🌟 문틈 (門 틈)

名詞  

1. 문이 완전히 닫히지 않아 생기는 약간의 공간.

1. とのすきま戸の隙間: 戸が完全に閉ざされなくてできたわずかな空間。

🗣️ 用例:
  • Google translate 문틈 사이.
    Between the doors.
  • Google translate 문틈이 생기다.
    Have a crack in the door.
  • Google translate 문틈에 끼다.
    Get stuck in a crack in the door.
  • Google translate 문틈으로 보다.
    Look through a crack in the door.
  • Google translate 문틈으로 스미다.
    Smoke through a crack in the door.
  • Google translate 문틈 사이로 승규의 얼굴이 보였다.
    Seung-gyu's face was seen through the crack in the door.
  • Google translate 두 사람의 굵은 목소리가 문틈으로 흘러나왔다.
    The thick voices of the two flowed out through the crack in the door.
  • Google translate 나는 문틈으로 들어오는 차가운 바람에 으스스 몸을 떨었다.
    I shuddered with the cold wind entering the crack in the door.
  • Google translate 민준이는 문틈으로 교무실 안을 들여다보며 새로 온 전학생을 구경했다.
    Min-jun looked inside the teacher's office through a crack in the door and watched the new transfer student.
  • Google translate 아직 다 퇴근을 안 했나?
    You're not done yet?
    Google translate 저기 사무실 문틈 사이로 불빛이 보이는 걸 보니 퇴근 안 한 사람이 있나 보군.
    There's a light through the door of the office over there, so there must be someone who hasn't left work yet.

문틈: door crevice,とのすきま【戸の隙間】,fente (d'une porte),intersticio de la puerta,فجوة، ثغرة في الباب,хаалганы завсар, цонхны завсар зай, цоорхой,khe cửa,ช่องประตู,celah pintu,дверная щель,门缝,

🗣️ 発音, 活用形: 문틈 (문틈)


🗣️ 문틈 (門 틈) @ 語義解説

🗣️ 문틈 (門 틈) @ 用例

Start

End

Start

End


食べ物を注文すること (132) 人間関係 (255) 心理 (191) 交通を利用すること (124) 地理情報 (138) 法律 (42) 道探し (20) 公共機関を利用すること (59) 外見 (121) 時間を表すこと (82) 住居生活 (159) 自己紹介 (52) 健康 (155) 旅行 (98) 病院を利用すること (204) 約束すること (4) 恋愛と結婚 (28) 週末および休み (47) 韓国生活 (16) 感情/気分を表すこと (41) スポーツ (88) 趣味 (103) マスメディア (47) 学校生活 (208) 大衆文化 (82) 社会制度 (81) 失敗話をすること (28) 公演と鑑賞 (8) お礼 (8) 食べ物を説明すること (78)