🌟 인정받다 (認定 받다)
☆☆ 動詞
1. 어떤 것의 가치나 능력 등이 확실하다고 여겨지다.
-
가치를 인정받다.
Gain recognition of value. -
공을 인정받다.
Be recognized for the ball. -
공로를 인정받다.
Receive credit. -
능력을 인정받다.
Recognize ability. -
성과를 인정받다.
Win recognition for one's achievements. -
자격을 인정받다.
Qualify. -
신인 가수인 그녀는 가창력을 인정받아 올해의 가수로 뽑혔다.
As a new singer, she was selected as the singer of the year in recognition of her singing ability. -
나는 고등학교 때 국어 선생님께 인정받고 싶어서 날마다 국어 공부만 했다.
I only studied korean every day because i wanted to be recognized by my korean teacher in high school. -
♔
김 감독님, 앞으로의 목표가 무엇입니까?
Director kim, what's your goal in the future?
♕
세계적으로 인정받는 영화감독이 되는 것입니다.
Become a world-renowned film director.
🗣️ 発音, 活用形: • 인정받다 (
인정받따) • 인정받아 (인정바다) • 인정받으니 (인정바드니)
📚 カテゴリー: 職場生活
🗣️ 인정받다 (認定 받다) @ 語義解説
- 빛을 보다 : 알려지지 않은 일이나 물건, 노력 등이 세상에 알려지고 인정받다.
🗣️ 인정받다 (認定 받다) @ 用例
- 잠재력을 인정받다. [잠재력 (潛在力)]
- 계승자로 인정받다. [계승자 (繼承者)]
- 국제적으로 인정받다. [국제적 (國際的)]
- 명화로 인정받다. [명화 (名畫)]
- 기술력을 인정받다. [기술력 (技術力)]
- 필력을 인정받다. [필력 (筆力)]
- 모범수로 인정받다. [모범수 (模範囚)]
- 연출력을 인정받다. [연출력 (演出力)]
- 문학성을 인정받다. [문학성 (文學性)]
- 대내외로 인정받다. [대내외 (對內外)]
- 대내외적으로 인정받다. [대내외적 (對內外的)]
- 출판계에서 인정받다. [출판계 (出版界)]
- 공을 인정받다. [공 (功)]
- 익살꾼으로 인정받다. [익살꾼]
🌷 ㅇㅈㅂㄷ: Initial sound 인정받다
-
ㅇㅈㅂㄷ (
인정받다
)
: 어떤 것의 가치나 능력 등이 확실하다고 여겨지다.
☆☆
動詞
🌏 にんていされる【認定される】。みとめられる【認められる】: 何かの価値や能力などが確実だと思われる。 -
ㅇㅈㅂㄷ (
요지부동
)
: 흔들어도 조금도 움직이지 않음.
名詞
🌏 ふどう【不動】: 揺すっても少しも動かないこと。
• 公共機関を利用すること（図書館） (6) • スポーツ (88) • 文化の比較 (78) • 経済・経営 (273) • 家族行事（節句） (2) • 位置を表すこと (70) • お礼 (8) • 家事 (48) • 薬局を利用すること (10) • マスコミ (36) • 食文化 (104) • 職業と進路 (130) • 環境問題 (226) • 大衆文化 (52) • 失敗話をすること (28) • 約束すること (4) • 電話すること (15) • 地理情報 (138) • 芸術 (23) • 社会制度 (81) • 職場生活 (197) • 服装を表すこと (110) • 韓国生活 (16) • 健康 (155) • 病院を利用すること (204) • 政治 (149) • 建築 (43) • マスメディア (47) • 映画鑑賞 (105) • 食べ物を注文すること (132)
