🌟 구현 (具現/具顯)

名詞

1. 이념이나 사상, 계획 등을 구체적인 모습으로 나타나게 함.

1. ぐげん【具現】。じつげん【実現】。たいげん【体現】。ひょうげん【表現】: 理念や思想、計画などを具体的な姿で現すこと。

🗣️ 用例:

정의 구현.
Implementing definitions.
민주주의의 구현.
The embodiment of democracy.
사상의 구현.
The embodiment of ideas.
구현이 되다.
Become an embodiment.
구현을 하다.
Implement.
초고속 정보 통신망 구축으로 그것을 활용한 각종 서비스의 구현 및 발전이 이루어졌다.
The implementation and development of various services using high-speed information communication network was achieved.
대통령은 작은 정부의 구현을 위해 부서를 통합하고 개편하는 방안을 기획하였다.
The president designed a plan to integrate and reorganize departments for the implementation of small government.
정부는 ‘복지 사회의 구현’을 올해의 목표로 삼고 저소득층을 위한 재정 지원을 하겠다고 밝혔다.
The government said it will set the goal of "implementation of a welfare society" this year and provide financial support for low-income families.

구현: embodiment; materialization; realization,ぐげん【具現】。じつげん【実現】。たいげん【体現】。ひょうげん【表現】,réalisation, concrétisation, matérialisation,realización, cristalización, implementación,تجسيد ، تجسيم ، تحقيق,хэрэгжүүлэлт, биежилт,sự biểu hiện, sự cụ thể hoá,การทำให้เป็นรูปร่างขึ้น, การทำให้เป็นตัวตน, การทำให้เป็นความจริง, การปรากฏเป็นจริงขึ้น, การทำให้เป็นจริง, การกลายเป็นความจริง,perwujudan, pengejawantahan, pelaksanaan, realisasi,воплощение; конкретизация; конкретное проявление; материализация,体现，实现，贯彻,

🗣️ 発音, 活用形: • 구현 (구현)
📚 派生語: • 구현되다(具現/具顯되다): 이념이나 사상, 계획 등이 구체적인 모습으로 나타나게 되다. • 구현하다(具現/具顯하다): 이념이나 사상, 계획 등을 구체적인 모습으로 나타나게 하다.

🗣️ 구현 (具現/具顯) @ 用例

정의 구현. [정의 (正義)]
명시적 구현. [명시적 (明示的)]
사회 정의 구현. [사회 정의 (社會正義)]

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 구현

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ 名詞
🌏 ふるさと・こきょう【故郷】。きょうり【郷里】。くに【国】: 生まれ育った土地。
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ 名詞
🌏 こうかん【交換】: 何かを別のものと取り替えること。
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ 名詞
🌏 けいけん【経験】。たいけん【体験】。けんぶん【見聞】。エクスペリエンス: 自分が実際行ってみたり、体験してみること。また、そこから得られた知識や技能。
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ 名詞
🌏 けっこん【結婚】: 男と女が法的に夫婦になること。
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ 名詞
🌏 けいかく【計画】。プラン: これからの事をじっくり考えて決めること。
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ 名詞
🌏 くうこう【空港】。エアポート: 飛行機の離着陸のための施設が設けられている場所。
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ 名詞
🌏 きょうかい【教会】: イエスキリストを救世主として信奉する人々の共同体。また、その人々が集まって活動する場所。
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ 名詞
🌏 きかい【機会】。チャンス: 何かするのに最も都合のいい時機や場合。

💕Start 구현 🌾End

Start 구

구 End

Start 현

현 End

📚 カテゴリー

• 公演と鑑賞 (8) • 気候 (53) • 天気と季節 (101) • 一日の生活 (11) • 社会問題 (67) • 宗教 (43) • 建築 (43) • 経済・経営 (273) • マスメディア (47) • 位置を表すこと (70) • 薬局を利用すること (10) • お礼 (8) • 人間関係 (52) • 自己紹介 (52) • 大衆文化 (52) • 挨拶すること (17) • 家族紹介 (41) • 日付を表すこと (59) • レジャー生活 (48) • 謝ること (7) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 曜日を表すこと (13) • 心理 (191) • 外見 (121) • 食文化 (104) • 職場生活 (197) • 趣味 (103) • 招待と訪問 (28) • 教育 (151) • 哲学・倫理 (86)