🌟 가락지

名詞

1. 여자가 꾸미기 위해 손가락에 끼는 두 개의 반지.

1. カラクチ: 女性がはめる二つの輪からなる指輪。韓国伝統の指輪。

🗣️ 用例:

가락지 두 짝.
Two bracelets.
가락지 한 쌍.
A pair of rhythms.
가락지를 끼다.
Put a ring on it.
가락지를 물려받다.
Inherit a tune.
가락지를 빼다.
Subtract the rhythm.
가락지를 하다.
Play the rhythm.
지수는 결혼할 때 시어머니한테 가락지를 물려받았다.
Jisoo inherited the tune from her mother-in-law when she got married.
동생은 엄마의 가락지를 손가락에 끼고 놀다가 그중 하나를 잃어버렸다.
My brother lost one of his mother's notes while playing with his fingers.
♔ 예쁜 가락지를 하셨네요.
You've got a pretty tune.
♕ 우리 남편이 청혼할 때 끼워 준 거랍니다.
My husband let me in when he proposed.

参考語

가락지: garakji,カラクチ,garakji, doubles anneaux, doubles bagues,garakji, par de anillos,مجموعة خواتم,хос бөгж, хос бөлзөг,Garakji: nhẫn cặp, nhẫn đôi,คารักจี,garakji,каракчи,戒指,

🗣️ 発音, 活用形: • 가락지 (가락찌)

🌷 ㄱㄹㅈ: Initial sound 가락지

ㄱㄹㅈ ( 근로자 ) : 정해진 시간에 육체적인 일이나 정신적인 일을 하고 돈을 받는 사람. ☆☆ 名詞
🌏 きんろうしゃ【勤労者】: 決められた時間の間、肉体的または精神的な仕事をしてお金を稼ぐ人。
ㄱㄹㅈ ( 그렇지 ) : 어떤 사실이 자신이 생각했던 것과 같을 때 감탄하며 쓰는 말. ☆☆ 感動詞
🌏 そうだとも。そうとも。やっぱり: 物事が自分の思った通りである時に感嘆していう語。
ㄱㄹㅈ ( 그림자 ) : 물체가 빛을 받을 때 빛의 반대쪽 바닥이나 벽에 나타나는 그 물체의 검은 모양. ☆☆ 名詞
🌏 かげ【影】: 物体が光を受けて、光の反対側の床や壁に現れる、その物体の黒い形。
ㄱㄹㅈ ( 관련자 ) : 어떤 사건에 관련이 되어 있는 사람. ☆ 名詞
🌏 かんれんしゃ【関連者】: ある事柄にかかわっている人。

💕Start 가락지 🌾End

Start 가

가 End

Start 락

락 End

Start 지

지 End

📚 カテゴリー

• レジャー生活 (48) • 道探し (20) • スポーツ (88) • 食文化 (104) • 科学と技術 (91) • 買い物 (99) • 家族行事（節句） (2) • 文化の比較 (78) • 大衆文化 (52) • 薬局を利用すること (10) • 環境問題 (226) • 学校生活 (208) • お礼 (8) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 法律 (42) • 芸術 (76) • マスメディア (47) • 文化の違い (47) • 公演と鑑賞 (8) • 建築 (43) • 病院を利用すること (204) • 歴史 (92) • 大衆文化 (82) • 職場生活 (197) • 教育 (151) • 食べ物を説明すること (78) • 個人情報を交換すること (46) • 人間関係 (255) • 旅行 (98)