🌟 내리사랑

名詞  

1. 손윗사람이 손아랫사람을 사랑함. 또는 그 사랑.

1. 目上の人が目下の人を愛すること。また、そのような愛情。

🗣️ 用例:
  • Google translate 부모의 내리사랑.
    Parental love.
  • Google translate 선배의 내리사랑.
    Senior's down love.
  • Google translate 할머니의 내리사랑.
    Granny's love for me.
  • Google translate 내리사랑을 받다.
    Receive low love.
  • Google translate 내리사랑을 주다.
    Give love downwards.
  • Google translate 내리사랑을 하다.
    Have a down love.
  • Google translate 지나친 내리사랑은 자식을 망칠 수도 있다.
    Excessive love of descent can ruin a child.
  • Google translate 승규는 부모님은 물론 조부모님께도 내리사랑을 받고 자랐다.
    Seung-gyu grew up with love from his grandparents as well as his parents.
  • Google translate 어쩜 애들은 부모 마음을 이렇게도 모르니?
    How come kids don't even know their parents' minds?
    Google translate 내리사랑은 있어도 치사랑은 없다잖니.
    There's love down there, but there's no love down there.
対義語 치사랑: 손아랫사람이 손윗사람을 사랑함. 또는 그런 사랑.

내리사랑: parent's love for his/her children,,,amor parental, amor de los mayores hacia los miembros jóvenes de la familia,حب الاكبر للأصغر,халамж хайр,tình yêu thương của cha mẹ dành cho con cái,ความรักของผู้ใหญ่ต่อเด็ก, ความรักของพ่อแม่ต่อลูก,kasih sayang, kasih sayang orang tua,любовь родителей к детям,疼爱,对小辈的爱,

🗣️ 発音, 活用形: 내리사랑 (내리사랑)

📚 Annotation: 주로 자식에 대한 부모의 사랑을 나타낼 때 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


食べ物を説明すること (78) 家族紹介 (41) 家族行事(節句) (2) 科学と技術 (91) 健康 (155) マスコミ (36) 法律 (42) 哲学・倫理 (86) 食べ物を注文すること (132) 料理を説明すること (119) 失敗話をすること (28) 趣味 (103) 芸術 (23) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 週末および休み (47) 恋愛と結婚 (19) 自己紹介 (52) 招待と訪問 (28) 文化の違い (47) 性格を表すこと (365) 韓国生活 (16) 住居生活 (159) 時間を表すこと (82) レジャー生活 (48) 公共機関を利用すること (8) 一日の生活 (11) 旅行 (98) 個人情報を交換すること (46) 歴史 (92)