🌟 돌발하다 (突發 하다)

動詞

1. 예상하지 못한 일이 갑자기 일어나다.

1. とっぱつする【突発する】: 予想しなかったことが突然起こる。

🗣️ 用例:

사건이 돌발하다.
The incident is sudden.
사태가 돌발하다.
A situation arises suddenly.
전쟁이 돌발하다.
War breaks out.
증세가 돌발하다.
Symptoms sudden.
예기치 않게 돌발하다.
Unexpected burst.
생각하지 못한 전쟁이 돌발하자 왕은 급하게 피난을 떠났다.
When an unthinkable war broke out, the king hurriedly fled.
칠십 년대 초 원유 파동이 돌발하면서 물가가 급상승했다.
The sudden outbreak of the crude oil crisis in the early seventies caused prices to soar.
♔ 선수가 부상을 당해서 갑자기 시합이 중단됐단 말이야?
You mean the race was suddenly interrupted because a player was injured?
♕ 예기치 못한 상황이 돌발했으니 어쩔 수 없지.
We can't help it because the unexpected happened.

돌발하다: break out,とっぱつする【突発する】,avoir lieu subitement, survenir, arriver à l'improviste,suceder lo inesperado,يندلع فجأة,гэнэт болох,đột phát,เกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิด, เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน,terjadi mendadak,внезапно возникать,突发,

🗣️ 発音, 活用形: • 돌발하다 (돌발하다)
📚 派生語: • 돌발(突發): 예상하지 못한 일이 갑자기 일어남.

🗣️ 돌발하다 (突發 하다) @ 用例

사변이 돌발하다. [사변 (事變)]

🌷 ㄷㅂㅎㄷ: Initial sound 돌발하다

ㄷㅂㅎㄷ ( 담백하다 ) : 욕심이 없고 마음이 순수하고 솔직하다. ☆☆ 形容詞
🌏 たんぱくだ【淡白だ】: 欲張らず、素直で率直だ。

💕Start 돌발하다 🌾End

Start 돌

돌 End

Start 발

발 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 天気と季節 (101) • 言葉 (160) • 外見 (121) • 失敗話をすること (28) • 自己紹介 (52) • 気候 (53) • 住居生活 (159) • 食文化 (104) • 位置を表すこと (70) • 環境問題 (226) • 食べ物を注文すること (132) • 韓国生活 (16) • マスコミ (36) • 政治 (149) • 挨拶すること (17) • 教育 (151) • 家族行事 (57) • 人間関係 (52) • マスメディア (47) • 個人情報を交換すること (46) • 科学と技術 (91) • 社会問題 (67) • 道探し (20) • 大衆文化 (82) • 法律 (42) • 心理 (191) • レジャー生活 (48) • 食べ物を説明すること (78) • 病院を利用すること (204) • 芸術 (76)