🌟 너그럽다
☆☆ 形容詞
1. 남의 사정을 잘 이해하고 마음 씀씀이가 넓다.
-
너그러운 성격.
A generous character. -
너그러운 태도.
Generous attitude. -
너그럽게 용서하다.
Forgive generously. -
마음이 너그럽다.
Have a generous heart. -
성품이 너그럽다.
Generous in character. -
그 노인은 젊은 청년의 무례함을 너그럽게 용서해 주었다
The old man generously forgave the rudeness of a young man. -
승규는 늘 다른 사람에게 너그럽고 사려 깊게 대해 인기가 많다.
Seung-gyu is always popular with others for being generous and considerate. -
♔
그 애는 제대로 하는 일이 하나도 없어.
He doesn't do anything right.
♕
일을 시작한 지 겨우 이틀째인데, 너그럽게 봐줘.
It's only been two days since i started work, so please be generous.
類義語
관대하다(寬大하다): 마음이 넓고 이해심이 많다.
🗣️ 発音, 活用形: • 너그럽다 (
너그럽따) • 너그러운 (너그러운) • 너그러워 (너그러워) • 너그러우니 (너그러우니) • 너그럽습니다 (너그럽씀니다)
📚 カテゴリー: 性格 服装を表すこと
🗣️ 너그럽다 @ 語義解説
- 원만하다 (圓滿하다) : 성격이 부드럽고 너그럽다.
- 선선하다 : 성격이나 태도가 까다롭지 않아 시원시원하고 너그럽다.
- 후하다 (厚하다) : 마음 씀씀이나 태도가 너그럽다.
- 둥글둥글하다 : 성격이 까다롭지 않고 매우 부드럽고 너그럽다.
- 맺힌 데가 없다 : 마음이 넓고 너그럽다.
- 둥글다 : 성격이 까다롭지 않고 부드럽고 너그럽다.
- 온후하다 (溫厚하다) : 성격이나 마음씨 등이 순하고 부드러우며 너그럽다.
- 넓다 : 마음이나 생각이 크고 너그럽다.
🗣️ 너그럽다 @ 用例
- 돌부처같이 너그럽다. [돌부처]
- 묵직하고 너그럽다. [묵직하다]
- 자상하고 너그럽다. [자상하다 (仔詳하다)]
- 인심이 너그럽다. [인심 (人心)]
- 본부인이 너그럽다. [본부인 (本夫人)]
🌷 ㄴㄱㄹㄷ: Initial sound 너그럽다
-
ㄴㄱㄹㄷ (
너그럽다
)
: 남의 사정을 잘 이해하고 마음 씀씀이가 넓다.
☆☆
形容詞
🌏 かんだいだ【寛大だ】: 他人の事情をよく理解し、情け深い。 -
ㄴㄱㄹㄷ (
누그리다
)
: 강하고 딱딱한 성질이나 태도를 부드러워지거나 약해지게 하다.
動詞
🌏 やわらげる【和らげる】: 強くて硬い性質や態度を和やかにしたり弱くしたりする。 -
ㄴㄱㄹㄷ (
내걸리다
)
: 밖이나 앞쪽에 걸리다.
動詞
🌏 かかげられる【掲げられる】: 外や前方にかけられる。
• 曜日を表すこと (13) • 心理 (191) • 社会制度 (81) • 外見 (121) • 病院を利用すること (204) • 個人情報を交換すること (46) • 学校生活 (208) • 人間関係 (52) • 挨拶すること (17) • 社会問題 (67) • マスコミ (36) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 日付を表すこと (59) • 薬局を利用すること (10) • 約束すること (4) • 宗教 (43) • 失敗話をすること (28) • 住居生活 (159) • お礼 (8) • 気候 (53) • 性格を表すこと (365) • 趣味 (103) • 韓国生活 (16) • 教育 (151) • 文化の比較 (78) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 健康 (155) • 人間関係 (255)
