🌟 잘생기다
☆☆☆ 動詞
1. 사람의 얼굴 생김새가 훌륭하다.
-
잘생긴 남자.
A handsome man. -
잘생긴 모습.
Handsome. -
잘생긴 사람.
A handsome man. -
잘생긴 외모.
Handsome appearance. -
얼굴이 잘생기다.
Handsome face. -
내 남동생은 눈이 크고 코가 오뚝해서 잘생겼다.
My brother is handsome with big eyes and a big nose. -
민준이는 잘생기고 유머 감각도 좋아서 여자들에게 인기가 많다.
Minjun is popular with women because he is handsome and has a good sense of humor. -
♔
남자 친구의 어디가 제일 좋아?
What's your favorite boyfriend?
♕
잘생기지는 않았지만 착하고 배려심이 깊어.
Not handsome, but nice and considerate.
2. 모양이 번듯하여 보기에 좋다.
-
잘생긴 과일.
Handsome fruit. -
잘생긴 그릇.
A handsome vessel. -
잘생긴 말.
Handsome horse. -
모양이 잘생기다.
Handsome in shape. -
인삼이 잘생기다.
Ginseng is handsome. -
잘생긴 말은 다른 말보다 값이 더 나갔다.
Handsome words cost more than other words. -
나는 선생님께 선물하기 위해 잘생긴 인삼으로 세 뿌리를 골랐다.
I chose three roots of handsome ginseng to present to my teacher. -
♔
사과 다섯 개만 담아 주세요.
Just five apples, please.
♕
네, 여기 잘생긴 놈들로만 담았습니다.
Yes, only the handsome ones here.
🗣️ 発音, 活用形: • 잘생기다 (
잘생기다) • 잘생긴 (잘생긴) • 잘생기어 (잘생기어잘생기여) 잘생겨 (잘생겨) • 잘생기니 (잘생기니) • 잘생겼습니다 (잘생겯씀니다)
📚 カテゴリー: 容姿 映画鑑賞
🗣️ 잘생기다 @ 語義解説
🗣️ 잘생기다 @ 用例
🌷 ㅈㅅㄱㄷ: Initial sound 잘생기다
-
ㅈㅅㄱㄷ (
잘생기다
)
: 사람의 얼굴 생김새가 훌륭하다.
☆☆☆
動詞
🌏 かっこういい【格好いい】: 顔立ちが美しい。
• 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 文化の違い (47) • 招待と訪問 (28) • 個人情報を交換すること (46) • 日付を表すこと (59) • 政治 (149) • 健康 (155) • 科学と技術 (91) • 社会制度 (81) • 住居生活 (159) • マスメディア (47) • 失敗話をすること (28) • 約束すること (4) • 食べ物を説明すること (78) • 気候 (53) • 恋愛と結婚 (28) • 外見を表すこと (97) • 家事 (48) • 家族行事（節句） (2) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 家族行事 (57) • 趣味 (103) • マスコミ (36) • 電話すること (15) • 文化の比較 (78) • 食文化 (104) • 家族紹介 (41) • 謝ること (7) • 服装を表すこと (110)
