🔍 Search: YEN

• 엔 (en[円]) Nomina bentuk terikat
  • 1 일본의 화폐 단위.
    1 YEN: satuan mata uang Jepang
• 하이에나 (hyena) Nomina
  • 1 아프리카, 인도 등에서 살며 몸은 개와 비슷하고, 밤에 주로 활동하며 죽은 짐승의 고기를 먹는 동물.
    1 HYENA: hewan yang biasanya beraktivitas pada malam hari dan makan daging binatang yang telah mati, yang hidup di Afrika, India dsb serta memiliki tubuh yang mirip dengan anjing
• 즐겁다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1 마음에 들어 흐뭇하고 기쁘다.
    1 MENYENANGKAN: berkenan di hati sehingga merasa puas dan gembira
• 짜릿짜릿 Adverbia
  • 1 매우 또는 자꾸 저린 듯한 느낌.
    1 PERIH: rasa sangat atau terus seperti sakit
  • 2 심리적 자극을 받아 마음이 순간적으로 꽤 흥분되고 떨리는 듯한 느낌.
    2 MENYENTUH: rasa hati sejenak sangat emosional dan seperti bergetar karena dirangsang psikologis
• 가슴에 와 닿다
  • 1 감동이 느껴지다.
    1 MENYENTUH HATI: terasa emosinya
• 피부에 와 닿다
  • 1 직접 경험해서 느끼다.
    1 MENYENTUH KULIT: mengalami dan merasakan secara langsung
• 강더위 Nomina
  • 1 오랫동안 비가 오지 않고 햇볕만 센 심한 더위.
    1 PANAS MENYENGAT: panas yang luar biasa yang telah lama tidak dibasahi air hujan, dan terus ditimpa terik matahari
• 마음에 닿다
  • 1 자신도 같이 느낄 만큼 감동을 받다.
    1 MENYENTUH DI HATI: tersentuh sampai-sampai seperti merasakannya langsung
• 싸하다 Adjektiva
  • 1 혀, 목구멍, 코 등이 자극을 받아 아린 듯한 느낌이 있다.
    1 TERSENGAT: lidah, tenggorokan, hidung, dsb terasa agak tersengat karena mendapat rangsang
  • 2 아리고 매운 듯한 자극을 주는 성질이 있다.
    2 MENYENGAT: memiliki sifat yang memberi rangsangan yang agak panas dan pedas
• 떠먹다 Verba
  • 1 수저 등으로 음식을 떠서 먹다.
    1 MENYENDOK, MENYUAP: mengambil makanan dengan sendok dsb kemudian memakannya
• 안면 (安眠) Nomina
  • 1 편안히 잠을 잠.
    1 (HAL) TIDUR NYENYAK: hal tidur dengan nyaman
• 미치다 ☆☆ Verba
  • 1 어떤 기준이나 수준 등에 닿거나 이르다.
    1 MENJANGKAU: menyentuh atau menjangkau suatu kriteria atau standar
  • 2 영향이나 작용 등이 대상에 가해지다. 또는 그것을 가하다.
    2 MENYENTUH: pengaruh atau efek dsb terhubung dengan objeknya, atau menghubungkannya
• 곤하다 (困 하다) Adjektiva
  • 1 몸의 기운이 빠져 힘이 없다.
    1 LELAH: tubuh tidak bertenaga dan tidak bersemangat
  • 2 잠든 상태가 깊다.
    2 NYENYAK, LELAP: tidur pulas
• 곤히 (困 히) Adverbia
  • 1 기운이 빠져 힘없이.
    1 LELAH: tidak bertenaga dan tidak bersemangat
  • 2 잠든 상태가 깊게.
    2 NYENYAK, LELAP: (tidur) pulas
• 감격적 (感激的) Pewatas
  • 1 마음에 느끼는 감동이 큰.
    1 MENYENTUH, MENGHARUKAN: yang berkaitan dengan perasaan besar yang berada di dalam hati (diletakkan di depan kata benda)
• 위안하다 (慰安 하다) Verba
  • 1 위로하여 마음을 편하게 하다.
