🌟 냉소하다 (冷笑 하다)
動詞
1. 쌀쌀한 태도로 비웃다.
-
냉소하는 반응.
A cynical reaction. -
냉소하는 듯한 태도.
A cynical attitude. -
세상을 냉소하다.
Smile at the world. -
자신을 냉소하다.
To sneer at oneself. -
속으로 냉소하다.
Have a sneer in one's mouth. -
실패와 좌절을 맛보았을 때는 누구나 꿈과 희망이라는 것을 냉소하게 될 수 있다.
Anyone can be cynical about dreams and hopes when they taste failures and frustrations. -
그는 세상 모든 것을 냉소하는 특유의 부정적이고 비판적인 사고방식을 가지고 있다.
He has a peculiar negative and critical way of thinking that scares everything in the world. -
♔
이 작가는 스스로를 냉소하는 듯하네요.
This writer seems to be cynical about himself.
♕
맞아요. 그는 아내를 만나기 전까지는 늘 자기 자신을 비난하며 살았다고 해요.
That's right. he always blamed himself until he met his wife.
🗣️ 発音, 活用形: • 냉소하다 (
냉ː소하다) • 냉소하는 (냉ː소하는) • 냉소하여 (냉ː소하여) 냉소해 (냉ː소해) • 냉소하니 (냉ː소하니) • 냉소합니다 (냉ː소함니다)
📚 派生語: • 냉소(冷笑): 쌀쌀한 태도로 비웃음. 또는 그런 웃음.
🌷 ㄴㅅㅎㄷ: Initial sound 냉소하다
-
ㄴㅅㅎㄷ (
느슨하다
)
: 잡아매거나 묶은 끈, 매듭 등이 살짝 풀어져 헐겁다.
☆
形容詞
🌏 ゆるい【緩い】: 縛ったり締めたりした紐や結び目がやや解けて緩い。 -
ㄴㅅㅎㄷ (
능숙하다
)
: 어떤 일에 뛰어나고 익숙하다.
☆
形容詞
🌏 じゅくれんしている【熟練している】。じょうずだ【上手だ】。たくみだ【巧みだ】。たっしゃだ【達者だ】: 能力が優れていて慣れている。
• 一日の生活 (11) • スポーツ (88) • 哲学・倫理 (86) • 天気と季節 (101) • 曜日を表すこと (13) • 学校生活 (208) • 趣味 (103) • 人間関係 (255) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 料理を説明すること (119) • 文化の比較 (78) • 食べ物を注文すること (132) • 約束すること (4) • 職業と進路 (130) • 芸術 (76) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること (8) • マスメディア (47) • 家族行事 (57) • 食文化 (104) • 電話すること (15) • レジャー生活 (48) • 個人情報を交換すること (46) • 心理 (191) • 性格を表すこと (365) • 失敗話をすること (28) • 服装を表すこと (110) • 宗教 (43) • 文化の違い (47)
