🌟 단정하다 (端正 하다)
☆☆ 形容詞
1. 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다.
-
단정한 모습.
A neat figure. -
단정한 옷차림.
Neat attire. -
단정한 외모.
A neat appearance. -
단정한 태도.
A neat attitude. -
단정하게 차려입다.
Dress neatly. -
단정하게 행동하다.
Behave neatly. -
승규는 면도를 말끔하게 하고 머리를 단정하게 빗어 깔끔해 보였다.
Seung-gyu looked neat with a clean shave and a neat comb of his hair. -
내 앞을 지나가는 그녀의 옆모습은 뭐라 말할 수 없이 단정하고 고왔다.
Her profile passing in front of me was indescribably neat and elegant. -
♔
어머, 지수는 앉아 있는 모습도 어쩜 이렇게 단정한지 몰라.
Oh, jisoo doesn't even know how neat she's sitting.
♕
얘가 원래 성격이 얌전해요.
She's a good-natured girl.
🗣️ 発音, 活用形: • 단정하다 (
단정하다) • 단정한 (단정한) • 단정하여 (단정하여) 단정해 (단정해) • 단정하니 (단정하니) • 단정합니다 (단정함니다)
📚 カテゴリー: 衣服の着用状態 映画鑑賞
🗣️ 단정하다 (端正 하다) @ 語義解説
🗣️ 단정하다 (端正 하다) @ 用例
- 육감으로 단정하다. [육감 (六感)]
- 용모가 단정하다. [용모 (容貌)]
- 우리 반 반장은 공부도 잘하고 용모도 단정하다. [용모 (容貌)]
- 일견하고 단정하다. [일견하다 (一見하다)]
- 복장이 단정하다. [복장 (服裝)]
- 항시 단정하다. [항시 (恒時)]
- 뒷머리가 단정하다. [뒷머리]
- 체가 단정하다. [체 (體)]
- 체모가 단정하다. [체모 (體貌)]
- 품행이 단정하다. [품행 (品行)]
- 이목이 단정하다. [이목 (耳目)]
- 옷맵시가 단정하다. [옷맵시]
- 두발이 단정하다. [두발 (頭髮)]
- 용의자로 단정하다. [용의자 (容疑者)]
- 옷매무새가 단정하다. [옷매무새]
🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 단정하다
-
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다.
☆☆
動詞
🌏 だんていする【断定する】。きめつける【決め付ける・極め付ける】: 何かについて確かだと判断して決める。 -
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다.
☆☆
形容詞
🌏 たんせいだ【端正だ・端整だ】: 外見がきれいだったり、態度が大人しくて正しかったりする。 -
ㄷㅈㅎㄷ (
뒤집히다
)
: 안과 겉이 서로 바뀌다.
☆
動詞
🌏 ひっくりかえる【引っ繰り返る】。うらがえしになる【裏返しになる】: 裏と表が逆になる。
• 位置を表すこと (70) • 言葉 (160) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 時間を表すこと (82) • 道探し (20) • 環境問題 (226) • 恋愛と結婚 (28) • 週末および休み (47) • 建築 (43) • 韓国生活 (16) • 料理を説明すること (119) • 性格を表すこと (365) • 教育 (151) • 日付を表すこと (59) • 約束すること (4) • 地理情報 (138) • 社会制度 (81) • 大衆文化 (52) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること (59) • 招待と訪問 (28) • 住居生活 (159) • 文化の違い (47) • 宗教 (43) • 大衆文化 (82) • 人間関係 (52) • 感情／気分を表すこと (41) • 芸術 (23) • 外見を表すこと (97)
