🌟 물레방아

名詞

1. 물이 떨어질 때 생기는 힘으로 바퀴를 돌려 곡식을 찧거나 빻는 기구.

1. すいしゃ【水車】: 水が落ちる時に生じる力で羽根車を回転させて脱穀や製粉に使用する機具。

🗣️ 用例:

물레방아 바퀴.
Waterwheel wheel.
물레방아가 돌다.
The waterwheel turns.
물레방아가 돌아가다.
The waterwheel turns.
물레방아를 돌리다.
Turn a spinning wheel.
물레방아는 우리 가족의 주식인 밀가루를 빻아 주는 고마운 물건이다.
Waterwheel is a thank-you item for grinding flour, the staple food of our family.
♔ 요즘은 고향이 참 그리워.
I miss my hometown so much these days.
♕ 나도 나이가 들어서 그런지 고향의 물레방아가 돌면서 곡식을 찧는 소리가 자꾸 생각나.
Maybe because i'm old, i keep thinking of the sound of my hometown spinning around and pounding grain.

参考語

물레방아: water mill,すいしゃ【水車】,mullebanga,aceña, molino de agua, rueda hidráulica,مول ليه بانغ آ,усан тээрэм,mulrebanga; guồng nước giã gạo, cối giã gạo bằng sức nước,มุลเลบังงา,kincir air,муллебана,水碓,

🗣️ 発音, 活用形: • 물레방아 (물레방아)

🌷 ㅁㄹㅂㅇ: Initial sound 물레방아

ㅁㄹㅂㅇ ( 물레방아 ) : 물이 떨어질 때 생기는 힘으로 바퀴를 돌려 곡식을 찧거나 빻는 기구. 名詞
🌏 すいしゃ【水車】: 水が落ちる時に生じる力で羽根車を回転させて脱穀や製粉に使用する機具。

💕Start 물레방아 🌾End

Start 물

물 End

Start 레

레 End

Start 방

방 End

Start 아

아 End

📚 カテゴリー

• 芸術 (76) • 薬局を利用すること (10) • 家族行事 (57) • 人間関係 (255) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること (59) • 宗教 (43) • 韓国生活 (16) • 住居生活 (159) • 位置を表すこと (70) • 時間を表すこと (82) • 公演と鑑賞 (8) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 大衆文化 (52) • 外見を表すこと (97) • 性格を表すこと (365) • お礼 (8) • 謝ること (7) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 約束すること (4) • スポーツ (88) • 感情／気分を表すこと (41) • 社会問題 (67) • 文化の比較 (78) • マスコミ (36) • 学校生活 (208) • 政治 (149)