🌟 지도자 (指導者)

☆☆ 名詞

1. 남을 가르쳐서 이끄는 사람.

1. しどうしゃ【指導者】: 他人を教え導く人。

🗣️ 用例:

최고 지도자.
Supreme leader.
강한 지도자.
A strong leader.
굳건한 지도자.
A strong leader.
지도자가 되다.
Become a leader.
지도자가 필요하다.
We need a leader.
지도자를 뽑다.
Pick a leader.
지도자를 양성하다.
Train a leader.
지도자로 적합하다.
Appropriate as a leader.
그 사장님은 회사를 성공적으로 이끈 우수한 지도자이시다.
The boss is an excellent leader who successfully led the company.
한 후보가 자신이 진정한 지도자라며 투표 때 자신을 뽑아 줄 것을 주장하고 있다.
One candidate insists on electing himself at the polls, saying he is the true leader.
♔ 내일부터 청소년 지도자 연수가 시작된다는군.
Youth leadership training begins tomorrow.
♕ 그렇군. 청소년을 잘 이해하고 이끄는 여러 방법들이 나오겠어.
I see. there will be many ways to understand and guide teenagers.

参考語

지도자: leader; head,しどうしゃ【指導者】,dirigeant, leader, guide,líder,زعيم، قائد,удирдагч,nhà lãnh đạo, người dẫn dắt, người hướng dẫn,ผู้นำ,pembimbing, pemandu, pemimpin,руководитель; лидер; инструктор,领导者，领导人,

🗣️ 発音, 活用形: • 지도자 (지도자)
📚 派生語: • 지도자적: 어떤 목적이나 방향으로 남을 가르쳐 이끄는 사람이 될 만한. 또는 그런 것.
📚 カテゴリー: 政治・行政の主体

🗣️ 지도자 (指導者) @ 語義解説

국부 (國父) : 나라를 세우는 일에 공로가 커서 국민에게 존경받는 위대한 지도자.
반란 (叛亂/反亂) : 정부나 지도자 등에 반대하여 공격하거나 싸움을 일으킴.
반란군 (叛亂軍) : 정부나 지도자 등에 반대하여 공격하거나 싸움을 일으키는 군대.
레임덕 (lameduck) : 임기가 끝나 가는 대통령 등의 정치 지도자. 또는 그런 시기에 정치 권력을 잃어 정책이 잘 이루어지지 않는 현상.

🗣️ 지도자 (指導者) @ 用例

일국의 지도자. [일국 (一國)]
맞아. 나라를 잘 이끌어 나갈 지도자가 뽑혀야 할 텐데. [일국 (一國)]
개화파 지도자. [개화파 (開化派)]
정파의 지도자. [정파 (政派)]
무능력한 지도자. [무능력하다 (無能力하다)]
난세의 지도자. [난세 (亂世)]
여야 지도자. [여야 (與野)]
이전에 여야 지도자 회담을 통해서 다 결정된 문제 아니었습니까. [여야 (與野)]
선동적인 지도자. [선동적 (煽動的)]
종교 지도자. [종교 (宗敎)]
민족 지도자. [민족 (民族)]
이번 방학 때 지도자 양성 교육을 받으려고 해요. [양성 (養成)]
아, 그 수료하면 지도자로 활동할 수 있다는 교육 말이지요? [양성 (養成)]
지도자 연수. [연수 (硏修)]
배출된 지도자. [배출되다 (輩出되다)]
독립운동의 지도자. [독립운동 (獨立運動)]
종교계 지도자. [종교계 (宗敎界)]
혁명적인 지도자. [혁명적 (革命的)]
동학의 지도자. [동학 (東學)]
레크리에이션 지도자. [레크리에이션 (recreation)]
무능한 지도자. [무능하다 (無能하다)]
그들은 무능한 지도자를 몰아내고 새로운 지도자를 세우기로 결심했다. [무능하다 (無能하다)]
지도자 배출. [배출 (輩出)]
민중의 지도자. [민중 (民衆)]
역량 있는 지도자. [역량 (力量)]
우상화된 지도자. [우상화되다 (偶像化되다)]

🌷 ㅈㄷㅈ: Initial sound 지도자

ㅈㄷㅈ ( 장단점 ) : 좋은 점과 나쁜 점. ☆☆ 名詞
🌏 ちょうたん【長短】: 長所と短所。
ㅈㄷㅈ ( 지도자 ) : 남을 가르쳐서 이끄는 사람. ☆☆ 名詞
🌏 しどうしゃ【指導者】: 他人を教え導く人。
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것. ☆☆ 名詞
🌏 ぜったいてき【絶対的】: 何の条件も制約もないこと。
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는. ☆☆ 冠形詞
🌏 ぜったいてき【絶対的】: 何の条件も制約もないさま。
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것. ☆ 名詞
🌏 しゅうだんてき【集団的】: ある事を集団でしたり、集団を成すこと。
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것. ☆ 名詞
🌏 せいどてき【制度的】: 社会生活に必要な一定の方式や基準を法律や制度で定めること。
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는. ☆ 冠形詞
🌏 しゅうだんてき【集団的】: ある事を集団でしたり、集団を成すさま。
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는. ☆ 冠形詞
🌏 しゅどうてき【主導的】: 中心となって導くさま。
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것. ☆ 名詞
🌏 しゅどうてき【主導的】: 中心となって導くこと。
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는. ☆ 冠形詞
🌏 せいどてき【制度的】: 社会生活に必要な一定の方式や基準を法律や制度で定めるさま。

💕Start 지도자 🌾End

Start 지

지 End

Start 도

도 End

Start 자

자 End

📚 カテゴリー

• 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること (8) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 一日の生活 (11) • 経済・経営 (273) • 交通を利用すること (124) • お礼 (8) • レジャー生活 (48) • 歴史 (92) • 心理 (191) • スポーツ (88) • 大衆文化 (82) • 謝ること (7) • 家族紹介 (41) • 日付を表すこと (59) • 家族行事 (57) • 自己紹介 (52) • 学校生活 (208) • 人間関係 (52) • 文化の比較 (78) • 外見を表すこと (97) • 天気と季節 (101) • 挨拶すること (17) • 外見 (121) • 恋愛と結婚 (19) • 恋愛と結婚 (28) • 言葉 (160) • 健康 (155)