🌟 도덕적 (道德的)
☆ 冠形詞
1. 도덕에 관한. 또는 도덕 규범에 맞는.
-
도덕적 가치.
Moral values. -
도덕적 관념.
Moral ideas. -
도덕적 관습.
Moral custom. -
도덕적 관점.
Moral perspective. -
도덕적 비난.
Moral censure. -
도덕적 우위.
Moral superiority. -
도덕적 의무.
Moral duty. -
도덕적 타락.
Moral degradation. -
도덕적 해이.
Moral hazard. -
도덕적 행동.
Moral conduct. -
도덕적 행위.
Moral conduct. -
종교 경전의 대부분은 도덕적 교훈을 담고 있는 경우가 많다.
Most of the religious scriptures often contain moral lessons. -
급격한 사회 변화는 전통적 가치의 변질과 도덕적 타락을 초래했다.
Rapid social changes have resulted in the deterioration of traditional values and moral degradation. -
자기보다 약한 사람을 도와주고 배려하는 것은 일종의 도덕적 의무이다.
It is a kind of moral duty to help and care for the weaker than oneself.
🗣️ 発音, 活用形: • 도덕적 (
도ː덕쩍)
📚 派生語: • 도덕(道德): 한 사회의 사람들이 말, 행동, 믿음의 좋고 나쁨을 판단하는 정신적 기준이…
📚 カテゴリー: 社会生活の状態 哲学・倫理
🗣️ 도덕적 (道德的) @ 語義解説
- 악 (惡) : 올바르지 않고 도덕적 기준에 어긋나 나쁜 것.
- 율법 (律法) : 종교적, 사회적, 도덕적 생활과 행동에 관해 신의 이름으로 정한 규범.
- 도 (道) : 도덕적 또는 종교적 진리.
- 덕망 (德望) : 도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람으로부터 얻은 칭찬과 명예.
- 사람(이) 되다 : 사람으로서 갖추어야 할 도덕적, 인격적 자질을 갖춘 사람이 되다.
- 도덕규범 (道德規範) : 사람들이 지켜야 할 도덕적 기준이나 규칙.
- 대의명분 (大義名分) : 떳떳이 내세울 만한 도덕적 원칙이나 이유.
- 도덕군자 (道德君子) : 도덕적, 윤리적으로 매우 높은 수준에 이른 사람.
- 이상주의 (理想主義) : 인생의 가치나 의의를 도덕적, 사회적 이상을 실현하는 데에 두는 태도.
- 도(를) 닦다 : 종교적 또는 도덕적 진리를 깨닫기 위해 수양을 하다.
- 도의 (道義) : 사람이 지키고 따라야 할 도덕적 원칙.
- 도덕관 (道德觀) : 도덕에 대한 관점. 도덕적 인식.
- 인의 (人義) : 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도덕적 원칙.
- 덕목 (德目) : 도덕적, 윤리적으로 실현해야 할 이상의 종류.
- 덕망가 (德望家) : 도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람들에게 칭찬을 듣는 사람.
🗣️ 도덕적 (道德的) @ 用例
- 도덕적 판단력. [판단력 (判斷力)]
- 도덕적 사명감. [사명감 (使命感)]
- 동양의 미학은 아름다움의 세계가 곧 도덕적 경지와 바로 연결된다고 본다. [미학 (美學)]
- 도덕적 타락. [타락 (墮落)]
- 현대 사회에서는 가치관의 혼란과 도덕적 타락 상태가 가속화되고 있다. [타락 (墮落)]
- 이번 사건은 우리 사회에 심각한 도덕적 문제를 던져 주었다. [던지다]
- 도덕적 해이. [해이 (解弛)]
- 그러게. 도덕적 해이가 심각하지. [해이 (解弛)]
- 도덕적 선. [선 (善)]
- 도덕적 이상주의. [이상주의 (理想主義)]
- 사람의 초자아는 도덕적 양심과 비슷하다. [초자아 (超自我)]
- 난 초자아가 너무 강해서인지 모든 걸 완벽한 도덕적 잣대로 판단해서 결정하곤 해. [초자아 (超自我)]
- 도덕적 치명상. [치명상 (致命傷)]
- 그런 비리를 저지르다니 완전히 도덕적 파탄이 났구나. [파탄 (破綻)]
- 그의 사상은 기존의 도덕적 관념을 뒤엎는 새로운 것이었다. [뒤엎다]
- 조선 시대에 규범화되어 있었던 유학 교육은 전 국민에게 도덕적 윤리관을 심어 주었다. [규범화되다 (規範化되다)]
- 도덕적 황폐. [황폐 (荒廢)]
- 민습을 어기면 사회적인 제재나 공식적인 처벌을 받으며 도덕적 비난의 대상이 되기도 한다. [민습 (民習)]
- 도덕적 감화력이 있는 부모가 아이에게 바른 교육을 할 수 있다. [감화력 (感化力)]
🌷 ㄷㄷㅈ: Initial sound 도덕적
-
ㄷㄷㅈ (
담당자
)
: 어떤 일을 맡아서 하는 사람.
