🌟 다급하다 (多急 하다)

  形容詞  

1. 일이 닥쳐서 몹시 급하다.

1. きんきゅうだ緊急だ: 事が差し迫って、急がなければならない。

🗣️ 用例:
  • Google translate 다급한 목소리.
    Urgent voice.
  • Google translate 다급한 상황.
    Urgent situation.
  • Google translate 다급한 용무.
    Urgent business.
  • Google translate 다급하게 도망가다.
    Make a hasty escape.
  • Google translate 다급하게 말하다.
    Speak urgently.
  • Google translate 다급하게 외치다.
    Cry urgently.
  • Google translate 다급하게 전화하다.
    Make an urgent call.
  • Google translate 다급하게 찾다.
    Find urgently.
  • Google translate 마음이 다급하다.
    I'm in a hurry.
  • Google translate 일이 다급하다.
    Work is urgent.
  • Google translate 승규는 사고가 발생한 다급한 상황에서도 침착하게 대처했다.
    Seung-gyu calmly responded to the urgent situation in which the accident occurred.
  • Google translate 화재를 알리는 경보음이 울리자 사람들은 다급하게 건물을 빠져나갔다.
    When the alarm sounded, people rushed out of the building.
  • Google translate 경기 종료를 삼 분 남겨 두고 있습니다.
    We have three minutes left before the end of the competition.
    Google translate 네, 지고 있는 팀은 지금 심정이 매우 다급할 겁니다.
    Yes, the losing team must be in a great hurry right now.

다급하다: urgent,きんきゅうだ【緊急だ】,très pressant, urgent, très pressé,urgente, apremiante, acuciante,مستعجل,тулгамдах, тулах, шахамдах,gấp gáp,รีบเร่ง, เร่งด่วน, รีบร้อน,tertekan, terdesak, tergesa-gesa, terburu-buru,срочный; скорый,急迫,急切,紧急,

🗣️ 発音, 活用形: 다급하다 (다그파다) 다급한 (다그판) 다급하여 (다그파여) 다급해 (다그패) 다급하니 (다그파니) 다급합니다 (다그팜니다)
📚 カテゴリー: 速度   性格を表すこと  


🗣️ 다급하다 (多急 하다) @ 語義解説

🗣️ 다급하다 (多急 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


曜日を表すこと (13) 社会制度 (81) マスメディア (47) 食文化 (104) 恋愛と結婚 (28) 宗教 (43) 料理を説明すること (119) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること (59) 食べ物を説明すること (78) 日付を表すこと (59) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 人間関係 (255) 社会問題 (67) 職場生活 (197) 家族行事(節句) (2) 交通を利用すること (124) 健康 (155) 地理情報 (138) 外見を表すこと (97) 道探し (20) 哲学・倫理 (86) 学校生活 (208) 家族行事 (57) 服装を表すこと (110) 法律 (42) 大衆文化 (52) 招待と訪問 (28) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2)