🌟 감축하다 (減縮 하다)
動詞
1. 어떤 것의 수나 양을 줄이다.
-
국방비를 감축하다.
Reduce defense spending. -
물량을 감축하다.
Reduce supplies. -
병력을 감축하다.
Reduce troops. -
보유량을 감축하다.
Reduce holdings. -
생산량을 감축하다.
Curtail production. -
예산을 감축하다.
Cut the budget. -
인원을 감축하다.
Reduce personnel. -
정원을 감축하다.
Reduce the quota. -
일부 기업이 최근 겪고 있는 운영난에서 벗어나고자 인원을 감축하기로 하였다.
Some enterprises have decided to reduce the number of employees to escape the operational difficulties they are experiencing. -
♔
이 대학교는 올해 입학 정원을 감축한대.
This university is cutting its enrollment this year.
♕
정말? 정원이 줄면 입학 경쟁률이 높아지겠다.
Really? if the quota is reduced, the competition rate for admission will increase.
🗣️ 発音, 活用形: • 감축하다 (
감ː추카다)
📚 派生語: • 감축(減縮): 어떤 것의 수나 양을 줄임.
🗣️ 감축하다 (減縮 하다) @ 用例
- 정규직을 감축하다. [정규직 (正規職)]
- 명예퇴직으로 인원을 감축하다. [명예퇴직 (名譽退職)]
- 보조금을 감축하다. [보조금 (補助金)]
🌷 ㄱㅊㅎㄷ: Initial sound 감축하다
-
ㄱㅊㅎㄷ (
거창하다
)
: 무엇의 규모나 크기가 매우 크다.
☆
形容詞
🌏 たいそうだ【大層だ】: 規模や大きさがとても大きい。
• 政治 (149) • 食文化 (104) • 建築 (43) • 日付を表すこと (59) • スポーツ (88) • 趣味 (103) • 宗教 (43) • 言葉 (160) • 大衆文化 (82) • 感情／気分を表すこと (41) • 学校生活 (208) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家族行事 (57) • 芸術 (76) • 買い物 (99) • 招待と訪問 (28) • 旅行 (98) • 気候 (53) • 職場生活 (197) • 芸術 (23) • 個人情報を交換すること (46) • 外見を表すこと (97) • 服装を表すこと (110) • 健康 (155) • 法律 (42) • 失敗話をすること (28) • お礼 (8)
