🌟 운반 (運搬)
☆☆ 名詞
1. 물건 등을 옮겨 나름.
-
이삿짐 운반.
Carrying moving luggage. -
운반 도구.
Carrying tools. -
운반 차량.
Carrying vehicle. -
운반이 되다.
Be transported. -
운반이 쉽다.
Easy to transport. -
운반이 어렵다.
It's difficult to transport. -
운반이 편리하다.
Easy to transport. -
운반을 하다.
Carrying. -
깨지기 쉬운 유리 제품은 운반을 할 때 조심히 다뤄야 한다.
The fragile glass products shall be handled with care when carrying. -
이사할 때 사다리차를 이용해 짐 운반을 했더니 쉽고 빨랐다.
When i moved, i used a ladder truck to carry my luggage and it was easy and fast. -
♔
삼촌, 이삿짐 다 쌌어요. 생각보다 짐이 많지 않네요.
Uncle, i'm done moving. i don't have as much luggage as i thought.
♕
그래, 수고했다. 이제 운반만 하면 되겠구나.
Yes, well done. all we have to do is carry it.
🗣️ 発音, 活用形: • 운반 (
운ː반)
📚 派生語: • 운반되다(運搬되다): 물건 등이 옮겨지다. • 운반하다(運搬하다): 물건 등을 옮겨 나르다.
📚 カテゴリー: 交通を利用すること 住居生活
🗣️ 운반 (運搬) @ 語義解説
- 지게 : 나무로 등에 짐을 질 수 있도록 만든 한국 고유의 운반 도구.
- 포장 이사 (包裝移徙) : 업체에서 파견된 사람들이 이삿짐의 포장과 운반, 배치, 정리까지 맡아서 해 주는 이사.
🗣️ 운반 (運搬) @ 用例
- 생산품 운반. [생산품 (生産品)]
- 민준이는 공장에서 만든 생산품을 운반하는 일을 하고 있다. [생산품 (生産品)]
- 적혈구가 산소 운반 기능을 제대로 하려면 헤모글로빈이 제 기능을 할 수 있어야 한다. [적혈구 (赤血球)]
- 이 옷장은 운반 도중 벽에 부딪히는 바람에 손상이 가고 말았다. [손상 (損傷)]
- 그릇은 깨지기 쉬운 물건이므로 운반 시 파손에 주의해야 한다. [파손 (破損)]
- 옷을 포장하지 않으면 운반 과정에서 옷감이 손상되기 쉽다. [손상되다 (損傷되다)]
🌷 ㅇㅂ: Initial sound 운반
-
ㅇㅂ (
양복
)
: 성인 남자의 서양식 정장.
☆☆☆
名詞
🌏 スーツ。せびろ【背広】: 成人男性の西洋風の正装。 -
ㅇㅂ (
앨범
)
: 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책.
☆☆☆
名詞
🌏 アルバム: 写真を貼り付けたり差し入れたりして保存できるように作った本。 -
ㅇㅂ (
이번
)
: 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
☆☆☆
名詞
🌏 こんど【今度】。こんかい【今回】。このたび【この度】: すぐ行われる順序にある事柄。または、行われたばかりの事柄。 -
ㅇㅂ (
이불
)
: 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것.
☆☆☆
名詞
🌏 かけぶとん【掛け布団・掛布団】: 寝る時に、体の上にかけるために布などで作った物。 -
ㅇㅂ (
이분
)
: (아주 높이는 말로) 이 사람.
☆☆☆
代名詞
🌏 このかた【此の方】: この人を非常に敬っていう語。 -
ㅇㅂ (
인분
)
: 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위.
☆☆☆
依存名詞
🌏 にんまえ【人前】: 人数を基準に分量を数える単位。 -
ㅇㅂ (
일본
)
: 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다.
☆☆☆
名詞
🌏 にほん【日本】: アジア大陸の東方にある島国。工業、電子産業が発達し、経済水準が高い。主要言語は日本語で、首都は東京。 -
ㅇㅂ (
일부
)
: 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
☆☆☆
名詞
🌏 いちぶ【一部】: ある部分。また、全体の中のわずかな部分。
• 感情／気分を表すこと (41) • 謝ること (7) • 個人情報を交換すること (46) • 心理 (191) • 位置を表すこと (70) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 日付を表すこと (59) • 一日の生活 (11) • 食文化 (104) • 薬局を利用すること (10) • 環境問題 (226) • 性格を表すこと (365) • 公共機関を利用すること (59) • 食べ物を説明すること (78) • 家族行事 (57) • 人間関係 (52) • 大衆文化 (82) • 服装を表すこと (110) • 趣味 (103) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 外見を表すこと (97) • 社会問題 (67) • 気候 (53) • 健康 (155) • 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (23) • 住居生活 (159) • 病院を利用すること (204)
