🌟 날갯죽지
名詞
1. 새의 날개가 붙은 몸의 부분.
-
새의 날갯죽지.
Bird's winged porridge. -
날갯죽지 부분.
Wingshooks. -
날갯죽지가 부러지다.
Break wingspan. -
날갯죽지를 자르다.
Cut off the wing. -
날갯죽지를 잡다.
Catch the wing. -
날갯죽지를 펼치다.
Spread wings. -
잡은 오리가 퍼덕이지 못하도록 날갯죽지를 움켜잡았다.
Grabbed the winged porridge so that the catch wouldn't flutter. -
닭의 머리를 날갯죽지 속으로 파묻고 천천히 흔들면 최면에 걸린다고 한다.
It is said that if you bury the head of a chicken in a winged porridge and shake it slowly, you will be hypnotized. -
♔
어머나, 제비의 날갯죽지가 부러져서 날지를 못하네.
Oh, my god, the swallow's wing is broken and can't fly.
♕
그럼 우리가 고쳐 주고 날려 보내자.
Then let's fix it and let it fly.
2. (비유적으로) 사람의 등 위쪽에 있어 팔뼈와 몸통을 연결하는 한 쌍의 뼈.
-
날갯죽지가 아프다.
Wings hurt. -
날갯죽지가 처지다.
Wings droop. -
날갯죽지가 튀어나오다.
The wings protrude. -
날갯죽지를 뻗다.
Spread wings. -
날갯죽지를 펴다.
Spread wings. -
지수의 몸은 너무 말라서 등에 있는 날갯죽지가 툭 튀어나와 있다.
Jisu's body is so dry that the winged porridge on his back is protruding. -
민준이는 일하는 틈틈이 몸을 풀기 위해 팔과 날갯죽지를 뒤로 뻗으면서 스트레칭을 한다.
Min-jun stretches his arms and wings while stretching back to warm up during his working break. -
♔
무슨 일 있어? 뒷모습을 보니 날갯죽지가 축 처져서 풀이 죽어 보여.
Is something wrong? looking from the back, the winged porridge looks droopy and depressed.
♕
시험을 못 봐서 속상하고 기운도 없어.
I'm upset and exhausted because i didn't take the test.
🗣️ 発音, 活用形: • 날갯죽지 (
날개쭉찌) • 날갯죽지 (날갣쭉찌)
🌷 ㄴㄱㅈㅈ: Initial sound 날갯죽지
-
ㄴㄱㅈㅈ (
날갯죽지
)
: 새의 날개가 붙은 몸의 부분.
名詞
🌏 はねのつけね【羽の付け根】。つばさのねもと【翼の根元】: 鳥の羽がついている体の部分。
• 職場生活 (197) • 芸術 (23) • 心理 (191) • 公演と鑑賞 (8) • 建築 (43) • 買い物 (99) • 外見を表すこと (97) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 週末および休み (47) • 個人情報を交換すること (46) • マスコミ (36) • 人間関係 (52) • 経済・経営 (273) • 人間関係 (255) • 環境問題 (226) • 日付を表すこと (59) • 恋愛と結婚 (19) • 住居生活 (159) • 旅行 (98) • 文化の比較 (78) • 地理情報 (138) • 自己紹介 (52) • 交通を利用すること (124) • 文化の違い (47) • 謝ること (7) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 挨拶すること (17) • 職業と進路 (130)
