☆ 上級 : 0 ☆☆ 中級 : 3 ☆☆☆ 初級 : 1 NONE : 42 ALL : 46

• 죽다 : 생물이 생명을 잃다. ☆☆☆ 動詞
🌏 しぬ【死ぬ】。しぼうする【死亡する】。かれる【枯れる】: 生物が生命を失う。

• 죽 (粥) : 쌀이나 찹쌀 등의 곡식을 오래 끓여서 몹시 무르게 만든 음식. ☆☆ 名詞
🌏 かゆ【粥】: 米やもち米などの穀物を長時間煮込んで、非常に軟らかくした食べ物。

• 죽음 : 죽는 것. 또는 죽어 있는 상태. ☆☆ 名詞
🌏 し【死】。しぼう【死亡】: 死ぬこと。また、死んでいる状態。

• 죽이다 : 생물이 생명을 잃게 하다. ☆☆ 動詞
🌏 ころす【殺す】。からす【枯らす】: 生き物の生命を絶って死に至らせる。

• 죽 : 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양. 副詞
🌏 さっと。すっと: 線などを真っ直ぐに引く様子。

• 죽 : 옷, 그릇 등의 열 벌을 묶어 이르는 말. 名詞
🌏 衣類、器などを十個単位で表す語。

• 죽 끓듯 하다 : 화나 분통 등의 감정을 참지 못하여 마음속이 부글부글 끓어오르다.
🌏 粥が沸くようだ: 怒りや憤りなどに堪えることができず、感情が激しくなる。

• 죽 쑤어 개 준다 : 애써 한 일을 남에게 빼앗기거나, 의도하지 않은 사람에게 이로운 일을 하다.
🌏 粥を炊いて犬にやる。犬骨折って鷹の餌食になる: せっかく得たものを他人に奪われたり、他人の利益になることをしたりすること。

• 죽고 못 살다 : 아주 좋아하다.
🌏 先立たれたら生きていけない。大好きだ: 非常に好きだ。

• 죽기 (竹器) : 대나무로 만든 그릇. 名詞
🌏 たけのうつわ【竹の器】: 竹製の器物。

• 죽기 살기로 : 아주 열심히. 있는 힘을 다해.
🌏 死ぬ覚悟で。死に物狂いで。必死に。我武者らに: 非常に熱心に。全力を尽くして。

• 죽기 아니면 까무러치기 : 물러설 곳이 없어 모든 위험을 무릅쓰고 온 힘을 다함을 뜻하는 말.
🌏 死ぬか気絶するか。背水の陣で。命懸けで: もうあとへは引けない状況で、あらゆる危険を冒して全力を尽くすことのたとえ。

• 죽기보다 싫다 : 아주 싫다.
🌏 死ぬより嫌だ。死ぬほど嫌だ。大嫌いだ: 非常に嫌だ。

• 죽다 : 앞에 오는 말이 뜻하는 상태나 느낌의 정도가 매우 심함을 나타내는 말. 補助動詞
🌏 ～て(で)たまらない。～て(で)死にそうだ。～すぎる【～過ぎる】: 前に来る言葉の表す状態や感情の程度が極めてひどいことを表す「補助動詞」。

• 죽다 : 물체의 어느 부분이 가라앉거나 뭉툭한 상태가 되다. 動詞
🌏 にぶくなる【鈍くなる】。へこむ【凹む】: 物のある部分がくぼんだりすり減って鋭くない状態になる。

• 죽도 밥도 안 되다 : 어중간하여 이것도 저것도 안 되다.
🌏 粥にも飯にもならない。中途半端だ: どっちつかずの状態である。

• 죽마고우 (竹馬故友) : 대나무로 만든 말을 타고 놀던 친구라는 뜻으로, 어릴 때부터 같이 놀며 자란 가까운 친구. 名詞
🌏 ちくばのとも【竹馬の友】。おさなともだち【幼友達】。おさななじみ【幼馴染】: 共に竹馬に乗って遊んだ友という意味で、幼い頃から一緒に遊びながら育った親しい友人。

• 죽부인 (竹夫人) : 대나무를 가늘게 쪼갠 가닥들을 얼기설기 엮어 만든, 여름밤에 시원한 기운이 돌게 하기 위해 끼고 자는 기구. 名詞
🌏 ちくふじん【竹婦人】。だきかご【抱き籠】: 細く切った竹を交差に編んで作ったもので、夏の夜、暑さをしのぐために、抱いて寝る。

• 죽세공 (竹細工) : 대나무를 재료로 하는 공예. 名詞
🌏 たけざいく【竹細工】: 竹を材料にして作る工芸。

• 죽세공품 (竹細工品) : 대나무를 재료로 하여 정확하고 섬세하게 만든 물건. 名詞
🌏 たけせいひん【竹製品】。たけざいく【竹細工】。たけこうげいひん【竹工芸品】。たけこうひん【竹工品】: 竹を材料にして正確で繊細に作ったもの。

• 죽순 (竹筍) : 대나무의 땅속줄기에서 돋아나는 어린싹. 名詞
🌏 たけのこ【竹の子・筍・笋】: 竹の地下茎から生え出る若芽。

• 죽어나다 : 일이 매우 고되고 힘들다. 動詞
🌏 とてもきつい。とてもたいへんだ【とても大変だ】。とてもくるしい【とても苦しい】。たえきれない【耐え切れない】。やりきれない。しにそうだ【死にそうだ】: 非常にきつくて手に負えない。

