🌟 맹신 (盲信)

名詞  

1. 이성적으로 따지지 않고 무조건 믿음.

1. もうしん盲信: 物事を理性的に判断せず、ただひたすらに信じること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 과학에 대한 맹신.
    Blind faith in science.
  • Google translate 종교에 대한 맹신.
    Blind faith in religion.
  • Google translate 맹신을 하다.
    Obtain blind faith.
  • Google translate 맹신에 가깝다.
    Close to blind faith.
  • Google translate 그에 대한 그녀의 믿음은 전혀 근거 없는 맹신은 아니었다.
    Her belief in him was not entirely unfounded blind faith.
  • Google translate 과학 기술이 인류의 행복을 보장해 주리라는 것은 맹신이다.
    It is a blind faith that technology will guarantee the happiness of mankind.
  • Google translate 그와 나의 사랑은 영원할 거야.
    The love between him and me will last forever.
    Google translate 사랑에 대해서 맹신은 금물이야.
    No blind faith in love.
参考語 광신(狂信): 사상이나 종교 등을 이성을 잃고 무조건 믿음.

맹신: blind faith,もうしん【盲信】,foi aveugle, confiance aveugle, croyance aveugle, foi du charbonnier,credulidad,الايمان الأعمى,сохор сүсэг, мухар сүсэг,sự tin tưởng mù quáng, niềm tin mù quáng,การเชื่ออย่างคลั่งไคล้, การเชื่ออย่างไร้สติ, การเชื่ออย่างไร้วิจารณญาณ, การเชื่ออย่างไร้เหตุผล, การเชื่ออย่างไม่ลืมหูลืมตา,kepercayaan,слепая вера,盲信,盲目相信,

🗣️ 発音, 活用形: 맹신 (맹신)
📚 派生語: 맹신하다(盲信하다): 이성적으로 따지지 않고 무조건 믿다. 맹신적: 옳고 그름을 가리지 않고 덮어놓고 믿는. 또는 그런 것.

🗣️ 맹신 (盲信) @ 用例

Start

End

Start

End


公演と鑑賞 (8) 天気と季節 (101) 家族紹介 (41) 位置を表すこと (70) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 感情/気分を表すこと (41) 歴史 (92) レジャー生活 (48) 職場生活 (197) 教育 (151) マスコミ (36) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 法律 (42) 建築 (43) 交通を利用すること (124) 芸術 (76) 約束すること (4) 経済・経営 (273) 宗教 (43) 気候 (53) 薬局を利用すること (10) 心理 (191) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 社会制度 (81) 健康 (155) 失敗話をすること (28) 家族行事(節句) (2) 政治 (149) 日付を表すこと (59) 文化の比較 (78)