🌟 냉소적 (冷笑的)

名詞  

1. 쌀쌀한 태도로 비웃는 것.

1. れいしょうてき冷笑的: 冷ややかにあざ笑うこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 냉소적인 말투.
    A cynical tone.
  • Google translate 냉소적인 목소리.
    A cynical voice.
  • Google translate 냉소적인 웃음.
    A cynical laugh.
  • Google translate 냉소적인 태도.
    A cynical attitude.
  • Google translate 냉소적인 표정.
    A cynical look.
  • Google translate 냉소적으로 들리다.
    Sounds cynical.
  • Google translate 냉소적으로 말하다.
    Speak cynically.
  • Google translate 냉소적으로 생각하다.
    Think cynically.
  • Google translate 그 작가의 책은 세상에 대해 냉소적이고 비판적인 생각을 담고 있다.
    The author's book contains cynical and critical thoughts about the world.
  • Google translate 사춘기 청소년들은 어른들에 대해서 냉소적으로 생각하는 경향이 있다.
    Adolescents tend to think cynically about adults.
  • Google translate 요즘 동생이 사춘기라서 부모님께 늘 냉소적인 말투로 말을 해.
    My brother's in puberty these days, so he always talks to his parents in a cynical way.
    Google translate 저런, 부모님께서 많이 속상하시겠네.
    Well, your parents must be very upset.

냉소적: being cynical; being sarcastic,れいしょうてき【冷笑的】,(n.) ricaneur, moqueur, ironique, sarcastique, sardonique,ser sarcástico,ساخر، متهكِّم,доогтой, тохуутай,sự nhạo báng, sự chế giễu, sự mỉa mai,ที่เป็นยิ้มอย่างเยือกเย็น, ที่เป็นยิ้มด้วยความเย็นชา, ที่เป็นยิ้มอย่างแสยะ,kesinisan,циничный,嘲讽的,冷言讥讽的,

🗣️ 発音, 活用形: 냉소적 (냉ː소적)
📚 派生語: 냉소(冷笑): 쌀쌀한 태도로 비웃음. 또는 그런 웃음.

Start

End

Start

End

Start

End


言葉 (160) 公共機関を利用すること (59) 感情/気分を表すこと (41) 事件・事故・災害を表すこと (43) 日付を表すこと (59) 大衆文化 (52) お礼 (8) 週末および休み (47) 家族行事 (57) 電話すること (15) 宗教 (43) 食べ物を注文すること (132) 招待と訪問 (28) マスメディア (47) 趣味 (103) 恋愛と結婚 (19) 一日の生活 (11) 料理を説明すること (119) 挨拶すること (17) 韓国生活 (16) 政治 (149) 芸術 (76) 外見を表すこと (97) 職業と進路 (130) 教育 (151) 歴史 (92) 位置を表すこと (70) 人間関係 (255) 薬局を利用すること (10) 交通を利用すること (124)