🌟 누레지다
動詞
1. 누렇게 되다.
-
누레진 들판.
Nuregine field. -
누레진 벽지.
A yellowed wallpaper. -
누레진 종이.
The yellow paper. -
누레진 치아.
Nureted teeth. -
얼굴이 누레지다.
The face turns yellow. -
겨우내 옷을 잘못 보관했더니 흰색 셔츠가 변색되어 누레졌다.
The white shirt was discolored and yellowed after keeping the wrong clothes throughout the winter. -
가을이 되니 나무의 나뭇잎들이 점점 누레지면서 하나씩 땅에 떨어지기 시작했다.
As autumn came, the leaves of the trees began to taper and fall one by one to the ground. -
♔
하늘이 점점 누레지는 게 갈수록 황사가 더 심해지는 것 같아.
I think the yellow dust is getting worse as the sky is getting yellow.
♕
응. 오늘은 웬만하면 밖에 나가지 말아야겠어.
Yeah. i'd rather not go out today.
参考語
노래지다: 색이 노랗게 되다.
🗣️ 発音, 活用形: • 누레지다 (
누ː레지다) • 누레지는 (누ː레지는) • 누레지어 (누ː레지어누ː레지여) 누레져 (누ː레저) • 누레지니 (누ː레지니) • 누레집니다 (누ː레짐니다)
🗣️ 누레지다 @ 語義解説
- 누래지다 : → 누레지다
🌷 ㄴㄹㅈㄷ: Initial sound 누레지다
-
ㄴㄹㅈㄷ (
노래지다
)
: 색이 노랗게 되다.
動詞
🌏 きいろくなる【黄色くなる】: 色が黄色になる。 -
ㄴㄹㅈㄷ (
내려지다
)
: 위에서 아래로 이동되다.
動詞
🌏 おろされる【下ろされる】: 上から下に移動される。 -
ㄴㄹㅈㄷ (
누래지다
)
: → 누레지다
動詞
🌏 -
ㄴㄹㅈㄷ (
느려지다
)
: 어떤 행동을 하는 데 걸리는 시간이 길게 되다.
動詞
🌏 おそくなる【遅くなる】: ある行動にかかる時間が長くなる。 -
ㄴㄹㅈㄷ (
누레지다
)
: 누렇게 되다.
動詞
🌏 きばむ【黄ばむ】: 黄色みを帯びる。
• 大衆文化 (52) • 法律 (42) • 料理を説明すること (119) • 人間関係 (52) • 言葉 (160) • 位置を表すこと (70) • 文化の違い (47) • 失敗話をすること (28) • 家事 (48) • 外見を表すこと (97) • 宗教 (43) • 週末および休み (47) • 約束すること (4) • 学校生活 (208) • 謝ること (7) • 心理 (191) • 家族行事 (57) • 環境問題 (226) • 服装を表すこと (110) • マスメディア (47) • 恋愛と結婚 (19) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること (59) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 交通を利用すること (124) • 一日の生活 (11) • 食べ物を説明すること (78) • 感情／気分を表すこと (41) • 地理情報 (138)