    1 MENGHIBUR, MENYENANGKAN: menghibur kemudian membuat nyaman hati
• 경상북도 (慶尙北道) Nomina
  • 1 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한반도의 동남부에 있으며 산으로 둘러싸인 분지이다. 국내 최대 내륙 공업지를 이루고 있고 주요 도시로는 포항, 경주, 안동 등이 있다.
    1 PROVINSI GYENGSANG UTARA: salah satu provinsi yang merupakan satuan daerah administrasi Korea Selatan, berada di bagian tenggara semenanjung Korea dan merupakan daerah yang dikelilingi pengunungan, merupakan daerah industri daratan terbesar di dalam negeri Korea, kota utamanya adalah Pohang, Gyeongju, Andong, dsb
• 숙면 (熟眠) ☆ Nomina
  • 1 잠이 깊이 듦. 또는 그 잠.
    1 TIDUR LELAP, TIDUR NYENYAK: hal tidur sangat nyenyak, atau untuk menyebut tidur tersebut
• 단잠 Nomina
  • 1 잠에서 깼을 때 기분이 상쾌할 만큼 아주 깊이 든 잠.
    1 TIDUR PULAS, TIDUR NYENYAK: tidur sangat pulas hingga ketika terbangun merasa segar
• 재미나다 Verba
  • 1 즐겁고 유쾌한 기분이 나다.
    1 MENYENANGKAN, MENGASYIKKAN: menimbulkan perasaan gembira dan senang

• 여미다 Verba
  • 1. 벌어진 옷이나 커튼 등을 손으로 만져 단정하게 하다.
    1. MERAPIKAN: merapikan pakaian atau tirai dengan menyentuhnya
• 입다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 옷을 몸에 걸치거나 두르다.
    1. MEMAKAI, MENGENAKAN: memakai pakaian ke badan
  • 2. 손해, 상처, 피해 등의 좋지 못한 일을 당하다.
    2. MENDAPAT, TERKENA, TERTIMPA: tertimpa sesuatu yang tidak menyenangkan seperti kerugian, luka, kemalangan, dsb
  • 3. 은혜나 혜택 등의 도움을 받다.
    3. MENDAPAT, MENERIMA: mendapat bantuan seperti kebaikan, kemudahan, dsb
• 시리다 ☆ Adjektiva
  • 1. 몸의 어떤 부분이 찬 기운으로 인해 춥고 얼얼하다.
    1. DINGIN, KEDINGINAN: suatu bagian tubuh dingin dan membeku karena energi dingin
  • 4. 차가운 것이 몸에 닿아 통증이 있다.
    4. NGILU, NYERI: terasa sakit karena suatu yang dingin menyentuh tubuh
  • 3. 빛이 강하여 눈이 부시다.
    3. SILAU: mata silau karena cahaya kuat
  • 2. 마음이 쓸쓸하고 아프다.
    2. MEMILUKAN, MENYEDIHKAN: hati sedih dan sakit
• 자국 ☆ Nomina
  • 1. 다른 것이 닿거나 묻어서 생긴 자리. 또는 어떤 것 때문에 원래의 상태가 달라진 흔적.
    1. NODA, BEKAS, TANDA: tempat yang muncul akibat sesuatu lain menyentuh atau menodai, atau jejak yang menjadi berubah kondisi aslinya karena sesuatu
  • 2. 염증이나 상처가 생겼다가 나은 자리.
    2. BEKAS: tanda bekas infeksi atau luka yang muncul yang sudah membaik
  • 3. 발로 밟은 자리에 남은 발의 자국.
    3. JEJAK KAKI, JEJAK TELAPAK KAKI: jejak kaki yang tersisa di tempat yang diinjak dengan kaki
  • 4. (비유적으로) 어떤 것이 일어났거나 영향을 미쳐 남은 결과.
    4. JEJAK: (bahasa kiasan) hasil yang tersisa akibat munculnya suatu hal atau pengaruh
• 재미없다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 즐겁고 유쾌한 느낌이 없다.
