📚 カテゴリー: 人称

上級 : 1 ☆☆ 中級 : 11 ☆☆☆ 初級 : 14 ALL : 26

: ‘나’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ 代名詞
🌏 わたし【私】。ぼく【僕】。おれ【俺】。じぶん【自分】: 一人称代名詞「나」に主格助詞「가」があとにつく場合の形。

여러분 : 듣는 사람이 여러 명일 때 그 사람들을 높여 이르는 말. ☆☆☆ 代名詞
🌏 みなさん【皆さん】。みなさま【皆様】: 複数の聞き手がいる場合、その聞き手たちを敬って呼ぶ語。

: 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ 代名詞
🌏 おまえ【お前】。きみ【君】: 聞き手が友人か目下の人である場合、その聞き手をさす語。

: 말하는 사람이 친구나 아랫사람에게 자기를 가리키는 말. ☆☆☆ 代名詞
🌏 わたし【私】。ぼく【僕】。おれ【俺】。じぶん【自分】: 話し手が友人や目下の人に対し、自分をさす語。

그분 : (아주 높이는 말로) 그 사람. ☆☆☆ 代名詞
🌏 そのかた【その方】。あのかた【あの方】: その人やあの人を非常に敬っていう語。

우리 : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ 代名詞
🌏 わたくしたち【私達】: 話し手が自分と聞き手、またそれを含めた複数の人たちを指す語。

: ‘너’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ 代名詞
🌏 おまえ【お前】。きみ【君】: 二人称代名詞「너」に主格助詞「가」があとにつく場合の形。

너희 : 듣는 사람이 친구나 아랫사람들일 때, 그 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ 代名詞
🌏 おまえたち【お前たち】。きみたち【君たち】。おまえら【お前等】。きみら【君等】: 聞き手が複数の友人か目下の人たちである場合、その聞き手をさす語。

이분 : (아주 높이는 말로) 이 사람. ☆☆☆ 代名詞
🌏 このかた【此の方】: この人を非常に敬っていう語。

자신 (自身) : 바로 그 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 じぶん【自分】: その人自身。

: 말하는 사람이 듣는 사람에게 자신을 낮추어 가리키는 말. ☆☆☆ 代名詞
🌏 わたくし【私】: 目上の人に対して自分をへりくだっていう語。

저희 : 말하는 사람이 자기보다 높은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ 代名詞
🌏 わたくしたち【私達】。じぶんたち【自分達】: 話し手が目上の人に自分を含めた複数の人を指していう語。

: 말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ 代名詞
🌏 わたくし【私】: 話し手が自分をへりくだっていう語である「저」に助詞「가」がつく時の形。

저분 : (아주 높이는 말로) 저 사람. ☆☆☆ 代名詞
🌏 あのかた【彼の方】: (上称)あの人。

아무개 : 어떤 사람을 구체적인 이름 대신에 가리키는 말. ☆☆ 代名詞
🌏 なにがし【某・何某】。だれがし【誰がし】: ある人を明確な名前の代わりに指していうのに用いる語。

자기 (自己) : 앞에서 이미 말한 사람을 도로 가리키는 말. ☆☆ 代名詞
🌏 じぶん【自分】: 前に言及した人を再び指す語。

: '저 아이'가 줄어든 말. ☆☆ None
🌏 あれ【彼】: 「あの子」の略。

: '이 아이'가 줄어든 말. ☆☆ None
🌏 このこ【この子】。おい: 「이 아이」の縮約形。

그대 : (높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말. ☆☆ 代名詞
🌏 あなた【貴方】。そなた。きみ【君】。なんじ【汝】: 聞き手を敬っていう語。

: '그 아이'가 줄어든 말. ☆☆ None
🌏 あいつ。あのこ【あの子】。そいつ。【その子】: 「그 아이」の縮約形。

당신 (當身) : (조금 높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말. ☆☆ 代名詞
🌏 あなた【貴方】: (軽い敬意をこめていう語)聞き手に対して、その人を指していう語。

본인 (本人) : 어떤 일에 직접 관계가 있는 사람. ☆☆ 名詞
🌏 ほんにん【本人】: ある事に直接関係がある人。

본인 (本人) : 공식적인 자리에서 말하는 사람이 자기를 가리키는 말. ☆☆ 代名詞
🌏 わたくし【私】: 公の場で話し手が自分を指していう語。

자기 (自己) : 그 사람 자신. ☆☆ 名詞
🌏 じこ【自己】。じぶん【自分】: その人自身。

그녀 (그 女) : 앞에서 이미 이야기한 여자를 가리키는 말. ☆☆ 代名詞
🌏 かのじょ【彼女】: 前の話で話題になった女性をさす語。

자네 : (높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말. 代名詞
🌏 きみ【君】: 聞き手が同輩や目下の人の場合、その人を敬っていう語。


:
大衆文化 (52) 服装を表すこと (110) 韓国生活 (16) 位置を表すこと (70) 旅行 (98) 日付を表すこと (59) 一日の生活 (11) 家事 (48) 性格を表すこと (365) 芸術 (76) 恋愛と結婚 (19) 映画鑑賞 (105) 失敗話をすること (28) レジャー生活 (48) 薬局を利用すること (10) 学校生活 (208) 法律 (42) 道探し (20) 週末および休み (47) 招待と訪問 (28) 職場生活 (197) 気候 (53) 職業と進路 (130) 言葉 (160) 政治 (149) 感情/気分を表すこと (41) マスメディア (47) 社会制度 (81) 公共機関を利用すること (59) 人間関係 (255)