• 죽어지내다 : 남의 눈치를 보거나 남에게 몹시 눌려 기를 펴지 못하고 살다. 動詞
🌏 あっとうされる【圧倒される】。きがひける【気が引ける】: 他人の顔色をうかがい、堂々と自分の意見を言えず抑圧された生活をする。

• 죽었다 깨어도[깨더라도/깨도] : 아무리 해도 절대로.
🌏 生まれ変わっても。絶対: どうしても、決して。

• 죽여- : (죽여, 죽여서, 죽였다, 죽여라)→ 죽이다 1, 죽이다 2 None
🌏

• 죽여주다 : 매우 고통을 당하여 못 견디게 하다. 動詞
🌏 たいへんくるしめる【大変苦しめる】: 非常につらくてたまらなくする。

• 죽염 (竹鹽) : 한쪽이 막힌 대나무 통 속에 소금을 넣고 높은 열에 아홉 번 구워 내어 얻은 가루. 名詞
🌏 たけしお【竹塩】: 一方が塞がった竹筒の中に塩を入れ、高温で9回焼いて得られた粉。

• 죽으나 사나 : 어떤 경우라도. 언제나.
🌏 死んでいても生きていても。何が何でも: どんなことがあっても。いつも。

• 죽은 뒤에 약방문 : 일이 잘못된 후에야 뒤늦게 그에 대한 대책을 생각함을 뜻하는 말.
🌏 死後の処方箋。証文の出し後れ: 問題が起こった後、遅ればせにその対策について考えることのたとえ。

• 죽은 목숨 : 죽은 것과 다름없이 살아가기 어려운 상황.
🌏 死んだ命。死んだも同然だ: 生きているとは言えないほど非常に苦しい状況。

• 죽은 자식 나이 세기 : 이미 지나간 일은 다시 생각해 봐도 소용이 없음을 뜻하는 말.
🌏 死んだ子の年を数える: 過ぎ去ったことは、後になってくやんでも取り返しがつかない。

• 죽을 고생을 하다 : 아주 심한 고생을 하다.
🌏 死ぬほど苦労する。辛労する。粒粒辛苦する: 非常に苦労する。

• 죽을 둥 살 둥 : 모든 것을 바쳐 한 가지 일만 적극적으로 하는 모양.
🌏 死ぬか生きるか。死に物狂いで。必死に。我武者らに: 全力を尽くして、ひたすら没頭するさま。

• 죽을 똥을 싸다 : 어떤 일을 하는 데에 너무 힘을 들이다.
🌏 死ぬ糞を垂れる。辛労する。粒粒辛苦する: 非常に苦労する。

• 죽을 맛이다 : 죽고 싶을 만큼 매우 힘든 사정이다.
🌏 死にたい。二進も三進も行かない: 死にたくなるぐらい非常につらい状況である。

• 죽을 쑤다 : 어떤 일을 완전히 망치거나 실패하다.
🌏 粥を炊く。台無しにする。大失敗する: すっかり駄目になったり失敗したりする。

• 죽이 되든 밥이 되든 : 일이 제대로 되든지 안되든지 어쨌든.
🌏 粥になろうが飯になろうが。一か八か。伸るか反るか: 成功するか、失敗するか、とにかく。

• 죽이 맞다 : 서로 뜻이 통하거나 마음이 맞다.
🌏 一組そろう。気が合う。馬が合う: 互いに考え方や感じ方が通じ合う。

• 죽이- : (죽이고, 죽이는데, 죽이니, 죽이면, 죽이는, 죽인, 죽일, 죽입니다)→ 죽이다 1, 죽이다 2 None
🌏

• 죽이다 : 물체의 어느 부분을 가라앉히거나 뭉툭한 상태가 되게 하다. 動詞
🌏 めんとりする【面取りする】: 物の一部分を平らげたり、角をそぎ取って尖っていない状態にする。

• 죽자 사자[살자] 하다 : 죽어도 좋고 살아도 좋다는 생각으로 있는 힘을 다하다.
🌏 死のう生きようとする。死に物狂いで。必死に: 死んでも生きてもいいという気持ちで全力を尽くす。

• 죽죽 : 줄이나 금을 잇따라 긋는 모양. 副詞
🌏 さっと。すっと: 線などを続けて引く様子。

• 죽지 : 팔과 어깨가 이어진 부분. 名詞
🌏 腕と肩の付け根。

• 죽지 못해 : 다른 방법이 없어서. 마지못해.
🌏 死ねなくて。やむを得ず: 他に方法がなくて。仕方なく。

• 죽창 (竹槍) : 대나무로 만든 창. 名詞
🌏 たけやり【竹槍】: 竹で作った槍。

• 죽치다 : 움직이지 않고 오랫동안 한곳에만 있다. 動詞
🌏 ひきこもる【引き篭もる】。とじこもる【閉じ篭もる】: 移動しようとせず、長い間一つの場所にだけいる。

• 経済・経営 (273) • 社会問題 (67) • 大衆文化 (82) • 職業と進路 (130) • スポーツ (88) • 食文化 (104) • 健康 (155) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること (8) • 大衆文化 (52) • 社会制度 (81) • 哲学・倫理 (86) • 自己紹介 (52) • 家族行事（節句） (2) • 個人情報を交換すること (46) • 法律 (42) • 恋愛と結婚 (19) • 日付を表すこと (59) • 宗教 (43) • 電話すること (15) • 位置を表すこと (70) • 交通を利用すること (124) • 週末および休み (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • マスコミ (36) • 環境問題 (226) • 職場生活 (197) • 招待と訪問 (28) • 住居生活 (159)