH: bagian tubuh yang mempunyai bentuk dan fungsi tertentu dan merupakan badan makhluk hidup
• 노구 (老軀) Nomina
  • 1 늙은 몸. 늙은이의 몸.
    1 TUBUH RENTA: tubuh yang sudah tua, tubuh milik orang yang sudah tua
• 건강체 (健康體) Nomina
  • 1 정신적, 육체적으로 아무 탈이 없이 튼튼한 몸.
    1 TUBUH SEHAT: tubuh yang kuat secara jasmani maupun rohani, tanpa ada sakit apapun
• 체내 (體內) ☆ Nomina
  • 1 몸의 내부.
    1 DALAM TUBUH: bagian dalam tubuh
• 여체 (女體) Nomina
  • 1 여성의 몸.
    1 TUBUH WANITA: tubuh wanita
• 체감 (體感) ☆ Nomina
  • 1 외부로부터 오는 자극을 몸으로 직접 느낌.
    1 REAKSI TUBUH: hal merasakan langsung reaksi yang datang dari luar di dalam tubuh
• 체구 (體軀) Nomina
  • 1 몸의 크기나 부피.
    1 BADAN, TUBUH: besar atau volume tubuh
• 육체 (肉體) ☆☆ Nomina
  • 1 사람의 몸.
    1 TUBUH, BADAN: tubuh manusia
• 덩치 ☆ Nomina
  • 1 몸의 크기나 부피.
    1 TUBUH, BADAN: besar tubuh
• 삭신 Nomina
  • 1 몸의 근육과 뼈마디.
    1 TUBUH, SENDI: otot dan persendian tulang tubuh

• 낙차 (落差) Nomina
  • 1. 물이 높은 곳에서 낮은 곳으로 떨어질 때 생기는 위치의 차이.
    1. KETINGGIAN: selisih antara tinggi dan rendah yang muncul ketika tubuh jatuh dari tempat yang tinggi ke tempat yang rendah
  • 2. 사물이 높은 곳에서 낮은 곳으로 떨어질 때 생기는 높낮이의 차이.
    2. KETINGGIAN: selisih antara tinggi dan rendah yang muncul ketika benda jatuh dari tempat yang tinggi ke tempat yang rendah
  • 3. 두 가지 일 사이의 시간, 수준, 정도의 차이.
    3. JARAK, SELISIH: selisih waktu, tingkat di antara dua hal
• 꺾다 ☆☆ Verba
  • 1. 물체를 구부려 펴지지 않게 하거나 부러뜨리다.
    1. MEMATAHKAN, MEMETIK: menekuk benda sehingga tidak bisa diluruskan atau mematahkan
  • 2. 물체를 구부리거나 굽히다.
    2. MENEKUK, MELIPAT, MEMBENGKOKKAN: menekuk atau membengkokkan benda
  • 3. 몸의 일부분을 구부리거나 굽히다.
    3. MELIPAT, MENEKUK, MEMALINGKAN, MENGGELENGKAN, MENUNDUKKAN: menekuk atau melipat bagian tubuh
  • 4. 생각이나 기운 등을 억누르거나 없애다.
    4. MENGHAPUS, MEMATAHKAN: menekan atau menghilangkan pikiran atau energi dsb
  • 7. 목청이나 곡조를 한껏 높였다가 갑자기 낮추다.
    7. MEMBERI CENGKOK: meninggikan suara atau melodi lalu tiba-tiba merendahkannya
  • 8. (속된 말로) 술을 마시다.
    8. MINUM: (bahasa kasar) minum minuman keras
  • 5. 경기나 싸움에서 상대를 이기다.
    5. MENAKLUKKAN, MENUNDUKKAN: menang dari lawan dalam pertandingan atau persaingan
  • 6. 방향을 바꾸어 돌리다.
    6. MEMBELOKKAN, BERBELOK, MEMUTAR: merubah arah dan berputar
• 배설 (排泄) ☆ Nomina
  • 1. 생물체가 영양소를 섭취한 후 생긴 노폐물을 몸 밖으로 내보내는 일.
    1. EKSKRESI: peristiwa mahluk hidup mengeluarkan kotoran dari dalam tubuh yang terbentuk setelah mengkonsumsi nutrisi
• 편히 (便 히) ☆☆ Adverbia
  • 1. 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋게.
    1. DENGAN NYAMAN, DENGAN DAMAI, DENGAN TENANG: dengan tubuh atau hati yang baik dan tidak ada kesulitan
• 몸차림 Nomina
  • 1. 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈.
    1. MEMPERCANTIK DIRI, BERHIAS: hal mempercantik tampilan tubuh dengan pakaian, kosmetik, aksesoris, dsb (digunakan sebagai kata benda)
• 날씬하다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 몸이 보기 좋게 가늘고 길다.
    1. LANGSING, RAMPING: langsing dan tinggi, tubuh terlihat bagus
  • 2. 매끈하고 가늘며 길다.
