🌟 내면적 (內面的)

名詞  

1. 겉으로 드러나지 않는 사람의 정신적이고 심리적인 것.

1. ないめんてき内面的: 外部にはあまり表れない人の精神的かつ心理的なもの。

🗣️ 用例:
  • Google translate 내면적인 갈등.
    Internal conflict.
  • Google translate 내면적인 깊이.
    Inner depth.
  • Google translate 내면적인 동기.
    Internal motivation.
  • Google translate 내면적인 문제.
    Internal problems.
  • Google translate 내면적인 성장.
    Internal growth.
  • Google translate 내면적인 성찰.
    Internal reflection.
  • Google translate 내면적으로 변화하다.
    Change internally.
  • Google translate 이 책은 내면적이고 본질적인 자기 성찰에 대해 이야기하고 있다.
    This book talks about internal and essential introspection.
  • Google translate 이 영화의 주인공은 내면적인 슬픔을 대사 한마디 없이 표정으로만 표현해 냈다.
    The main character of the film expressed his inner sadness only with facial expressions without a single line.
  • Google translate 민준이는 성격이 원래 저렇게 못됐어?
    Is min-joon's personality originally that mean?
    Google translate 내면적으로는 착한 성격인데 겉으로만 저러는 거야.
    Inside, he's a nice guy, but he's just like that on the outside.
対義語 외면적(外面的): 겉으로 드러난 모양에만 관계된 것.

내면적: being internal,ないめんてき【内面的】,(n.) intérieur,interioridad, interior,كون شيء داخليا، باطن شيء,дотоод ертөнцийн, дотоод талын, далд,tính nội diện, tính nội tâm,ที่อยู่ในใจ, ที่อยู่ข้างในใจ, ที่อยู่ภายในจิตใจ,dalam, intern, dalam hati, hati, mental,внутренний; духовный; душевный; сокровенный,心里的,内心的,内在的,

🗣️ 発音, 活用形: 내면적 (내ː면적)
📚 派生語: 내면(內面): 겉으로 잘 드러나지 않는 사람의 정신이나 마음속.

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (52) 時間を表すこと (82) 感情/気分を表すこと (41) 公演と鑑賞 (8) 個人情報を交換すること (46) 健康 (155) 映画鑑賞 (105) 恋愛と結婚 (19) 心理 (191) 性格を表すこと (365) 外見を表すこと (97) レジャー生活 (48) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること (59) 家族行事(節句) (2) 旅行 (98) 失敗話をすること (28) お礼 (8) 病院を利用すること (204) 招待と訪問 (28) スポーツ (88) 政治 (149) 位置を表すこと (70) 食べ物を説明すること (78) 事件・事故・災害を表すこと (43) 気候 (53) 歴史 (92) 法律 (42) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 一日の生活 (11)