🌟 말주변

名詞  

1. 막히지 않고 말을 잘 하거나 이리저리 잘 둘러대는 재주.

1. いいまわし言い回し】。べんさい弁才: 物言いが巧みだったり、うまく言いまわす能力。

🗣️ 用例:
  • Google translate 말주변이 뛰어나다.
    Excellent speaker.
  • Google translate 말주변이 변변찮다.
    Speechless.
  • Google translate 말주변이 부족하다.
    Lack of speech.
  • Google translate 말주변이 없다.
    Be slow of speech.
  • Google translate 말주변이 좋다.
    Have a good tongue.
  • Google translate 평소 말주변이 없던 승규는 아무 변명도 못하고 죄를 뒤집어쓰게 생겼다.
    Seung-gyu, who usually didn't speak well, can't make any excuses and is likely to be guilty.
  • Google translate 말주변이 부족한 김 씨는 맞선 자리에서 한 시간 동안 아무 말도 않고 있었다.
    Lack of speech, mr. kim remained silent for an hour in the face-to-face meeting.
  • Google translate 그녀는 말주변이 좋아서 그녀의 이야기를 듣고 있으면 시간 가는 줄 모른다.
    She's a good talker, and time flies when she listens to her story.
類義語 구변(口辯): 말을 잘하는 재주.
類義語 말솜씨: 말하는 솜씨.
類義語 말재주: 말을 잘하는 재주.
類義語 언변(言辯): 말을 잘하는 솜씨.
類義語 화술(話術): 말을 잘하는 재주나 기술.

말주변: gift of gab,いいまわし【言い回し】。べんさい【弁才】,don de la parole, éloquence, facilité à s’exprimer, élocution,elocuencia, facundia, verbosidad,براعة كلام,ярианы авьяас,tài ăn nói,ความสามารถในการพูด, วาทศิลป์ในการพูด,kemampuan berbicara,дар говорения,口才,辩才,

🗣️ 発音, 活用形: 말주변 (말ː쭈변)

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (52) 哲学・倫理 (86) 職場生活 (197) 恋愛と結婚 (19) 地理情報 (138) 外見 (121) 料理を説明すること (119) 健康 (155) 家族行事 (57) お礼 (8) 一日の生活 (11) 家族行事(節句) (2) 買い物 (99) 芸術 (23) 食文化 (104) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 曜日を表すこと (13) レジャー生活 (48) 家族紹介 (41) 文化の比較 (78) 環境問題 (226) 経済・経営 (273) 大衆文化 (82) 交通を利用すること (124) 公共機関を利用すること (8) 日付を表すこと (59) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること (59) 科学と技術 (91)