🌟 머리띠
名詞
1. 이마에 두르는 띠.
-
머리띠를 두르다.
Wear a headband. -
머리띠를 매다.
Tie a headband. -
머리띠를 하다.
Put on a headband. -
우리들은 모두 머리띠를 동여매고 구호를 외치며 행진했다.
All of us marched with our headbands tied together and chanting slogans. -
데모하는 근로자들은 모두 구호가 적힌 하얀 머리띠를 두르고 있었다.
The demo workers were all wearing white headbands bearing slogans. -
♔
아직도 시위가 진정이 안 되었나?
Has the demonstration not settled yet?
♕
네. 시위대는 여전히 붉은색의 머리띠를 두르고 농성을 계속하고 있습니다.
Yeah. protesters continue their sit-in wearing red headbands.
2. 액세서리의 하나로 머리를 고정시키는 둥근 모양의 띠.
2. ヘアバンド: アクセサリーの一つで、髪を固定させる丸い形のバンド。
-
리본이 달린 머리띠.
Headband with ribbon. -
머리띠가 진열되다.
Headbands are on display. -
머리띠를 하다.
Put on a headband. -
머리띠로 머리를 넘기다.
Turn one's hair over with a headband. -
지수는 노란 머리띠로 앞머리를 넘겼다.
Jisoo turned her bangs over with a yellow headband. -
나는 단발머리의 딸아이에게 꽃 장식이 달린 머리띠를 해 주었다.
I gave a hairband with a flower ornament to my daughter with bobbed hair. -
♔
이 드라마 여주인공이 하고 있는 머리띠 정말 예쁘다.
The headband this drama's heroine wears is really pretty.
♕
응. 특히 긴 파마머리에 정말 잘 어울리는 것 같아.
Yeah. especially, i think it goes really well with long perm.
🗣️ 発音, 活用形: • 머리띠 (
머리띠)
🌷 ㅁㄹㄸ: Initial sound 머리띠
-
ㅁㄹㄸ (
머리띠
)
: 이마에 두르는 띠.
名詞
🌏 はちまき【鉢巻】: 額に巻く帯。 -
ㅁㄹㄸ (
모래땅
)
: 모래가 많이 섞인 흙으로 이루어진 땅.
名詞
🌏 すなち【砂地】: 砂のたくさん混じった土地。
• 食べ物を注文すること (132) • 心理 (191) • 薬局を利用すること (10) • 家事 (48) • 感情／気分を表すこと (41) • 服装を表すこと (110) • 韓国生活 (16) • 趣味 (103) • マスコミ (36) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 恋愛と結婚 (28) • 挨拶すること (17) • 住居生活 (159) • 社会制度 (81) • 病院を利用すること (204) • 道探し (20) • スポーツ (88) • 環境問題 (226) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること (8) • 一日の生活 (11) • 宗教 (43) • 芸術 (76) • 交通を利用すること (124) • 個人情報を交換すること (46) • 失敗話をすること (28) • 電話すること (15) • 文化の違い (47)