    1. TIDAK MENARIK, TIDAK ASYIK: tidak terdapat perasaan menyenangkan atau menyegarkan
  • 2. 좋지 않거나 해로운 일이 생기다.
    2. MERUGIKAN: muncul rasa tidak baik dan merugikan
• 물수제비 Nomina
  • 1. 얇은 돌을 물 위에 조금씩 스치면서 지나가게 던졌을 때 돌이 튀기는 자리마다 생기는 물결 모양.
    1. CIPRATAN AIR: bentuk cipratan air saat air dilempar batu tipis dilempar kemudian melayang dan menyentuh permukaan air
• 방문턱 (房門 턱) Nomina
  • 1. 문틀의 아래에 조금 높이 올라와 있어 문짝 아래와 닿는 부분.
    1. AMBANG PINTU: bagian bawah pintu yang agak menonjol yang menyatu dengan kerangka pintu dan menyentuh bagian bawah daun pintu
• 국자 Nomina
  • 1. 국이나 액체 등을 뜨는 데 쓰는 도구.
    1. SENDOK, CENTONG: alat dapur yang digunakan untuk menyendok kuah atau sup yang memiliki bagian bawah yang cekung dengan gagang yang panjang
  • 2. 국이나 액체 등을 국자에 담아 그 분량을 세는 단위.
    2. SENDOK, CENTONG: satuan penghitung jumlah sendok/centong yang digunakan untuk menyendok kuah atau sup dsb, digunakan di belakang bilangan
• 궂은일 Nomina
  • 1. 험하고 고생스럽거나 꺼림칙한 일.
    1. pekerjaan atau tugas yang membuat sengsara tidak menyenangkan, tidak nyaman, atau kotor
  • 2. 불행한 일.
    2. KESIALAN, KETIDAKBERUNTUNGAN: pekerjaan atau hal yang tidak beruntung
• 붙이다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 무엇에 닿아서 떨어지지 않게 하다.
    1. MENEMPEL: membuat menyentuh sesuatu dan tidak jatuh
  • 6. 불을 옮겨 타게 하다.
    6. MENYUNDUT: memindahkan api dan membuat sesuatu terbakar
  • 3. 조건이나 이유, 설명 등을 보태다.
    3. MELENGKAPI, MENAMBAHKAN, MENDUKUNG: menambahkan syarat atau alasan, penjelasan, dsb
  • 20. 식물이 뿌리를 내리고 살다.
    20. MENYENTUH: tanaman menurunkan akarnya dan hidup
  • 17. 기본이 되는 주요한 것에 딸리게 하다.
    17. MELAMPIRKAN, MENEMPELKAN, MENAMBAHKAN, MENGIKUTKAN: membuat ikut ke sesuatu yang penting yang merupakan dasar
  • 2. 다른 물체와 맞닿게 하거나 다른 물체와의 거리를 아주 가깝게 하다.
    2. MENEMPELKAN, MEREKATKAN: membuat menyentuh atau bersinggungan dengan benda lain atau membuat jarak sangat dekat dengan benda lain
  • 8. 어떤 사람을 옆에 같이 있으면서 돌보게 하다.
    8. MEMPEKERJAKAN, MEMANGGIL, MEMAKAI, MENGGUNAKAN: membuat orang berada di samping dan mengurusinya
  • 10. 어떤 것에 더하거나 생기게 하다.
    10. MENAMBAHKAN, MENONJOLKAN: menambahkan sesuatu pada sesuatu atau membuat muncul
  • 4. 이름이나 제목 등을 정하다.
    4. MEMBUAT, MENENTUKAN, MENETAPKAN: menetapkan nama atau judul dsb
  • 11. 감정이나 감각 등을 생겨나게 하다.
    11. MENIMBULKAN, MENGELUARKAN, MELAHIRKAN: membuat perasaan atau indra dsb muncul
  • 12. 이야기를 주고받으려고 먼저 말을 시작하다.
