🌟 독무대 (獨舞臺)
名詞
1. 여러 사람 중에서 한 사람의 실력이 매우 뛰어나 경쟁자가 없을 정도가 되는 상황.
-
독무대가 되다.
Stand alone on the stage. -
독무대를 펼치다.
Solo stage. -
독무대로 만들다.
Make it a solo stage. -
독무대나 다름없다.
It's like a solo stage. -
전통적으로 중공업 분야는 남성들의 독무대로 여겨졌다.
Traditionally, the heavy industry sector has been considered a male solo stage. -
결승전에서 박 선수는 네 골을 터뜨리며 독무대를 펼쳤다.
In the final, park scored four goals and played solo. -
♔
그럼. 지수의 노력 실력이면 지수의 독무대나 다름없지.
Jisoo will win this singing contest, right?
♕
Yeah. ji-soo's hard work is like ji-soo's solo performance.
🗣️ 発音, 活用形: • 독무대 (
동무대)
🌷 ㄷㅁㄷ: Initial sound 독무대
-
ㄷㅁㄷ (
드물다
)
: 일어나는 횟수가 많지 않다.
☆☆
形容詞
🌏 まれだ【稀だ】: 起こる回数が多くない。 -
ㄷㅁㄷ (
다물다
)
: 윗입술과 아랫입술을 붙여 입을 닫다.
☆☆
動詞
🌏 つぐむ【噤む】: 上唇と下唇を合わせて口を閉じる。 -
ㄷㅁㄷ (
도맡다
)
: 어떤 일을 혼자서 책임을 지고 모두 다 하다.
☆
動詞
🌏 ひきうける【引き受ける】。うけもつ【受け持つ】: ある仕事を一人で責任を持ってやる。 -
ㄷㅁㄷ (
되묻다
)
: 못 듣거나 해서 똑같은 질문을 다시 한번 더 하다.
☆
動詞
🌏 といかえす【問い返す】。ききかえす【聞き返す】。ききなおす【聞き直す】: 聞き取れなかったりして、同じことをもう一度聞く。 -
ㄷㅁㄷ (
동메달
)
: 각종 경기나 대회에서 3위를 차지한 사람에게 주는 구리로 만든 메달.
☆
名詞
🌏 どうメダル【銅メダル】: 各種競技や大会で3位につけた人に贈られる銅で作られたメダル。 -
ㄷㅁㄷ (
뒷마당
)
: 집이나 건물의 뒤에 딸려 있는 평평한 빈 땅.
名詞
🌏 うらにわ【裏庭】: 家や建物の裏側にある平らな空き地。 -
ㄷㅁㄷ (
독무대
)
: 여러 사람 중에서 한 사람의 실력이 매우 뛰어나 경쟁자가 없을 정도가 되는 상황.
名詞
🌏 どくだんじょう【独壇場】。ひとりぶたい【独り舞台】: 大勢の人の中で一人の実力が飛びぬけて、競争者がいない程度になる状況。 -
ㄷㅁㄷ (
돌무덤
)
: 돌을 쌓아 만든 무덤.
名詞
🌏 つみいしづか【積石塚】。いしづか【石塚】: 石を積み上げて作ったお墓。 -
ㄷㅁㄷ (
디밀다
)
: 안쪽으로 밀어 넣다.
動詞
🌏 つっこむ【突っ込む】。おしこむ【押し込む】: 中に押し入れる。 -
ㄷㅁㄷ (
단면도
)
: 물체를 평면으로 잘랐다고 가정하여 내부 구조를 그린 그림.
名詞
🌏 だんめんず【断面図】: 物体を平面に切ったと仮定して、その内部構造を表した図。 -
ㄷㅁㄷ (
데모대
)
: 데모를 하는 군중.
名詞
🌏 デモたい【デモ隊】: デモをする群衆。
• 交通を利用すること (124) • 薬局を利用すること (10) • 曜日を表すこと (13) • 芸術 (76) • 電話すること (15) • 病院を利用すること (204) • 環境問題 (226) • 言葉 (160) • 自己紹介 (52) • 心理 (191) • 約束すること (4) • 買い物 (99) • 文化の比較 (78) • 哲学・倫理 (86) • 趣味 (103) • 学校生活 (208) • マスメディア (47) • 位置を表すこと (70) • 招待と訪問 (28) • 教育 (151) • 法律 (42) • 気候 (53) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること (59) • 食べ物を注文すること (132) • 映画鑑賞 (105) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 天気と季節 (101) • 性格を表すこと (365) • 服装を表すこと (110)