    2. RAMPING: halus, kurus, tinggi
• 납작 Adverbia
  • 1. 몸을 바닥이나 벽 등에 바짝 붙여 평평하게 하고 있는 모양.
    1. menempelkan, menyandarkan tubuh ke lantai atau dinding
• 비만하다 (肥滿 하다) Adjektiva
  • 1. 살이 쪄서 몸이 뚱뚱하다.
    1. GEMUK: karena lemak yang bertambah tubuh menjadi tambun
• 식물인간 (植物人間) Nomina
  • 1. 뇌를 다쳐 의식이 없고 몸을 움직일 수 없으나 호흡과 소화, 흡수 등의 기능은 유지하고 있는 환자.
    1. PASIEN KOMA: pasien yang kehilangan kesadaran karena otaknya terluka sehingga tak dapat menggerakkan tubuh namun mempertahankan fungsi pernapasan dan pencernaan, penyerapan, dsb
• 돌아다보다 ☆ Verba
  • 1. (강조하는 말로) 고개를 뒤쪽으로 돌려서 보다.
    1. MELIHAT KE BELAKANG, MENOLEH: (untuk menegaskan) melihat ke belakang dengan cara memutar tubuh atau leher
  • 2. (강조하는 말로) 예전 일을 다시 생각하여 살피다.
    2. MENOLEH KE BELAKANG: (untuk menegaskan) berpikir kembali kejadian masa lalu
• 탈수 (脫水) Nomina
  • 1. 물체 안에 들어 있는 물기를 뺌. 또는 물기가 빠짐.
    1. PENGERINGAN, PENIRISAN: hal mengeluarkan air yang ada di dalam benda, atau air keluar darinya
  • 2. 몸속의 수분이 모자라서 생기는 증상.
    2. DEHIDRASI: gejala yang muncul akibat kurangnya kelembaban air dalam tubuh
• 자세 (姿勢) ☆☆ Nomina
  • 1. 몸을 움직이거나 가누는 태도.
    1. SIKAP: cara tubuh bergerak dan bertindak
  • 2. 어떤 일을 대하는 마음가짐이나 정신적인 태도.
    2. KELAKUAN: sikap menghadapi suatu hal, sikap mental
• 꼼지락대다 Verba
  • 1. 몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.
    1. BERGERAK-GERAK, MENGGERAK-GERAKKAN, MENGGELIAT-GELIAT: tubuh sedikit terus-menerus bergerak perlahan-lahan, atau terus-menerus sedikit menggerakkan tubuh perlahan-lahan
• 꼼지락하다 Verba
  • 1. 몸이 천천히 작게 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 움직이다.
    1. BERGERAK, MENGGERAKKAN, MENGGELIAT: tubuh sedikit bergerak perlahan-lahan, atau sedikit menggerakkan tubuh perlahan-lahan
• 꼼지락꼼지락하다 Verba
  • 1. 몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.
    1. BERGERAK-GERAK, MENGGERAK-GERAKKAN, MENGGELIAT-GELIAT: tubuh terus-menerus sedikit bergerak perlahan-lahan, atau terus-menerus sedikit menggerakkan tubuh perlahan-lahan
• 꼼짝달싹 Adverbia
  • 1. 몸이 아주 조금 움직이는 모양.
    1. BERGEMING: bentuk gerakan tubuh yang sangat sedikit
• 꽁치 Nomina
  • 1. 머리 모양이 뾰족하고 몸통이 둥글고 길며, 등이 검푸르고 배가 흰 바닷물고기.
    1. IKAN MAKAREL TOMBAK: ikan laut yang memiliki kepala berbentuk runcing dengan tubuh yang bulat dan panjang, bagian punggung berwarna hitam sementara bagian perut berwarna putih
• 육박전 (肉薄戰) Nomina
  • 1. 적과 직접 몸을 맞대어 하는 싸움.
    1. PERKELAHIAN FISIK: pertikaian dengan lawan secara langsung menggunakan tubuh
• 신병 (身柄) Nomina
  • 1. 법적으로 보호하거나 구속해야 할 사람의 몸.
    1. FISIK, TUBUH, JASMANI: tubuh seseorang yang harus dilindungi atau dipenjara berdasarkan hukum
• 너구리 Nomina
  • 1. 몸이 굵고 다리와 꼬리가 짧으며 몸은 누렇고 목, 가슴, 다리는 검은색을 띠는 야행성 포유류 동물.
    1. RAKUN: hewan mamalia liar bertubuh sedang, berkaki dan berekor pendek, tubuhnya berwarna cokelat, leher, dada dan kakinya berwarna hitam
  • 2. (비유적으로) 능청스럽고 음흉한 사람.
    2. (SEPERTI) MUSANG: (bahasa kiasan) orang yang penuh akal bulus, tipu muslihat, licik