🌟
꼬꼬닭
1.
(어린아이의 말로) 닭.
1.
【】 :
鶏をいう幼児語。
🗣️
用例 :
꼬꼬닭 소리.
Cock-a-doodle-doo.
꼬꼬닭 이 자라다.
Cock-a-doodle-doo grows.
꼬꼬닭 을 기르다.
Raise a cock-a-doodle-doo.
꼬꼬닭 을 사다.
Buy a cockroach.
꼬꼬닭 을 키우다.
Raising cock-a-doodle-doo.
꼬꼬닭 을 팔다.
Sell the cockroach.
아이는 꼬꼬닭 이 낳은 알이라며 닭장을 신기하게 바라보았다.
The child looked at the chicken coop curiously, saying it was the egg that the cockroach gave birth to.
민준이가 병아리를 보더니 키워서 꼬꼬닭 이 되는 걸 보고 싶다고 말했다.
Min-joon looked at the chick and said he wanted to see her grow up and become a cock-a-doodle-doo.
♔
할아버지, 저기 꼬꼬닭 보러 가요!
Grandpa, let's go see the chicken!
♕
그래, 같이 가 보자.
Yeah, let's go together.
♔
아가야, 저기 꼬꼬닭 있네, 꼬꼬닭 .
Baby, there's a cock-a-doodle-doo, cock-a-doodle-doo.
♕
엄마, 귀여운 병아리도 있어요.
Mom, there's a cute chick.
♔
할머니, 꼬꼬닭 만지고 싶어요.
Grandma, i want to touch the cockroach.
♕
닭이 지수 손을 물면 아프니까 만지면 안 된단다.
If a chicken bites jisoo's hand, it hurts, so don't touch it.
類義語
🗣️
発音, 活用形:
•
꼬꼬닭
(꼬꼬닥)
•
꼬꼬닭이
(꼬꼬달기)
•
꼬꼬닭도
(꼬꼬닥또)
•
꼬꼬닭만
(꼬꼬당만)
🌷
꼬꼬닭
: 꿈을 꾸는 상태에 있다.
🌏 ゆめみる【夢見る】 : 夢を見る。
: 닭이 우는 소리.
🌏 こけっこう : 鶏の鳴き声。
: (어린아이의 말로) 닭.
🌏 にわとり【鶏】 : 鶏をいう幼児語。
: 적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
🌏 ごくりと : 少量の液体や食べ物を飲み込む時の音。またはそのさま。
: 물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
🌏 ごくっと : 水や食べ物が咽喉や小さい穴をいっぺんに通る音。またはそのさま。
꼬꼬닭 소리.
꼬꼬닭이 자라다.