    12. MEMULAI: memulai pembicaraan lebih dahulu untuk bertukar cerita
  • 22. 기대나 희망을 가지다.
    22. MENYANDARKAN, MEMILIKI: memiliki sandaran atau harapan
  • 13. 어떤 일을 하는 데 끼게 하거나 단체에 속하게 하다.
    13. IKUT SERTA, MEMASUKI: membuat ikut serta ke dalam suatu pekerjaan atau masuk ke dalam suatu organisasi
  • 15. 생명을 끊어지지 않고 계속되게 하다.
    15. MENYELAMATKAN: membuat nyawa tidak melayang dan terus hidup
  • 23. 다른 사람의 뺨이나 엉덩이를 세게 때리다.
    23. MEMUKUL, MENEPAK, MENEPUK, MENAMPAR: memukul pipi atau pantat orang lain dengan keras
  • 18. 큰 소리로 구령을 외치다.
    18. MENERIAKKAN, MENURUNKAN: meneriakkan perintah dengan suara keras
  • 9. 경쟁이나 싸움 등의 겨루는 일을 서로 시작하게 하다.
    9. MENANCAPKAN, MEMANCANGKAN: membuat saling memulai persaingan atau pertengkaran dsb
  • 19. 생식을 위해 암컷과 수컷이 성적인 관계를 맺게 하다.
    19. MENGAWINKAN: mengikatkan hubungan seksual antara hewan jantan dan betina untuk reproduksi
  • 14. 가깝게 지내게 하다.
    14. MENDEKATKAN: membuat berada dekat
  • 7. 시험 등에 합격하게 하다.
    7. LULUS: membuat lulus ujian dsb
  • 5. 원래 금액에 이자나 세금 등을 더하다.
    5. MENAMBAHKAN, MEMBUBUHKAN: menambahkan bunga atau pajak dsb pada jumlah uang yang sebenarnya
  • 16. 손을 펴서 이마 한쪽에 대고 인사를 하다.
    16. MEMBERI SALAM, MEMBERI HORMAT: membuka tangan kemudian menempelkannnya ke salah satu sisi dahi dan memberi salam
  • 21. 생활하거나 식사할 데를 임시로 정해 지내다.
    21. TINGGAL, HIDUP: hidup atau tinggal dengan menetapkan tempat untuk makan sementara
• 극적 (劇的) ☆ Nomina
  • 1. 연극의 특성이 있는 것.
    1. DRAMATIK: bersifat seperti drama atau lakon (digunakan sebagai kata benda)
  • 2. 연극처럼 감동적이거나 큰 긴장을 불러일으키는 것.
    2. DRAMATIK: dapat menyentuh perasaan dan menyita perhatian seperti drama atau lakon (digunakan sebagai kata benda)
• 극적 (劇的) ☆ Pewatas
  • 1. 연극의 특성이 있는.
    1. DRAMATIK: bersifat seperti drama atau lakon (diletakkan di depan kata benda)
  • 2. 연극처럼 감동적이거나 큰 긴장을 불러일으키는.
    2. DRAMATIK: dapat menyentuh perasaan dan menyita perhatian seperti drama atau lakon (diletakkan di depan kata benda)
• 기다 ☆☆ Verba
  • 1. 가슴과 배를 아래로 향하거나 바닥에 대고 팔과 다리 또는 배를 움직여서 앞으로 나아가다.
    1. MERANGKAK, MERAYAP: mengarahkan atau menyentuhkan dada dan perut ke bawah kemudian menggerakkan lengan dan kaki atau perut lalu maju ke depan
  • 2. 매우 느리게 가다.
    2. MERANGKAK, MERAYAP: pergi dengan sangat lambat
  • 3. (속된 말로) 남에게 꼼짝하지 못하거나 비굴하게 굴다.
    3. BERLUTUT, BERTEKUK LUTUT: (bahasa kasar) tidak bisa bergerak atau mengabdi seperti budak kepada seseorang
• 숭숭 Adverbia
  • 1. 연한 물건을 조금 두껍게 빨리 써는 모양.
