🌟 걱정스레

副詞  

1. 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안한 마음으로.

1. しんぱいげに心配げに: 悪いことがあるのではないかと、不安で恐れる気持ちで。

🗣️ 用例:
  • Google translate 걱정스레 당부하다.
    Urge anxiously.
  • Google translate 걱정스레 말을 건네다.
    Speak anxiously.
  • Google translate 걱정스레 묻다.
    Ask anxiously.
  • Google translate 걱정스레 바라보다.
    Look anxiously at.
  • Google translate 걱정스레 쳐다보다.
    To stare anxiously.
  • Google translate 감독은 신인 배우가 무대에서 혹시 실수를 하지 않을까 걱정스레 공연을 지켜보았다.
    The director watched the performance anxiously, worried that the new actor might make a mistake on stage.
  • Google translate 아버지는 해외로 봉사 활동을 떠나는 민준이에게 건강에 유의하라고 걱정스레 당부했다.
    My father anxiously asked min-joon, who is going abroad to volunteer, to take care of his health.
  • Google translate 회사 동료들이 내가 실연당한 걸 알았는지 걱정스레 쳐다보는데, 그게 너무 불편해.
    My co-workers are anxiously looking at me if they knew i was broken up, and it's so uncomfortable.
    Google translate 너무 신경 쓰지 마. 며칠 그러다 말 거야.
    Don't worry too much. i'll do that for a few days.

걱정스레: anxiously; with concern,しんぱいげに【心配げに】,(adv.) avec préoccupation, avec anxiété, anxieusement,con preocupación, ansiosamente, con inquietud,بقلق، مع هموم,санаа зовон, сэтгэл зовон, зовинон,một cách lo lắng, một cách lo âu,ด้วยใจที่เป็นกังวล, ด้วยใจที่วิตกกังวล, ด้วยใจที่ห่วงใย, ด้วยใจที่เป็นห่วง,mengkhawatirkan, mencemaskan,беспокойно; переживая,担心地,担忧地,忧虑地,

🗣️ 発音, 活用形: 걱정스레 (걱쩡스레)
📚 派生語: 걱정스럽다: 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


経済・経営 (273) 一日の生活 (11) 事件・事故・災害を表すこと (43) 挨拶すること (17) 大衆文化 (52) スポーツ (88) 健康 (155) 住居生活 (159) 交通を利用すること (124) 政治 (149) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 服装を表すこと (110) 旅行 (98) 家事 (48) 道探し (20) 週末および休み (47) 教育 (151) 職場生活 (197) 食べ物を注文すること (132) 料理を説明すること (119) 建築 (43) 気候 (53) 芸術 (23) 病院を利用すること (204) 学校生活 (208) 時間を表すこと (82) 家族行事 (57) 宗教 (43) 個人情報を交換すること (46)