☆☆
名詞
🌏 たんとうしゃ【担当者】: 何事かを受け持ってする人。 -
ㄷㄷㅈ (
대대적
)
: 일의 범위나 규모가 매우 큰.
☆
冠形詞
🌏 だいだいてき【大大的】。おおがかりな【大掛かりな】。だいきぼな【大規模な】: 範囲や規模などが大きいさま。 -
ㄷㄷㅈ (
도덕적
)
: 도덕에 관한. 또는 도덕 규범에 맞는.
☆
冠形詞
🌏 どうとくてき【道徳的】: 道徳に関するさま。また、道徳規範にかなうさま。 -
ㄷㄷㅈ (
도덕적
)
: 도덕에 관한 것. 또는 도덕 규범에 맞는 것.
☆
名詞
🌏 どうとくてき【道徳的】: 道徳に関すること。また、道徳規範にかなうこと。 -
ㄷㄷㅈ (
대대적
)
: 일의 범위나 규모가 매우 큰 것.
☆
名詞
🌏 だいだいてき【大大的】。おおがかり【大掛かり】: 範囲や規模などが大きいこと。 -
ㄷㄷㅈ (
다듬질
)
: 새기거나 만든 물건을 마지막으로 손질하는 일.
名詞
🌏 しあげ【仕上げ】: 刻んだり作ったりしたものを最後に手入れすること。 -
ㄷㄷㅈ (
대대장
)
: 군에서 대대를 지휘하고 통솔하는 우두머리.
名詞
🌏 だいたいちょう【大隊長】: 軍隊で大隊を指揮し、統率する頭。 -
ㄷㄷㅈ (
독단적
)
: 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는 것.
名詞
🌏 どくだんてき【独断的】: 人と相談せず、独りで判断したり決めること。 -
ㄷㄷㅈ (
도둑질
)
: 남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지는 것.
名詞
🌏 どろぼう【泥棒】。ぬすみ【盗み】: 人の物をこっそり盗んだり、許可なく持つこと。 -
ㄷㄷㅈ (
답답증
)
: 가슴 속이 꽉 막히거나 조이는 듯한 느낌.
名詞
🌏 息が詰まり引き締められる感じ。 -
ㄷㄷㅈ (
도달점
)
: 다다른 지점. 또는 최후의 목표나 결과.
名詞
🌏 とうたつてん【到達点】: 行き着いた地点。また、最後の目標や結果。 -
ㄷㄷㅈ (
독단적
)
: 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는.
冠形詞
🌏 どくだんてき【独断的】: 人と相談せず、独りで判断したり決めるさま。 -
ㄷㄷㅈ (
동동주
)
: 맑은 술을 거르지 않아 밥알이 떠 있는 막걸리.
名詞
🌏 トンドンジュ: 澄んだ酒を濾さず、米粒が浮いている「マッコリ（どぶろく）」。 -
ㄷㄷㅈ (
두더지
)
: 뾰족한 주둥이와 튼튼한 발로 땅속에서 굴을 파고 다니며 벌레를 먹고 사는 쥐같이 생긴 동물.
名詞
🌏 もぐら【土竜】: とがった口と丈夫な足で地下で穴を掘って暮らし、虫を食べる、ネズミに似た動物。
• 人間関係 (52) • 買い物 (99) • 健康 (155) • 恋愛と結婚 (19) • 失敗話をすること (28) • 趣味 (103) • 天気と季節 (101) • 電話すること (15) • 人間関係 (255) • 性格を表すこと (365) • 芸術 (23) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 環境問題 (226) • 感情／気分を表すこと (41) • 大衆文化 (82) • 食べ物を注文すること (132) • 法律 (42) • 家族紹介 (41) • 建築 (43) • 外見 (121) • 政治 (149) • スポーツ (88) • 芸術 (76) • 文化の比較 (78) • 学校生活 (208) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公演と鑑賞 (8) • 教育 (151) • 職業と進路 (130)
