🌟 밀쳐놓다

動詞  

1. 어떤 물건을 자신과 떨어진 곳으로 옮겨 놓다.

1. のける退ける: ある物を自分と離れた所に移しておく。

🗣️ 用例:
  • Google translate 구석으로 밀쳐놓다.
    Push into a corner.
  • Google translate 뒤로 밀쳐놓다.
    Push back.
  • Google translate 옆으로 밀쳐놓다.
    Push aside.
  • Google translate 한쪽으로 밀쳐놓다.
    Push aside.
  • Google translate 멀리 밀쳐놓다.
    Push away.
  • Google translate 아이는 더 먹기 싫은지 밥그릇을 옆으로 밀쳐놓았다.
    The child pushed the rice bowl aside as if he didn't want to eat more.
  • Google translate 언니는 동생 앞에 빗자루를 밀쳐놓으며 청소를 시켰다.
    Sister pushed the broom in front of her brother and made him clean.
  • Google translate 전날 야근을 한 유민이는 아침 밥상도 문밖으로 밀쳐놓고 잠만 잤다.
    Yu-min, who worked overtime the previous day, pushed the breakfast table out of the door and slept.
  • Google translate 어머님은 아직도 화가 안 풀리셨어요?
    Is your mother still angry?
    Google translate 네, 밥상을 한쪽으로 밀쳐놓고 돌아앉으셨어요.
    Yes, he pushed the table aside and turned around.

밀쳐놓다: shove aside; put aside,のける【退ける】,pousser quelque chose et le laisser en l'état,arrinconar, apartar, poner a un lado,يضع جانبا,холдуулан тавих,để xa, đặt xa, tách xa, đẩy xa,ผลักออกไป, ดันออกไป, ดุนออกไป, รุนออกไป, ไสออกไป,mendorong, memindahkan,отложить; оттолкнуть; отодвинуть,推到一边,

🗣️ 発音, 活用形: 밀쳐놓다 (밀처노타) 밀쳐놓아 (밀처노아) 밀쳐놔 (밀처놔) 밀쳐놓으니 (밀처노으니) 밀쳐놓는 (밀처논는) 밀쳐놓습니다 (밀처노씀니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


週末および休み (47) 職業と進路 (130) スポーツ (88) 外見 (121) 建築 (43) 食べ物を注文すること (132) 自己紹介 (52) 薬局を利用すること (10) 芸術 (23) 経済・経営 (273) 言葉 (160) 位置を表すこと (70) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 家族行事 (57) 電話すること (15) 人間関係 (255) 買い物 (99) 謝ること (7) 文化の違い (47) 時間を表すこと (82) 食文化 (104) 恋愛と結婚 (19) 哲学・倫理 (86) 映画鑑賞 (105) マスコミ (36) 宗教 (43) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること (8) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2)