    1. bentuk kondisi seseorang mengiris benda halus dengan cepat dan sedikit tebal
  • 2. 조금 큰 구멍이 많이 뚫려 있는 모양.
    2. bentuk kondisi sesuatu yang banyak lubang agak besar
  • 3. 땀방울이나 털 등이 피부에 많이 나 있는 모양.
    3. bentuk kondisi cucuran keringat atau bulu dsb banyak menyentuh kulit
• 긷다 Verba
  • 1. 우물이나 샘에서 물을 떠내거나 그릇에 받다.
    1. MENARIK, MENIMBA, MENCIDUK, MENCENTONG, MENYENDOK: menciduk atau menyendok air dari sumur atau mata air
• 환락 (歡樂) Nomina
  • 1. 매우 기뻐하고 즐거워함. 또는 매우 기쁘고 즐거운 것.
    1. BERSENANG-SENANG, KESENANGAN, KENIKMATAN: hal sangat bergembira dan bersenang-senang, atau sesuatu yang sangat menggembirakan dan menyenangkan
• 소음 (騷音) ☆☆ Nomina
  • 1. 불쾌하고 시끄러운 소리.
    1. BUNYI BISING, KEBISINGAN, BUNYI BERISIK: bunyi yang tidak menyenangkan dan berisik
• 잇다 ☆☆ Verba
  • 1. 실, 끈, 조각 등의 두 끝을 매거나 붙여서 하나로 만들거나 물건 등을 맞대어 붙이다.
    1. MENYAMBUNG, MENGHUBUNGKAN, MENEMPELKAN: mengikat atau menempelkan dua ujung dari benang, tali, potongan, dsb kemudian menjadikannya satu atau menyentuhkan lalu menempelkan benda dsb
  • 2. 어떤 것을 끊어지지 않고 계속되게 하다.
    2. BERSAMBUNGAN, BERKELANJUTAN, BERKESINAMBUNGAN: membuat sesuatu tidak terputus dan berkesinambungan
  • 3. 많은 사람이나 물체가 줄을 이루어 서다.
    3. MENGANTRI: beberapa orang atau benda membentuk barisan dan berdiri
  • 4. 바로 뒤를 잇따르다.
    4. MENYUSUL: mengikuti langsung di belakang
• 죽여주다 Verba
  • 1. 매우 고통을 당하여 못 견디게 하다.
    1. MENYIKSA: membuat orang merasakan rasa sakit dan tidak bisa menahannya
  • 2. 매우 뛰어나거나 좋아서 무척 마음에 들게 하다.
    2. MENARIK, MENAKJUBKAN: sangat menyenangkan arena sangat menonjol atau baik
• 서비스 (service) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 제품을 직접 만들어 내는 것이 아닌, 판매, 관광, 금융, 의료 등의 활동.
    1. JASA, PELAYANAN: kegiatan seperti penjualan, pariwisata, keuangan, pengobatan, dsb yang tidak langsung menghasilkan produk
  • 2. 다른 사람의 기분이 좋아지도록 친절하고 정성스럽게 대함.
    2. PELAYANAN: hal memperlakukan dengan ramah dan sepenuh hati sehingga hati orang lain menjadi senang
  • 3. 물건을 파는 사람이 사는 사람을 기분 좋게 하려고 물건값을 싸게 해 주거나 공짜로 더 줌.
    3. PELAYANAN: hal orang yang menjual barang memberikan barang dengan murah atau dengan gratis dengan maksud untuk menyenangkan hati orang yang membeli
  • 4. 탁구, 배구, 테니스 등의 운동 경기에서, 공격하는 쪽이 상대편 쪽으로 공을 쳐 넣는 일. 또는 그 공.
    4. PENYERANGAN, SERVIS: hal pihak yang menyerang memasukkan bola ke gawang pihak lawan dalam pertandingan olahraga seperti tenis meja, voli, tenis, dsb, atau bola yang dimasukkan dengan cara demikian