🌟 발그레

副詞  

1. 연하게 발그스름한 모양.

1. さくらいろに桜色に: ほんのりと赤みを帯びるさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 발그레 달아오르다.
    Flutter up.
  • Google translate 발그레 물들다.
    Flushed.
  • Google translate 발그레 붉히다.
    Flushed with redness.
  • Google translate 자기를 좋아한다는 그의 고백에 그녀는 얼굴을 발그레 붉히며 수줍어했다.
    Her face flushed and shy at his confession that she liked him.
  • Google translate 술을 잘 못 마시는 그녀는 막걸리 한 잔을 마시고는 얼굴이 발그레 물들었다.
    The poor drinker had a glass of makgeolli and her face was flushed.
  • Google translate 나 어제 처음으로 술 마셨는데, 실수는 안 했어?
    I drank for the first time yesterday. did you make any mistakes?
    Google translate 실수 안 했어. 뺨이 발그레 달아오르는 게 귀여웠어.
    I didn't make a mistake. it was cute when my cheeks were flushed.

발그레: ruddily,さくらいろに【桜色に】,de manière rose,rojizamente,محمرا,улаандуу, улаавтар,đo đỏ,อย่างเป็นสีแดงระเรื่อ, อย่างมีสีแดงเรื่อ,memerah, sedikit memerah, memerah jambu,Ало; багряно; румяно,红扑扑地,

🗣️ 発音, 活用形: 발그레 (발그레)
📚 派生語: 발그레하다: 연하게 발그스름하다.

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (255) 謝ること (7) 道探し (20) 住居生活 (159) 天気と季節 (101) 電話すること (15) 旅行 (98) 社会問題 (67) 哲学・倫理 (86) 日付を表すこと (59) 歴史 (92) 食べ物を注文すること (132) 学校生活 (208) 社会制度 (81) マスコミ (36) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 外見 (121) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 薬局を利用すること (10) 性格を表すこと (365) 週末および休み (47) 家族行事 (57) 政治 (149) 一日の生活 (11) 地理情報 (138) 文化の比較 (78) 公共機関を利用すること (8) 食べ物を説明すること (78)