🌟 귓속말
☆ 名詞
1. 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말.
-
귓속말을 건네다.
Whisper to the ear. -
귓속말을 나누다.
Whisper in one's ear. -
귓속말을 주고받다.
Whisper to ear. -
귓속말로 묻다.
Whisper in one's ear. -
귓속말로 소곤대다.
Whispering in whispering. -
귓속말로 속삭이다.
Whisper in a whisper. -
귓속말로 알리다.
Whisper to the ear. -
귓속말로 이야기하다.
Whisper. -
내 친구는 목소리가 워낙 커서 귓속말을 해도 주변 사람에게 다 들릴 정도이다.
My friend's voice is so loud that even a whisper can be heard by everyone around him. -
두 사람은 재미있는 비밀 이야기라도 나누는지 서로 귓속말을 주고받더니 깔깔거리며 웃었다.
The two whispered to each other to see if they were even sharing a funny secret, and then chuckled and laughed. -
♔
맨 뒤에 앉은 학생은 무슨 일로 수업 시간에 옆 사람에게 귓속말을 하는 건가?
Why is the student sitting at the back whispering to the next person in class?
♕
별일 아닙니다. 죄송합니다.
It's no big deal. i'm sorry.
類義語
귀엣말: 남의 귀에 입을 가까이 대고 조용히 하는 말.
🗣️ 発音, 活用形: • 귓속말 (
귀쏭말) • 귓속말 (귇쏭말)
📚 派生語: • 귓속말하다: 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말하다.
📚 カテゴリー: 言語行為 言葉
🌷 ㄱㅅㅁ: Initial sound 귓속말
-
ㄱㅅㅁ (
감상문
)
: 어떤 물건이나 현상을 보거나 듣고 나서 느낀 것을 쓴 글.
☆☆
名詞
🌏 かんそうぶん【感想文】: 物事や現象を見たり聞いたりした後で感じたことを書いた文。 -
ㄱㅅㅁ (
귓속말
)
: 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말.
☆
名詞
🌏 みみうち【耳打ち】: 他人の耳もとに口を寄せてこそこそ話すこと。また、そのような言葉。 -
ㄱㅅㅁ (
공산물
)
: 공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 물건.
名詞
🌏 こうぎょうせいひん【工業製品】: 工場で、人の手や機械で原料を加工して製造した物品。 -
ㄱㅅㅁ (
개성미
)
: 다른 것과 구별되는 고유의 특성에서 느껴지는 아름다움.
名詞
🌏 こせいび【個性美】: 他とは区別される、固有の特性から感じられる美しさ。 -
ㄱㅅㅁ (
개선문
)
: 전쟁에서 이기고 돌아오는 군사를 환영하고 기념하기 위하여 세운 대문 형식의 건축물.
名詞
🌏 がいせんもん【凱旋門】: 戦争に勝って帰ってくる兵士たちを歓迎して記念するために建てた大門形式の建築物。 -
ㄱㅅㅁ (
고생물
)
: 화석을 통하여 알 수 있는 아주 먼 옛날 지질 시대에 살았던 생물.
名詞
🌏 こせいぶつ【古生物】: 化石を通して知ることができる、とても昔の地質時代に生きていた生物。 -
ㄱㅅㅁ (
고생문
)
: 앞으로 겪게 될 괴롭고 힘든 일.
名詞
🌏 くろうのとびら【苦労の扉】: これから経験する苦しくて厳しいこと。 -
ㄱㅅㅁ (
각선미
)
: 다리의 곡선에서 느껴지는 아름다움.
名詞
🌏 きゃくせんび【脚線美】。びきゃく【美脚】: 足の曲線から伝わる美しさ。 -
ㄱㅅㅁ (
강신무
)
: 신이 내려서 된 무당.
名詞
🌏 ムーダン: 神が乗り移った巫女。 -
ㄱㅅㅁ (
경사면
)
: 바닥이 평평하지 않고 기울어진 면.
名詞
🌏 けいしゃめん【傾斜面】: 床面が水平でなく斜めに傾いている表面。 -
ㄱㅅㅁ (
곡선미
)
: 곡선으로 나타내는 아름다움.
名詞
🌏 きょくせんび【曲線美】: 曲線で表現する美しさ。 -
ㄱㅅㅁ (
괴소문
)
: 매우 이상한 소문.
名詞
🌏 へんなうわさ【変な噂】: とても怪しい噂。 -
ㄱㅅㅁ (
개숫물
)
: 음식 그릇을 씻는 물.
名詞
🌏 あらいみず【洗い水】: 食器などを洗う水。 -
ㄱㅅㅁ (
감시망
)
: 주의 깊게 지켜보며 사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위해 만든 조직이나 체계.
名詞
🌏 かんしもう【監視網】: 注意深く見守り、人を管理したり、状況を統制するために作った組織や体系。 -
ㄱㅅㅁ (
급선무
)
: 가장 먼저 서둘러서 해야 할 일.
名詞
🌏 きゅうむ【急務】。きっきんじ【喫緊事】。きんきゅうかだい【緊急課題】: 最も先に急いで行うべきこと。 -
ㄱㅅㅁ (
기사문
)
: 보고 들은 사실이나 정보를 객관적으로 전달하는 글.
名詞
🌏 きじぶん【記事文】。きじ【記事】: 見て聞いた事実や情報を客観的に伝える文章。 -
ㄱㅅㅁ (
긴소매
)
: 손목까지 길게 내려오는 소매. 또는 소매가 긴 옷.
名詞
🌏 ながそで【長袖】: 手首まで長い袖。また、袖の長い服。
• 家族紹介 (41) • 住居生活 (159) • 法律 (42) • 人間関係 (52) • 服装を表すこと (110) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (23) • 一日の生活 (11) • 感情／気分を表すこと (41) • 職業と進路 (130) • 謝ること (7) • 天気と季節 (101) • 挨拶すること (17) • 失敗話をすること (28) • 趣味 (103) • 建築 (43) • 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること (59) • スポーツ (88) • 性格を表すこと (365) • 哲学・倫理 (86) • 旅行 (98) • 招待と訪問 (28) • 外見 (121) • 大衆文化 (52) • 経済・経営 (273) • 公演と鑑賞 (8) • 政治 (149) • 宗教 (43)
