🌟 곤핍하다 (困乏 하다)
形容詞
1. 몹시 지치고 고단하다.
-
곤핍한 몸.
Poor body. -
곤핍한 사람.
A person in need. -
곤핍한 심신.
A troubled mind and body. -
주말은 평일 내 곤핍했던 몸을 쉬게 할 수 있는 유일한 휴식 시간이다.
Weekends are the only rest time during the week that can rest the troubled body. -
이틀을 꼬박 새운 나는 심신이 곤핍해서 집에 들어가자마자 쓰러져 잤다.
After two full days, i fell asleep as soon as i got home because i was in a state of mental and physical distress. -
♔
어제 늦게 퇴근하시더니 왜 이렇게 일찍 출근하셨어요?
Why did you leave work so early yesterday?
♕
오늘까지는 마쳐야 해서 곤핍한 심신을 이끌고 왔어.
I've got to finish by today, so i've been in trouble.
🗣️ 発音, 活用形: • 곤핍하다 (
곤ː피파다) • 곤핍한 (곤ː피판) • 곤핍하여 (곤ː피파여) 곤핍해 (곤ː피패) • 곤핍하니 (곤ː피파니) • 곤핍합니다 (곤ː피팜니다)
🌷 ㄱㅍㅎㄷ: Initial sound 곤핍하다
-
ㄱㅍㅎㄷ (
간편하다
)
: 간단하고 편리하다.
☆☆
形容詞
🌏 かんべんだ【簡便だ】: 簡単で便利だ。 -
ㄱㅍㅎㄷ (
공평하다
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고르다.
☆
形容詞
🌏 こうへいだ【公平だ】: どちらかの片方に偏らず、誰にでも平等である。
• 職場生活 (197) • 家族行事（節句） (2) • 宗教 (43) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (52) • 大衆文化 (82) • 食べ物を注文すること (132) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること (59) • 建築 (43) • 科学と技術 (91) • 服装を表すこと (110) • 曜日を表すこと (13) • 経済・経営 (273) • 挨拶すること (17) • 失敗話をすること (28) • 趣味 (103) • 旅行 (98) • 住居生活 (159) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること (8) • 文化の違い (47) • 時間を表すこと (82) • 感情／気分を表すこと (41) • 自己紹介 (52) • 招待と訪問 (28) • 薬局を利用すること (10) • 職業と進路 (130) • 家族紹介 (41) • 週末および休み (47)
