🌟 득세하다 (得勢 하다)

動詞  

1. 세력을 얻다.

🗣️ 用例:
  • Google translate 득세하고 있는 여당.
    The ruling party in power.
  • Google translate 득세하여 권력을 갖다.
    Gain power by gaining power.
  • Google translate 득세하여 실권을 잡다.
    Gain power and gain power.
  • Google translate 다시 득세하다.
    Gain power again.
  • Google translate 요즘 득세하다.
    Gain power these days.
  • Google translate 요즘은 남자 가수들보다는 여자 가수들이 가요계에서 득세하고 있다.
    Female singers are gaining ground in the k-pop scene rather than male singers these days.
  • Google translate 이번 선거에서는 보수 세력이 득세할 것이라는 전망이 나왔다.
    Conservative forces are expected to prevail in this election.
  • Google translate 요즘 김 부장이 전무로 승진하다는 소문이 있던데?
    There's been a rumor that mr. kim is being promoted to executive director these days.
    Google translate 응, 회장 딸하고 결혼하더니 득세해서 회사 실권을 잡았어.
    Yeah, he married the chairman's daughter, and he got the upper hand and took over the company.

득세하다: gain power,けんせいをにぎる【権勢を握る】。はばをきかせる【幅を利かせる】,prendre le pouvoir, saisir le pouvoir, arriver au pouvoir, parvenir au pouvoir,influir,يحصل قدرة,хүч нөлөөтэй болох,có thế, chiếm ưu thế,ได้รับพลัง, ได้รับอำนาจ, ได้รับความแข็งแกร่ง,berpengaruh, menjadi kuat, mendapat kekuasaan,выдвигаться; приобретать влияние,得势,

🗣️ 発音, 活用形: 득세하다 (득쎄하다)
📚 派生語: 득세(得勢): 세력을 얻음.

🗣️ 득세하다 (得勢 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


感情/気分を表すこと (41) 建築 (43) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 家族行事 (57) 一日の生活 (11) 電話すること (15) 時間を表すこと (82) 家族紹介 (41) 買い物 (99) 人間関係 (255) 心理 (191) 経済・経営 (273) 日付を表すこと (59) 招待と訪問 (28) 恋愛と結婚 (28) レジャー生活 (48) 公演と鑑賞 (8) 学校生活 (208) 歴史 (92) 曜日を表すこと (13) 公共機関を利用すること (59) 謝ること (7) スポーツ (88) 食べ物を注文すること (132) 旅行 (98) 失敗話をすること (28) 環境問題 (226) 職業と進路 (130) 社会制度 (81) 哲学・倫理 (86)